| |
Vietnamese Bible 1934 |  | |
 |
| |
| | Act 1:1 | Hôoi Theâ-oâ-phi-lô, trong saùch thÃù nhÃùt ta, ta tÃøng noùi veà moïi ñieà u ÑÃùc Chuùa Jeâsus ñao laøm vaø daïy tÃø ban ñaà u,
| |
| | Act 1:2 | cho ñeán ngaøy Ngaøi ñÃôïc caát leân trôøi, sau khi Ngaøi caäy ÑÃùc Thaùnh Linh maø raên daïy caùc sÃù ñoà Ngaøi ñao choïn.
| |
| | Act 1:3 | Sau khi ch?u ñau ñôùn roà i, th´ trÃôùc maët caùc sÃù ñoà , Ngaøi laáy nhieà u chÃùng côù toû ra m´nh laø soáng, vaø hieän ñeán vôùi caùc sÃù ñoà trong boán mÃôi ngaøy, phaùn baûo nhÃong sÃï veà nÃôùc ÑÃùc Chuùa Trôøi.
| |
| | Act 1:4 | Luùc ôû vôùi caùc sÃù ñoà , Ngaøi daën raèng ñÃøng ra khoûi thaønh Gieâ-ru-sa-lem, nhÃng phaûi ôû ñoù chôø ñieà u Cha ñao hÃùa, laø ñieà u caùc ngÃôi ñao nghe ta noùi.
| |
| | Act 1:5 | V´ chÃng Giaêng ñao laøm pheùp baùp-tem baèng nÃôùc, nhÃng trong Ãt ngaøy, caùc ngÃôi seo ch?u pheùp baùp-tem baèng ÑÃùc Thaùnh Linh.
| |
| | Act 1:6 | Vaäy, nhÃong ngÃôøi nhoùm taïi ñoù thÃa cuøng Ngaøi raèng: Laïy Chuùa, coù phaûi trong luùc naà y Chuùa seo laäp laïi nÃôùc Y-sô-ra-eân chaêng?
| |
| | Act 1:7 | Ngaøi ñaùp raèng: Kyø haïn vaø ngaøy giôø maø Cha ñao tÃï quyeà n ñ?nh laáy, aáy laø vieäc caùc ngÃôi chaúng neân bieát.
| |
| | Act 1:8 | NhÃng khi ÑÃùc Thaùnh Linh giaùng treân caùc ngÃôi, th´ caùc ngÃôi seo nhaän laáy quyeà n pheùp, vaø laøm chÃùng veà ta taïi thaønh Gieâ-ru-sa-lem, caû xÃù Giu-ñeâ, xÃù Sa-ma-ri, cho ñeán cuøng traùi ñaát.
| |
| | Act 1:9 | Ngaøi phaùn baáy nhieâu lôøi roà i, th´ ñÃôïc caát leân trong luùc caùc ngÃôi ñoù nh´n xem Ngaøi, coù moät ñaùm maây tieáp Ngaøi khuaát ñi, khoâng thaáy nÃoa.
| |
| | Act 1:10 | Caùc ngÃôøi ñoù ñÃông ngoù chaêm treân trôøi trong luùc Ngaøi ngÃï leân, xaûy coù hai ngÃôøi nam maëc aùo traéng hieän ñeán trÃôùc maët,
| |
| | Act 1:11 | vaø noùi raèng: Hôoi ngÃôøi Ga-li-leâ, sao caùc ngÃôi ñÃùng ngoùng leân trôøi laøm chi? Jeâsus naà y ñao ñÃôïc caát leân trôøi khoûi giÃoa caùc ngÃôi, cuong seo trôû laïi nhÃcaùch caùc ngÃôi ñao thaáy Ngaøi leân trôøi vaäy.
| |
| | Act 1:12 | Baáy giôø, caùc ngÃôøi ñoù tÃø nuùi goïi laø oâ-li-ve trôû veà thaønh Gieâ-ru-sa-lem; nuùi aáy caùch thaønh Gieâ-ru-sa-lem moät quaong ñÃôøng Ãôùc ñi moät ngaøy Sa-baùt.
| |
| | Act 1:13 | Khi ñao veà ñeán, beøn leân moät caùi phoøng cao kia, laø nôi Phi -e-rô, Giaêng, Gia-cô, Anh-reâ, Phi-lÃp, Thoâ-ma, Ba-theâ-leâ-my, Ma-thi -ô, Gia-cô con cuûa A-pheâ, Si-moân Xeâ-loát, vaø Giu-ñe con cuûa Gia-cô thÃôøng ôû.
| |
| | Act 1:14 | Heát thaûy nhÃong ngÃôøi ñoù beà n loøng ñoà ng moät yù maø caà u nguyeän vôùi caùc ngÃôøi ñôøn baø, vaø Ma-ri laø meï ÑÃùc Chuùa Jeâsus cuøng anh em Ngaøi.
| |
| | Act 1:15 | Trong nhÃong ngaøy ñoù, Phi -e-rô ñÃùng daäy giÃoa caùc anh em, soá ngÃôøi nhoùm laïi Ãôùc ñÃôïc moät traêm hai mÃôi ngÃôøi, maø noùi raèng:
| |
| | Act 1:16 | Hôoi anh em ta, lôøi ÑÃùc Thaùnh Linh ñao nhôø mieäng vua Ña-vÃt maø noùi tieân tri trong Kinh Thaùnh veà teân Giu-ña, laø ñÃùa ñao daan ñÃôøng cho chuùng baét ÑÃùc Chuùa Jeâsus, th´ phaûi ñÃôïc Ãùng nghieäm.
| |
| | Act 1:17 | V´ noù voán thuoäc veà boïn ta, vaø ñao nhaän phaà n trong chÃùc vuï naà y.
| |
| | Act 1:18 | Teân ñoù laáy tieà n thÃôûng cuûa toäi aùc m´nh maø mua moät ñaùm ruoäng, roà i th´ nhaøo xuoáng, nÃùt buïng vaø ruoät ñoÃ¥ ra heát.
| |
| | Act 1:19 | SÃï ñoù caû daân thaønh Gieâ-ru-sa-lem ñeà u bieát chaùn, ñeán noai chuùng goïi ruoäng ñoù theo thoÃ¥ aâm m´nh laø Haùc-en-ña-ma, nghóa laø ruoäng huyeát.
| |
| | Act 1:20 | Trong saùch Thi Thieân cuong coù cheùp raèng: Nguyeà n cho choa ôû noù trôû neân hoang loaïn, Chôù coù ai ôû ñoù; laïi raèng: Nguyeà n cho coù moät ngÃôøi khaùc nhaän laáy chÃùc noù.
| |
| | Act 1:21 | Vaäy, noäi nhÃong keû ñao theo cuøng chuùng ta troïn luùc ÑÃùc Chuùa Jeâsus ñi laïi giÃoa chuùng ta,
| |
| | Act 1:22 | tÃø khi Giaêng laøm pheùp baùp-tem cho ñeán ngaøy Ngaøi ñÃôïc caát leân khoûi giÃoa chuùng ta, phaûi coù moät ngÃôøi laøm chÃùng cuøng chuùng ta veà sÃï Ngaøi soáng laïi.
| |
| | Act 1:23 | Moân ñoà cÃû ra hai ngÃôøi: Gioâ-seùp tÃùc laø Ba-sa-ba, cuong goïi laø Giuùc-tu, vaø Ma-thia,
| |
| | Act 1:24 | roà i caà u nguyeän raèng: Laïy Chuùa, Ngaøi bieát loøng moïi ngÃôøi, xin toû ra cho chuùng toâi noäi hai ngÃôøi naà y ai laø ngÃôøi Chuùa ñao choïn,
| |
| | Act 1:25 | ñaëng dÃï vaøo chÃùc vuï sÃù ñoà , thay v´ Giu-ña ñao boû ñaëng ñi nôi cuûa noù.
| |
| | Act 1:26 | Ñoaïn baét thaêm, truùng nhaèm Ma-thia; ngÃôøi beøn ñÃôïc boÃ¥ vaøo mÃôøi moät sÃù ñoà .
| |