| |
Vietnamese Bible 1934 |  | |
 |
| |
| | Deu 15:1 | Cuoái moai naêm thÃù baûy, ngÃôi phaûi laøm naêm giaûi thÃch.
| |
| | Deu 15:2 | Naà y laø leä cuûa sÃï giaûi thÃch. Phaøm chuû nôï phaûi giaûi thÃch moùn vay maø m´nh ñao ch?u cho keû laân caän m´nh vay: ngÃôi chôù thuùc keû laân caän m´nh hay laø anh em m´nh traû laïi, v´ ngÃôøi ta ñao cao rao naêm giaûi thÃch cho ÑÃùc Gieâ-hoâ-va.
| |
| | Deu 15:3 | NgÃôi ñÃôïc thuùc ngÃôøi ngoaïi bang traû laïi; song và anh em ngÃôi coù vaät chi thuoäc veà m´nh, th´ phaûi tha vaät aáy cho ngÃôøi.
| |
| | Deu 15:4 | NhÃng nôi ngÃôi chaúng neân coù keû ngheøo naøn, v´ ÑÃùc Gieâ-hoâ-va quaû haún ban phÃôùc cho ngÃôi trong xÃù maø Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi ban cho ngÃôi nhaän laáy laøm saûn nghieäp,
| |
| | Deu 15:5 | miean ngÃôi chaêm chæ nghe theo tieáng cuûa Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi, caÃ¥n thaän laøm theo caùc ñieà u raên maø ta truyeà n cho ngÃôi ngaøy nay.
| |
| | Deu 15:6 | V´ Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi seo ban phÃôùc cho ngÃôi, y nhÃNgaøi ñao phaùn; ngÃôi seo cho nhieà u nÃôùc vay, coøn chaùnh ngÃôi khoâng vay ai; ngÃôi seo quaûn haït nhieà u nÃôùc, song caùc nÃôùc aáy seo chaúng quaûn haït ngÃôi.
| |
| | Deu 15:7 | Neáu trong thaønh naøo cuûa xÃù maø Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi ban cho, ôû giÃoa ngÃôi coù moät ngÃôøi anh em b? ngheøo, th´ chôù cÃùng loøng naém tay laïi trÃôùc maët anh em ngheøo cuûa m´nh ñoù.
| |
| | Deu 15:8 | NhÃng khaù seø tay m´nh ra, cho ngÃôøi vay moùn chi caà n duøng trong sÃï ngheøo naøn cuûa ngÃôøi.
| |
| | Deu 15:9 | Khaù coi chÃøng, keûo coù moät aùc tÃôûng nôi loøng ngÃôi, raèng: Naêm thÃù baûy tÃùc laø naêm giaûi thÃch, haà u gaà n! Khaù coi chÃøng keûo maét ngÃôi chaúng ñoaùi thÃông anh em ngheøo cuûa m´nh, khoâng giuùp cho ngÃôøi g´ heát, e ngÃôøi keâu cuøng ÑÃùc Gieâ-hoâ-va veà ngÃôi, vaø ngÃôi seo maéc toäi chaêng.
| |
| | Deu 15:10 | NgÃôi phaûi giuùp cho ngÃôøi, chôù cho maø coù loøng tieác; v´ taïi côù aáy, Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi seo ban phÃôùc cho moïi coâng vieäc cuûa ngÃôi, vaø moïi ñieà u ngÃôi ñaët tay vaøo maø laøm.
| |
| | Deu 15:11 | V´ seo coù keû ngheøo trong xÃù luoân luoân, neân ta môùi daën bieÃ¥u ngÃôi maø raèng: Khaù seø tay m´nh ra cho anh em b? aâu lo vaø ngheøo khoù ôû trong xÃù ngÃôi.
| |
| | Deu 15:12 | Khi moät trong caùc anh em ngÃôi, laø ngÃôøi Heâ-bô-rô, baát luaän nam hay nÃo, b? baùn cho ngÃôi, th´ seo haà u vieäc ngÃôi trong saùu naêm, song qua naêm thÃù baûy, ngÃôi phaûi giaûi phoùng ngÃôøi.
| |
| | Deu 15:13 | Khi ngÃôi giaûi phoùng ngÃôøi, chôù cho ngÃôøi ñi ra tay khoâng.
| |
| | Deu 15:14 | Phaûi caáp cho ngÃôøi moät vaät chi, hoaëc trong baà y m´nh, hoaëc cuûa saân ñaïp luùa m´nh, hoaëc cuûa haà m rÃôïu m´nh, tÃùc laø caáp cho ngÃôøi vaät bôûi trong cuûa caûi maø Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi ñao ban phÃôùc cho ngÃôi.
| |
| | Deu 15:15 | Haoy nhôù raèng m´nh ñao laøm toâi moïi trong xÃù EÂ-dÃp-toâ, vaø Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi ñao chuoäc ngÃôi; bôûi côù aáy, ngaøy nay ta truyeà n cho ngÃôi laøm caùc ñieà u naà y.
| |
| | Deu 15:16 | NhÃng neáu keû toâi moïi ngÃôi noùi raèng: Toâi khoâng muoán ñi ra khoûi nhaø chuû, v´ noù meán ngÃôi vaø gia quyeán ngÃôi, laáy laøm thoûa loøng phuïc d?ch ngÃôi,
| |
| | Deu 15:17 | th´ baáy giôø, ngÃôi phaûi laáy moät caùi duøi, ñeÃ¥ tai ngÃôøi keà cÃûa maø xoû, vaäy ngÃôøi seo laøm toâi tôù ngÃôi luoân luoân. NgÃôi cuong phaûi laøm nhÃvaäy cho tôù gaùi m´nh.
| |
| | Deu 15:18 | NgÃôi chôù coù naëng loøng maø giaûi phoùng ngÃôøi, v´ ngÃôøi ñao phuïc d?ch ngÃôi saùu naêm, aên phaân nÃûa coâng giaù cuûa moät ngÃôøi laøm mÃôùn; vaäy Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi seo ban phÃôùc cho ngÃôi trong moïi coâng vieäc ngÃôi laøm.
| |
| | Deu 15:19 | NgÃôi phaûi bieät rieâng ra thaùnh cho Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi moïi con ñaà u loøng ñÃïc sanh trong baà y boø hay chieân cuûa ngÃôi. Chôù caøy baèng con ñaà u loøng cuûa boø caùi m´nh, vaø chôù hôùt loâng con ñaà u loøng cuûa chieân caùi m´nh.
| |
| | Deu 15:20 | Moai naêm, ngÃôi vaø gia quyeán ngÃôi seo aên noù trÃôùc maët Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi, taïi nôi maø Ngaøi seo choïn.
| |
| | Deu 15:21 | NhÃng neáu noù coù t´ vÃt chi, queø hay ñui, hoaëc b? taät naëng khaùc, th´ chôù daâng noù cho Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi,
| |
| | Deu 15:22 | phaûi aên noù trong thaønh m´nh: keû b? oâ ueá, vaø keû ñÃôïc saïch cuong ñeà u ñÃôïc aên heát, nhÃaên con hoaøng dÃông hay laø con nai ñÃïc.
| |
| | Deu 15:23 | Chæn ngÃôi chôù aên huyeát noù; phaûi ñoÃ¥ huyeát treân ñaát nhÃnÃôùc vaäy.
| |