| |
Wycliffe |   | |
 |
| |
| | Mat 28:1 | But in the euentid of the sabat, that bigynneth to schyne in the firste dai of the woke, Marie Mawdelene cam, and another Marie, to se the sepulcre.
| |
| | Mat 28:2 | And lo! ther was maad a greet ertheschakyng; for the aungel of the Lord cam doun fro heuene, and neiyede, and turnede awei the stoon, and sat theron.
| |
| | Mat 28:3 | And his lokyng was as leit, and hise clothis as snowe;
| |
| | Mat 28:4 | and for drede of hym the keperis weren afeerd, and thei weren maad as deede men.
| |
| | Mat 28:5 | But the aungel answeride, and seide to the wymmen, Nyle ye drede, for Y woot that ye seken Jhesu, that was crucified;
| |
| | Mat 28:6 | he is not here, for he is risun, as he seide; come ye, and se ye the place, where the Lord was leid.
| |
| | Mat 28:7 | And go ye soone, and seie ye to his disciplis, that he is risun. And lo! he schal go bifore you in to Galilee; there ye schulen se hym.
| |
| | Mat 28:8 | Lo! Y haue biforseid to you. And thei wenten out soone fro the biriels, with drede and greet ioye, rennynge to telle to hise disciplis.
| |
| | Mat 28:9 | And lo! Jhesus mette hem, and seide, Heile ye. And thei neiyeden, and heelden his feet, and worschipiden him.
| |
| | Mat 28:10 | Thanne Jhesus seide to hem, Nyle ye drede; go ye, `telle ye to my britheren, that thei go in to Galile; there thei schulen se me.
| |
| | Mat 28:11 | And whanne thei weren goon, lo! summe of the keperis camen in to the citee, and telden to the princis of prestis alle thingis that weren doon.
| |
| | Mat 28:12 | And whanne thei weren gaderid togidere with the elder men, and hadden take her counseil, thei yauen to the kniytis miche monei, and seiden, Seie ye,
| |
| | Mat 28:13 | that hise disciplis camen bi nyyt, and han stolen hym, while ye slepten.
| |
| | Mat 28:14 | And if this be herd of the iustice, we schulen counseile hym, and make you sikir.
| |
| | Mat 28:15 | And whanne the monei was takun, thei diden, as thei weren tauyt. And this word is pupplischid among the Jewis, til in to this day.
| |
| | Mat 28:16 | And the enleuen disciplis wenten in to Galilee, in to an hille, where Jhesus hadde ordeyned to hem.
| |
| | Mat 28:17 | And thei sayn hym, and worschipiden; but summe of hem doutiden.
| |
| | Mat 28:18 | And Jhesus cam nyy, and spak to hem, and seide, Al power in heuene and in erthe is youun to me.
| |
| | Mat 28:19 | Therfor go ye, and teche alle folkis, baptisynge hem in the name of the Fadir, and of the Sone, and of the Hooli Goost;
| |
| | Mat 28:20 | techynge hem to kepe alle thingis, what euer thingis Y haue comaundid to you; and lo! Y am with you in alle daies, in to the ende of the world.
| |
