| |
Vietnamese Bible 1934 |   | |
 |
| |
| | Jdg 3:1 | Naà y laø caùc daân toäc maø ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñeÃ¥ coøn laïi, ñaëng duøng chuùng noù thÃû thaùch ngÃôøi Y-sô-ra-eân naøo chÃa tÃøng thaáy nhÃong chieán traän Ca-na-an.
| |
| | Jdg 3:2 | Ngaøi chæ muoán thÃû thaùch caùc doøng dooi môùi cuûa daân Y-sô-ra-eân, taäp cho chuùng noù vieäc chieán traän, nhÃùt laø nhÃong keû chÃa tÃøng thaáy chieán traän khi trÃôùc.
| |
| | Jdg 3:3 | Caùc daân toäc naà y laø daân Phi-li-tin cuøng naêm vua chuùng noù, heát thaûy daân Ca-na-an, daân Si-ñoân, vaø daân Heâ-vÃt ôû taïi nuùi Li-ban, tÃø nuùi Ba-anh-Heït-moân cho ñeán cÃûa Ha-maùt.
| |
| | Jdg 3:4 | ÑÃùc Gieâ-hoâ-va duøng caùc daân toäc naà y ñeÃ¥ thÃû thaùch Y-sô-ra-eân, ñaëng xem thÃû chuùng noù coù yù vaâng theo caùc ñieà u raên maø Ngaøi caäy Moâi-se truyeà n cho toÃ¥ phuï chuùng noù chaêng.
| |
| | Jdg 3:5 | NhÃvaäy, daân Y-sô-ra-eân ôû chung cuøng daân Ca-na-an, daân Heâ-tÃt, daân A-moâ-rÃt, daân Pheâ-reâ-sÃt, daân Heâ-vÃt, daân Gieâ-bu-sÃt,
| |
| | Jdg 3:6 | cÃôùi con gaùi cuûa chuùng noù laøm vôï, gaû con gaùi m´nh cho con trai chuùng noù, vaø haà u vieäc caùc thaà n chuùng noù.
| |
| | Jdg 3:7 | Daân Y-sô-ra-eân coøn laøm ñieà u aùc trÃôùc maët ÑÃùc Gieâ-hoâ-va, queân Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi m´nh, cuùng thôø caùc h´nh tÃôïng Ba-anh vaø A-seâ-ra.
| |
| | Jdg 3:8 | V´ vaäy, côn thaïnh noä cuûa ÑÃùc Gieâ-hoâ-va noÃ¥i phÃøng cuøng Y-sô-ra-eân, Ngaøi phoù chuùng vaøo tay Cu-san-Ri-sa-tha-im, vua nÃôùc Meâ-soâ-boâ-ta-mi. Daân Y-sô-ra-eân b? taùm naêm phuïc d?ch vua Cu-san-Ri-sa-tha-im.
| |
| | Jdg 3:9 | Keá aáy, daân Y-sô-ra-eân keâu la cuøng ÑÃùc Gieâ-hoâ-va; ÑÃùc Gieâ-hoâ-va beøn daáy leân cho chuùng noù moät ngÃôøi giaûi cÃùu, laø Oát-ni-eân, con trai cuûa Keâ-na, em thÃù cuûa Ca-leùp, vaø ngÃôøi aáy giaûi cÃùu hoï.
| |
| | Jdg 3:10 | Thaà n cuûa ÑÃùc Gieâ-hoâ-va caûm ñoäng ngÃôøi, ngÃôøi ñoaùn xeùt Y-sô-ra-eân, vaø ñi ra chieán traän. ÑÃùc Gieâ-hoâ-va phoù Cu-san-Ri-sa-tha-im, vua A-ram, vaøo tay ngÃôøi, khieán cho ngÃôøi thaéng Cu-san-Ri-sa-tha-im.
| |
| | Jdg 3:11 | XÃù ñÃôïc hoøa b´nh trong boán mÃôi naêm; keá ñoù, Oát-ni-eân, con trai Keâ-na, qua ñôøi.
| |
| | Jdg 3:12 | Daân Y-sô-ra-eân laïi laøm ñieà u aùc trÃôùc maët ÑÃùc Gieâ-hoâ-va; neân ÑÃùc Gieâ-hoâ-va khieán Eùc-loân, vua Moâ-aùp trôû neân cÃôøng thaïnh ñeÃ¥ haom ñaùnh Y-sô-ra-eân.
| |
| | Jdg 3:13 | Vaäy, Eùc-loân nhoùm hieäp chung quanh m´nh daân Am-moân vaø daân A-ma-leùc, keùo ñi ñaùnh Y-sô-ra-eân vaø chieám laáy thaønh Caây chaø laø.
| |
| | Jdg 3:14 | Daân Y-sô-ra-eân b? phuïc d?ch Eùc-loân, vua Moâ-aùp, trong mÃôøi taùm naêm.
| |
| | Jdg 3:15 | Ñoaïn, daân Y-sô-ra-eân keâu la cuøng ÑÃùc Gieâ-hoâ-va, ÑÃùc Gieâ-hoâ-va daáy leân cho chuùng moät ñaáng giaûi cÃùu, laø EÂ-huùt, con trai Gheâ-ra, thuoäc veà chi phaùi Beân-gia-min, laø ngÃôøi coù taät thuaän tay taû. Daân Y-sô-ra-eân sai ngÃôøi ñem lea coáng cho Eùc-loân, vua Moâ-aùp.
| |
| | Jdg 3:16 | EÂ-huùt tÃï laøm laáy moät caây gÃôm hai lÃôoi, daøi moät thÃôùc, vaø ñeo theo trong m´nh aùo nôi haùng hÃou.
| |
| | Jdg 3:17 | Vaäy, ngÃôøi ñem daâng lea coáng cho Eùc-loân, vua Moâ-aùp, laø moät ngÃôøi raát maäp.
| |
| | Jdg 3:18 | Khi daâng lea coáng roà i, beøn cho nhÃong keû ñao ñem lea vaät ñeán ñi veà .
| |
| | Jdg 3:19 | NhÃng chaùnh ngÃôøi ñeán haà m laáy ñaù ôû gaà n Ghinh-ganh, th´ trôû laïi, noùi raèng: Hôoi vua, toâi coù moät lôøi taâu kÃn cuøng vua. Vua truyeà n: Haoy nÃn! Heát thaûy nhÃong keû haà u caän vua beøn ñi ra.
| |
| | Jdg 3:20 | Baáy giôø, vua ñÃông ngoà i moät m´nh nôi laà u maùt; EÂ-huùt ñeán gaà n maø noùi raèng: Toâi coù moät lôøi cuûa ÑÃùc Chuùa Trôøi taâu laïi vôùi vua. Eùc-loân vÃøa ñÃùng daäy khoûi ngai;
| |
| | Jdg 3:21 | EÂ-huùt beøn giô tay taû ra ruùt gÃôm ñeo ôû phÃa hÃou, maø ñaâm ngÃôøi nôi buïng.
| |
| | Jdg 3:22 | Caùn gÃôm cuong luùt theo lÃôoi, môo lÃp laïi xung quanh lÃôoi gÃôm; v´ ngÃôøi khoâng ruùt gÃôm ra khoûi buïng, noù thaáu ra sau lÃng.
| |
| | Jdg 3:23 | Ñoaïn, EÂ-huùt laùnh ra nôi hieân cÃûa, ñoùng caùc cÃûa laà u maùt laïi vaø gaøi choát.
| |
| | Jdg 3:24 | Khi EÂ-huùt ñi ra khoûi, caùc ñaà y tôù ñeán xem, thaáy caùc cÃûa laà u maùt ñeà u ñoùng gaøi choát, th´ noùi vôùi nhau raèng: Hoaëc vua ñi ngôi trong laà u maùt chaêng.
| |
| | Jdg 3:25 | Chuùng ñôïi raát laâu, ñeán ñoai hoÃ¥ theïn; song v´ khoâng thaáy vua môû cÃûa phoøng, beøn laáy ch´a khoùa vaø môû: k´a thaáy chuùa m´nh ñao cheát, naèm saûi treân ñaát.
| |
| | Jdg 3:26 | Trong khi chuùng tr´ huôûn, EÂ-huùt ñao troán qua khoûi caùc haà m ñaù, laùnh ñeán Seâ-ri -a.
| |
| | Jdg 3:27 | NgÃôøi vÃøa ñeán, beøn thoÃ¥i keøn leân trong nuùi Eùp-ra-im; daân Y-sô-ra-eân ñeà u cuøng ngÃôøi xuoáng khoûi nuùi vaø chÃnh ngÃôøi ñi ôû ñaà u heát.
| |
| | Jdg 3:28 | EÂ-huùt noùi cuøng chuùng raèng: Haoy theo ta, v´ ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñao phoù vaøo tay caùc ngÃôi daân Moâ-aùp, laø keû thuø ngh?ch caùc ngÃôi. Chuùng ñeà u theo ngÃôøi xuoáng chieám cÃù caùc choa caïn soâng Gioâ-ñanh, laø ñÃôøng ñi ñeán Moâ-aùp, caám khoâng cho ai ñi qua.
| |
| | Jdg 3:29 | Vaäy, trong luùc ñoù daân Y-sô-ra-eân ñaùnh gieát chÃøng mÃôøi ngaøn ngÃôøi Moâ-aùp, thaûy ñeà u laø tay maïnh meo, can ñaom, khoâng moät ai thoaùt khoûi ñÃôïc.
| |
| | Jdg 3:30 | Trong ngaøy ñoù, daân Moâ-aùp b? phuïc dÃôùi tay Y-sô-ra-eân; xÃù ñÃôïc hoøa b´nh trong taùm mÃôi naêm.
| |
| | Jdg 3:31 | Sau EÂ-huùt, coù Sam-ga, con trai cuûa A-naùt. NgÃôøi duøng moät caây ñoùt boø maø ñaùnh gieát saùu traêm ngÃôøi Phi-li-tin, vaø cuong giaûi cÃùu Y-sô-ra-eân.
| |
