| |
Vietnamese Bible 1934 |   | |
 |
| |
| | Deu 30:1 | Khi caùc ñieà u naà y ñao xaûy ñeán cho ngÃôi, hoaëc phÃôùc laønh, hoaëc ruûa saû, maø ta ñao ñaët trÃôùc maët ngÃôi, neáu trong caùc nÃôùc, maø Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi ñuoÃ¥i ngÃôi ñeán, ngÃôi ñem loøng nhaéc laïi nhÃong ñieà u aáy,
| |
| | Deu 30:2 | trôû laïi cuøng Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi, ngÃôi vaø con chaùu ngÃôi heát loøng heát yù vaâng theo tieáng phaùn cuûa Ngaøi, nhÃmoïi ñieà u ta truyeà n cho ngÃôi ngaøy nay,
| |
| | Deu 30:3 | th´ baáy giôø Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi seo thÃông xoùt ngÃôi, ñem nhÃong phu tuø ngÃôi trôû veà , nhoùm hieäp ngÃôi tÃø giÃoa caùc daân, laø nôi Ngaøi ñao taûn laïc ngÃôi ñoù.
| |
| | Deu 30:4 | Daau nhÃong keû b? ñaøy cuûa ngÃôi ôû taïi cuoái trôøi, th´ Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi cuong seo tÃø ñoù nhoùm hieäp ngÃôi laïi vaø ruùt ngÃôi khoûi nôi ñoù.
| |
| | Deu 30:5 | Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi seo ñem ngÃôi veà xÃù maø toÃ¥ phuï ngÃôi ñao nhaän ñÃôïc, vaø ngÃôi seo nhaän laáy noù; Ngaøi seo laøm ôn cho ngÃôi vaø gia theâm ngÃôi nhieà u hôn toÃ¥ phuï ngÃôi.
| |
| | Deu 30:6 | Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi seo caát sÃï oâ ueá khoûi loøng ngÃôi vaø khoûi doøng dooi ngÃôi, ñeÃ¥ ngÃôi heát loøng heát yù kÃnh meán Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi, haà u cho ngÃôi ñÃôïc soáng.
| |
| | Deu 30:7 | Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi seo ñoÃ¥ caùc lôøi truø eûo naà y treân keû thuø ngh?ch ngÃôi, treân keû naøo gheùt vaø baét bôù ngÃôi.
| |
| | Deu 30:8 | Coøn ngÃôi seo hoái caûi, nghe theo tieáng phaùn cuûa ÑÃùc Gieâ-hoâ-va, vaø laøm theo caùc ñieà u raên cuûa Ngaøi, maø ta truyeà n cho ngÃôi ngaøy nay.
| |
| | Deu 30:9 | Khi ngÃôi nghe theo tieáng phaùn cuûa Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi, g´n giÃo caùc ñieà u raên vaø luaät leä cuûa Ngaøi ñao ghi trong saùch luaät phaùp naà y, heát loøng heát yù trôû laïi cuøng Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi, th´ Ngaøi seo ban phÃôùc ñaà y-laáp,
| |
| | Deu 30:10 | laøm cho moïi coâng vieäc cuûa tay ngÃôi ñÃôïc thaïnh lôïi, khieán hoa quaû cuûa thaân theÃ¥ ngÃôi, saûn vaät cuûa sinh suùc, vaø boâng traùi cuûa ñaát ruoäng ngÃôi ñÃôïc th?nh-vÃôïng; v´ ÑÃùc Gieâ-hoâ-va seo laïi vui loøng nÃoa maø laøm ôn cho ngÃôi, nhÃNgaøi ñao vui loøng veà caùc toÃ¥ phuï ngÃôi.
| |
| | Deu 30:11 | Ñieà u raên naà y maø ta truyeà n cho ngÃôi ngaøy nay chaúng phaûi cao quaù ngÃôi, hay laø xa quaù cho ngÃôi.
| |
| | Deu 30:12 | Noù chaúng phaûi ôû treân trôøi, ñeÃ¥ ngÃôi noùi raèng: Ai seo leân trôøi ñem noù xuoáng cho chuùng toâi nghe, ñaëng chuùng toâi laøm theo?
| |
| | Deu 30:13 | Noù cuong chaúng phaûi ôû beân kia bieÃ¥n, ñeÃ¥ ngÃôi noùi raèng: Ai seo ñi qua beân kia bieÃ¥n, ñem noù veà cho chuùng toâi nghe, ñaëng chuùng toâi laøm theo?
| |
| | Deu 30:14 | V´ lôøi naà y raát gaà n ngÃôi, ôû trong mieäng vaø trong loøng ngÃôi, ñeÃ¥ ngÃôi laøm theo noù.
| |
| | Deu 30:15 | Haoy xem, ngaøy nay ta ñaët trÃôùc maët ngÃôi sÃï soáng vaø phÃôùc laønh, sÃï cheát vaø tai hoïa,
| |
| | Deu 30:16 | v´ ngaøy nay, ta baûo ngÃôi thÃông meán Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi, ñi trong caùc ñÃôøng loái Ngaøi, vaø g´n giÃo nhÃong ñieà u raên luaät leä vaø maïng l?nh Ngaøi, ñeÃ¥ ngÃôi soáng, gia theâm, vaø Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi ban phÃôùc cho ngÃôi trong xÃù maø ngÃôi seo vaøo nhaän laáy.
| |
| | Deu 30:17 | NhÃng neáu loøng ngÃôi xaây trôû, khoâng khÃùng nghe theo, ch?u duï doa thôø laïy vaø haà u vieäc caùc thaà n khaùc,
| |
| | Deu 30:18 | th´ ngaøy nay ta toû cuøng caùc ngÃôi raèng caùc ngÃôi haún phaûi tuyeät dieät, khoâng ñÃôïc soáng laâu treân ñaát maø ngÃôi seo ñi qua soâng Gioâ-ñanh ñaëng nhaän laáy.
| |
| | Deu 30:19 | Ngaøy nay, ta baét trôøi vaø ñaát laøm chÃùng cho caùc ngÃôi raèng ta ñao ñaët trÃôùc maët ngÃôi sÃï soáng vaø sÃï cheát, sÃï phÃôùc laønh vaø sÃï ruûa saû. Vaäy, haoy choïn sÃï soáng, haà u cho ngÃôi vaø doøng dooi ngÃôi ñÃôïc soáng,
| |
| | Deu 30:20 | thÃông meán Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi, vaâng theo tieáng phaùn Ngaøi, vaø trÃu meán Ngaøi; v´ Ngaøi laø sÃï soáng ngÃôi vaø laøm cho ngÃôi ñÃôïc soáng laâu, ñaëng ngÃôi ôû treân ñaát maø ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñao theà ban cho caùc toÃ¥ phuï ngÃôi, laø Aùp-ra-ham, Y-saùc, vaø Gia-coáp.
| |
