| |
Vietnamese Bible 1934 |   | |
 |
| |
| | 1Sa 25:1 | Keá aáy, Sa-mu-eân qua ñôøi; caû Y-sô-ra-eân nhoùm laïi ñaëng than khoùc ngÃôøi; roà i choân ngÃôøi trong nhaø ngÃôøi taïi Ra-ma. Ña-vÃt beøn ñÃùng daäy, ñi xuoáng ñoà ng vaéng Pha-ran.
| |
| | 1Sa 25:2 | Vaû, coù moät ngÃôøi ôû Ma-oân, coøn saûn nghieäp noù th´ ôû Caït-meân. NgÃôøi raát giaøu, coù ba ngaøn chieân, vaø moät ngaøn deâ; ngÃôøi ñÃông ôû Caït-meân ñaëng hôùt loâng chieân m´nh.
| |
| | 1Sa 25:3 | NgÃôøi naà y teân laø Na-banh, vaø vôï laø A-bi-ga-in; vôï th´ thoâng minh toát ñeïp, coøn choà ng th´ cÃùng coûi hung aùc, thuoäc veà doøng Ca-leùp.
| |
| | 1Sa 25:4 | Ña-vÃt ôû trong rÃøng hay raèng Na-banh hôùt loâng chieân,
| |
| | 1Sa 25:5 | beøn sai mÃôøi gao trai treû ñi maø daën raèng: Haoy ñi leân Caït-meân, t´m Na-banh, nhôn danh ta chaøo ngÃôøi,
| |
| | 1Sa 25:6 | vaø noùi raèng: Nguyeän oâng ñÃôïc b´nh yeân, nguyeän nhaø oâng cuong ñÃôïc b´nh yeân; phaøm vaät g´ thuoäc veà oâng ñeà u ñÃôïc b´nh yeân!
| |
| | 1Sa 25:7 | Vaø baây giôø, toâi coù hay raèng oâng coù nhÃong thôï hôùt loâng chieân. Trong luùc caùc keû chaên chieân oâng ôû gaà n chuùng toâi, chuùng toâi chaúng heà khuaáy khuaát chuùng noù; vaø troïn hoà i chuùng noù ôû taïi Caït-meân, chaúng coù thieáu maát g´ heát.
| |
| | 1Sa 25:8 | Haoy hoûi toâi tôù oâng veà ñieà u ñoù, chuùng noù seo noùi cuøng oâng. Vaäy, xin caùc gao trai treû ñÃôïc ôn trÃôùc maët oâng, v´ chuùng toâi ñeán trong ngaøy toát laønh; hea tay oâng t´m thaáy vaät g´, haoy ban cho caùc toâi tôù oâng, vaø cho con oâng laø Ña-vÃt.
| |
| | 1Sa 25:9 | Vaäy, caùc gao trai treû cuûa Ña-vÃt ñi ñeán nhôn danh Ña-vÃt laëp laïi cho Na-banh moïi lôøi aáy; ñoaïn nÃn laëng;
| |
| | 1Sa 25:10 | NhÃng Na-banh ñaùp cuøng caùc toâi tôù Ña-vÃt raèng: Ai laø Ña-vÃt? Ai laø con trai cuûa Y-sai? NhÃong toâi tôù troán khoûi chuû m´nh, ngaøy nay laáy laøm ñoâng thay!
| |
| | 1Sa 25:11 | Leo naøo ta seo laáy baùnh, nÃôùc, vaø th?t ta doïn saün cho caùc thôï hôùt loâng chieân maø cho nhÃong keû chaúng bieát ôû ñaâu ñeán sao?
| |
| | 1Sa 25:12 | NhÃong gao trai treû cuûa Ña-vÃt thoái ñÃôøng trôû veà . Ñeán nôi, chuùng noù thuaät laïi caùc lôøi aáy cho Ña-vÃt nghe.
| |
| | 1Sa 25:13 | Ña-vÃt beøn noùi cuøng caùc ngÃôøi theo m´nh raèng: Moai ngÃôøi trong chuùng ta haoy ñeo gÃôm m´nh. Chuùng ñeo gÃôm m´nh, vaø Ña-vÃt cuong ñeo gÃôm cuûa ngÃôøi. Öôùc chÃøng boán traêm ngÃôøi ñi leân theo Ña-vÃt, coøn hai traêm ngÃôøi ôû laïi giÃo ñoà vaät.
| |
| | 1Sa 25:14 | Coù moät ñÃùa ñaà y tôù baùo tin cho A-bi-ga-in, vôï cuûa Na-banh, raèng: Ña-vÃt coù sai nhÃong sÃù giaû tÃø ñoà ng vaéng ñeán chaøo chuû chuùng toâi, nhÃng Na-banh ôû gaét goùng cuøng hoï.
| |
| | 1Sa 25:15 | Song troïn luùc chuùng toâi ôû gaà n nhÃong ngÃôøi aáy taïi trong ñoà ng, th´ hoï raát tÃû teá cuøng chuùng toâi, chuùng toâi khoâng b? khuaáy khuaát, vaø chaúng thieáu maát vaät chi heát.
| |
| | 1Sa 25:16 | Bao laâu chuùng toâi ôû gaà n caùc ngÃôøi ñoù, lo chaên baà y chieân chuùng toâi, th´ ngaøy vaø ñeâm hoï dÃôøng nhÃtÃôøng che cho chuùng toâi.
| |
| | 1Sa 25:17 | Vaäy baây giôø, khaù xem xeùt ñieà u baø phaûi laøm; v´ ñao ñ?nh giaùng tai hoïa treân chuû chuùng toâi vaø treân caû nhaø ngÃôøi; chuû dÃo quaù, khoâng coù ai noùi cuøng ngÃôøi ñÃôïc.
| |
| | 1Sa 25:18 | A-bi-ga-in voäi vaøng laáy hai traêm oÃ¥ baùnh, hai baà u da rÃôïu nho, naêm con chieân ñÃïc naáu chÃn, naêm ñaáu hoät rang, moät traêm baùnh nho khoâ, vaø hai traêm baùnh traùi vaû khoâ, chaát treân lÃng lÃøa.
| |
| | 1Sa 25:19 | Ñoaïn, ngÃôøi noùi cuøng caùc toâi tôù raèng: Haoy ñi trÃôùc ta, ta seo ñi theo caùc ngÃôi. NhÃng naøng khoâng noùi chi heát cuøng Na-banh, choà ng m´nh.
| |
| | 1Sa 25:20 | Naøng côoi lÃøa ñi xuoáng theo moät con ñÃôøng coù nuùi bao phuû, th´ Ña-vÃt vaø nhÃong keû theo ngÃôøi cuong ñi xuoáng ñuïng maët naøng; naøng beøn gaëp caùc ngÃôøi ñoù.
| |
| | 1Sa 25:21 | Vaû, Ña-vÃt coù noùi raèng: Vaäy, thaät laáy laøm luoáng coâng cho ta ñao g´n giÃo moïi vaät cuûa ngÃôøi naà y coù trong ñoà ng vaéng, ñeán ñoai chaúng thieáu maát g´ heát. Coøn haén laïi laáy oaùn traû ôn.
| |
| | 1Sa 25:22 | Nguyeän ÑÃùc Chuùa Trôøi xÃû keû thuø ngh?ch cuûa Ña-vÃt thaät cho naëng neà ! TÃø ñaây ñeán mai, phaøm vaät g´ thuoäc veà Na-banh, ta seo chaúng ñeÃ¥ coøn laïi vaät nhoû hôn heát.
| |
| | 1Sa 25:23 | Khi a-bi-ga-in thaáy Ña-vÃt, lieà n laät ñaät xuoáng lÃøa m´nh, vaø saáp m´nh xuoáng ñaát taïi trÃôùc maët Ña-vÃt maø laïy.
| |
| | 1Sa 25:24 | Vaäy, naøng phuïc dÃôùi chôn ngÃôøi maø noùi raèng: Laïy chuùa, loai veà toâi, veà toâi! Xin cho pheùp con ñoøi oâng noùi trÃôùc maët oâng; xin haoy nghe caùc lôøi cuûa con ñoøi oâng.
| |
| | 1Sa 25:25 | Xin chuùa chôù keÃ¥ ñeán ngÃôøi hung aùc kia, laø Na-banh; v´ taùnh haén thaät hieäp vôùi nghóa teân haén: teân haén laø Na-banh, vaø nôi haén coù sÃï ñieân daïi. Coøn toâi, laø con ñoøi chuùa, chaúng coù thaáy nhÃong ngÃôøi chuùa sai ñeán.
| |
| | 1Sa 25:26 | Baây giôø, ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñao ngaên chuùa ñeán laøm ñoÃ¥ huyeát ra, vaø laáy chaùnh tay m´nh maø baùo thuø; toâi chæ ÑÃùc Gieâ-hoâ-va haèng soáng vaø maïng soáng cuûa chuùa maø theà : nguyeän caùc thuø ngh?ch chuùa vaø keû t´m haïi chuùa ñeà u nhÃNa-banh!
| |
| | 1Sa 25:27 | Vaäy baây giôø, naà y laø lea vaät maø con ñoøi chuùa ñem ñeán daâng cho chuùa, ñeÃ¥ phaùt cho caùc ngÃôøi ñi theo sau.
| |
| | 1Sa 25:28 | Xin haoy tha loai cho con ñoøi chuùa! ÑÃùc Gieâ-hoâ-va quaû haún seo laäp nhaø chuùa ñÃôïc beà n laâu, v´ chuùa ñaùnh giaëc cho ÑÃùc Gieâ-hoâ-va, vaø troïn ñôøi chuùa seo chaúng t´m thaáy moät sÃï aùc nôi chuùa.
| |
| | 1Sa 25:29 | Neáu coù ai daáy leân ñaëng baét bôù vaø haïi maïng soáng chuùa, th´ Gieâ-hoâ-va ñÃùc Chuùa Trôøi cuûa chuùa seo g´n giÃo maïng soáng cuûa chuùa trong boïc nhÃong ngÃôøi soáng; coøn maïng soáng cuûa keû thuø ngh?ch chuùa, ÑÃùc Gieâ-hoâ-va seo neùm ra xa nhÃkhoûi traønh neùm ñaù vaäy.
| |
| | 1Sa 25:30 | Khi ñÃùc Gieâ-hoâ-va ñao laøm cho chuùa toâi moïi sÃï laønh maø Ngaøi ñao hÃùa, vaø khi Ngaøi ñao laäp ngÃôøi laøm ñaà u Y-sô-ra-eân,
| |
| | 1Sa 25:31 | th´ Ãôùc g´ chuùa toâi khoâng phaøn naøn vaø khoâng b? loøng caén rÃùc v´ ñao voâ côù laøm ñoÃ¥ maùu ra vaø baùo thuø cho m´nh! Laïi khi ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñao laøm ôn cho chuùa toâi, nguyeän chuùa nhôù ñeán con ñoøi cuûa chuùa!
| |
| | 1Sa 25:32 | Ña-vÃt ñaùp cuøng A-bi-ga-in raèng: Ñaùng ngôïi khen Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi cuûa Y-sô-ra-eân, v´ ñao sai ngÃôi ñeán ñoùn ta ngaøy nay!
| |
| | 1Sa 25:33 | Ñaùng khen sÃï khoân ngoan ngÃôi vaø chuùc phÃôùc cho ngÃôi, v´ ngaøy nay ñao caûn ta ñeán laøm ñoÃ¥ huyeát vaø ngaên ta duøng chÃnh tay m´nh maø baùo thuø cho m´nh.
| |
| | 1Sa 25:34 | NhÃng ta chæ Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi haèng soáng cuûa Y-sô-ra-eân, laø Ñaáng ñao caûn ta laøm ñieà u aùc, maø theà raèng, neáu naøng khoâng voäi vaøng ñeán ñoùn ta, th´ ñeán saùng mai, phaøm vaät g´ thuoäc veà Na-banh seo chaúng coøn laïi vaät moïn hôn heát.
| |
| | 1Sa 25:35 | Vaäy, Ña-vÃt nhaän lea vaät do nôi tay naøng ñem ñeán cho ngÃôøi, vaø noùi raèng: Haoy trôû leân nhaø ngÃôi b´nh an. Haoy xem, ta ñao nghe theo tieáng ngÃôi, vaø tieáp ngÃôi tÃû teá.
| |
| | 1Sa 25:36 | Khi A-bi-ga-in trôû veà cuøng Na-banh, th´ Na-banh ñÃông aên tieäc trong nhaø m´nh, thaät nhÃyeán tieäc cuûa vua vaäy. Na-banh coù loøng vui veû vaø say laém. A-bi-ga-in khoâng coù toû cho ngÃôøi bieát ñieà u g´ hoaëc caà n kÃp hay chaêng, cho ñeán khi saùng.
| |
| | 1Sa 25:37 | NhÃng saùng mai, khi Na-banh ñao giao say roà i, vôï ngÃôøi thuaät laïi heát, loøng ngÃôøi beøn kinh hoaûng, trôû thaønh nhÃñaù.
| |
| | 1Sa 25:38 | Caùch chÃøng mÃôøi ngaøy sau, ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñaùnh Na-banh, vaø ngÃôøi cheát.
| |
| | 1Sa 25:39 | Khi Ña-vÃt hay Na-banh cheát, th´ noùi raèng: Ñaùng ngôïi khen ÑÃùc Gieâ-hoâ-va thay, v´ ñao xÃû ñoaùn sÃï sæ nhuïc maø toâi b? bôûi Na-banh, vaø ñao giÃo toâi tôù Ngaøi khoûi laøm ñieà u aùc! ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñao khieán sÃï hung aùc cuûa Na-banh ñoÃ¥ laïi treân ñaà u haén! Ñoaïn, Ña-vÃt sai ngÃôøi ñeán hoûi A-bi-ga-in laøm vôï m´nh.
| |
| | 1Sa 25:40 | NhÃong toâi tôù Ña-vÃt ñeán t´m A-bi-ga-in, taïi Caït-meân, maø noùi raèng: Ña-vÃt sai chuùng toâi ñeán cuøng naøng, v´ ngÃôøi toan laáy naøng laøm vôï.
| |
| | 1Sa 25:41 | Naøng beøn choÃ¥i daäy, saáp m´nh xuoáng ñaát, maø noùi raèng: Naà y con ñoøi cuûa chuùa seo laøm toâi moïi cuûa chuùa ñaëng rÃûa chôn caùc toâi tôù cuûa chuùa toâi.
| |
| | 1Sa 25:42 | Ñoaïn, A-bi-ga-in vuït ñÃùng daäy, côoi lÃøa m´nh, coù naêm con ñoøi ñoà ng ñi theo, maø ñi vôùi caùc sÃù giaû cuûa Ña-vÃt, ñaëng laøm vôï ngÃôøi.
| |
| | 1Sa 25:43 | Ña-vÃt cuong coù cÃôùi A-hi-noâ-am, ôû GÃt-reâ-eân, vaø caû hai ñeà u laøm vôï ngÃôøi.
| |
| | 1Sa 25:44 | Vaû, Sau-lô ñao gaû Mi-canh, con gaùi m´nh, vaø laø vôï cuûa Ña-vÃt cho Phanh-ti, con trai cuûa La-Ãt, ngÃôøi Ga-lim.
| |
