| |
Vietnamese Bible 1934 |  | |
 |
| |
| | Deu 16:1 | Haoy giÃo thaùng luùa troa laøm lea VÃôït-qua cho Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi, v´ aáy trong thaùng luùa troa, maø Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi, ñang ban ñeâm ñem ngÃôi ra khoûi xÃù EÂ-dÃp-toâ.
| |
| | Deu 16:2 | Taïi trong nôi maø ÑÃùc Gieâ-hoâ-va seo choïn ñeÃ¥ danh Ngaøi ôû, ngÃôi phaûi duøng con sinh baèng baà y chieân vaø baà y boø, daâng laøm lea VÃôït-qua cho Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi.
| |
| | Deu 16:3 | Vôùi lea VÃôït-qua, chôù aên baùnh pha men; trong baûy ngaøy ngÃôi seo aên baùnh khoâng men, tÃùc laø baùnh hoaïn naïn, ñaëng giÃo lea aáy, v´ ngÃôi ra khoûi xÃù EÂ-dÃp-toâ voäi vaøng; haà u cho troïn ñôøi ngÃôi nhôù ngaøy m´nh ñao ra khoûi xÃù EÂ-dÃp-toâ.
| |
| | Deu 16:4 | Trong baûy ngaøy, khoâng neân thaáy men nôi nhaø ngÃôi, hay trong khaép ñ?a phaän ngÃôi, th?t con sinh maø ngÃôi ñao gieát luùc chieà u cuûa ngaøy thÃù nhaát, th´ chôù ñeÃ¥ ñeán saùng mai.
| |
| | Deu 16:5 | NgÃôi khoâng ñÃôïc gieát con sinh veà lea VÃôït-qua trong moät thaønh naøo maø Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi ban cho ngÃôi;
| |
| | Deu 16:6 | nhÃng chæ trong nôi maø Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi seo choïn ñeÃ¥ danh Ngaøi ôû; aáy laø nôi maø ngÃôi phaûi gieát con sinh veà lea VÃôït-qua, vaøo loái chieà u, vÃøa khi maët trôøi laën, nhaèm giôø maø ngÃôi ñao ra khoûi xÃù EÂ-dÃp-toâ.
| |
| | Deu 16:7 | Phaûi naáu th?t con sinh, vaø aên taïi trong nôi maø Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi seo choïn, roà i saùng mai trôû veà traïi m´nh.
| |
| | Deu 16:8 | Trong saùu ngaøy, ngÃôi phaûi aên baùnh khoâng men, vaø qua ngaøy thÃù baûy, seo coù moät lea troïng theÃ¥ cho Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi: ngÃôi chôù laøm moät coâng vieäc naøo.
| |
| | Deu 16:9 | NgÃôi phaûi ñeám baûy tuaà n; khôûi ñeán baûy tuaà n naà y tÃø ngaøy ngÃôøi ta tra caùi lÃôoi haùi vaøo muøa gaët;
| |
| | Deu 16:10 | keá ngÃôi seo giÃo leá baûy tuaà n cho Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi do tay m´nh ñem daâng cuûa lea laïc yù, tuøy theo Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi ban phÃôùc cho ngÃôi.
| |
| | Deu 16:11 | NgÃôi, con trai, con gaùi ngÃôi, toâi trai vaø tôù gaùi ngÃôi, ngÃôøi Leâ-vi ôû trong thaønh ngÃôi, ngÃôøi khaùch laï, keû moà coâi vaø ngÃôøi goùa buïa ôû giÃoa voøng ngÃôi, ñeà u seo vui veû taïi trong choa maø Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi seo choïn ñeÃ¥ danh Ngaøi ôû.
| |
| | Deu 16:12 | Phaûi nhôù laïi raèng m´nh ñao laøm toâi moïi taïi xÃù EÂ-dÃp-toâ, vaø khaù caÃ¥n thaän laøm theo caùc luaät leä naà y.
| |
| | Deu 16:13 | Khi ngÃôi ñao thaâu hueâ lôïi cuûa saân ñaïp luùa vaø haà m rÃôïu m´nh roà i, th´ phaûi giÃo lea leà u taïm trong baûy ngaøy.
| |
| | Deu 16:14 | NgÃôi, con trai vaø con gaùi ngÃôi, toâi trai vaø tôù gaùi ngÃôi, ngÃôøi Leâ-vi, khaùch laï, keû moà coâi, vaø ngÃôøi goùa buïa ñeà u seo vui veû maø giÃo lea ñoù.
| |
| | Deu 16:15 | Trong baûy ngaøy ngÃôi phaûi giÃo lea naà y cho Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi, taïi nôi maø ÑÃùc Gieâ-hoâ-va seo choïn; v´ Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi seo ban phÃôùc cho caùc muøa maøng vaø moïi coâng vieäc cuûa tay ngÃôi; roà i ngÃôi seo vui mÃøng troïn veïn.
| |
| | Deu 16:16 | Moïi ngÃôøi nam trong caùc ngÃôi, moai naêm ba laà n, phaûi ra maét Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi, taïi nôi maø Ngaøi seo choïn: tÃùc laø nhaèm lea baùnh khoâng men, lea baûy tuaà n vaø lea leà u taïm; ngÃôøi ta chaúng neân ñi tay khoâng ra maét ÑÃùc Gieâ-hoâ-va.
| |
| | Deu 16:17 | Moai ngÃôøi seo daâng tuøy theo cuûa m´nh coù, tuøy theo phÃôùc maø Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi ban cho ngÃôi.
| |
| | Deu 16:18 | NgÃôi phaûi tuøy tÃøng chi phaùi m´nh laäp nhÃong quan aùn trong caùc thaønh maø Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi ban cho ngÃôi; nhÃong quan aùn aáy seo xÃû ñoaùn daân sÃï caùch coâng b´nh.
| |
| | Deu 16:19 | NgÃôi chôù laøm d?ch sÃï chaùnh trÃïc, chôù thieân v? ai, cuong chaúng neân nhaän cuûa hoái loä; v´ cuûa hoái loä laøm cho muø maét keû khoân ngoan, vaø laøm roái lôøi cuûa ngÃôøi coâng b´nh.
| |
| | Deu 16:20 | NgÃôi phaûi theo sÃï coâng b´nh caùch troïn veïn, ñeÃ¥ ngÃôi ñÃôïc soáng vaø nhaän laáy xÃù maø Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi ban cho ngÃôi.
| |
| | Deu 16:21 | Gaà n beân baøn thôø maø ngÃôi seo laäp cho Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi, chôù dÃïng leân h´nh tÃôïng cuûa thaà n A-seâ-ra baèng thÃù caây naøo.
| |
| | Deu 16:22 | Cuong chaúng neân dÃïng leân moät truï thôø naøo: Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi laáy laøm gheùt caùc vaät aáy.
| |