| |
Vietnamese Bible 1934 |   | |
 |
| |
| | Num 22:1 | Ñoaïn daân Y-sô-ra-eân ñi, ñeán ñoùng traïi trong ñoà ng baéng Moâ-aùp, beân kia soâng Gioâ-ñanh, ñoái-dieän Gieâ-ri-coâ.
| |
| | Num 22:2 | Ba-laùc, con trai Xeáp-boâ, thaáy heát moïi ñieà u Y-sô-ra-eân ñao laøm cho daân A-moâ-rÃt.
| |
| | Num 22:3 | Moâ-aùp laáy laøm sôï seät laém vaø kinh khuûng trÃôùc maët daân Y-sô-ra-eân, v´ daân ñoù raát ñoâng.
| |
| | Num 22:4 | Vaäy, Moâ-aùp noùi cuøng caùc trÃôûng laoo Ma-ñi-an raèng: Baây giôø, ñoaøn daân ñoâng naà y seo nuoát heát thaûy chung quanh ta, khaùc naøo con boø aên coû trong ñoà ng vaäy. ÑÃông luùc ñoù, Ba-laùc, con trai Xeáp-boâ, laøm vua Moâ-aùp.
| |
| | Num 22:5 | NgÃôøi sai sÃù giaû ñeán cuøng Ba-la-am, con trai Beâ-oâ, ôû Pheâ-thoâ-rô, taïi treân meù soâng, trong xÃù cuûa con caùi daân sÃï m´nh, ñaëng goïi ngÃôøi maø noùi raèng: Naà y moät daân ñao ra khoûi xÃù EÂ-dÃp-toâ, phuû khaép maët ñaát, vaø ñoùng laïi ñoái ngang ta.
| |
| | Num 22:6 | Vaäy, ta xin ngÃôi haoy ñeán baây giôø, ruûa saû daân naà y cho ta, v´ noù maïnh hôn ta. Coù leo ta seo ñaùnh baïi daân naà y vaø ñuoÃ¥i noù khoûi xÃù ñÃôïc; v´ ta bieát raèng keû naøo ngÃôi chuùc phÃôùc cho, th´ ñÃôïc phÃôùc; coøn keû naøo ngÃôi ruûa saû, th´ b? ruûa saû.
| |
| | Num 22:7 | Vaäy, caùc trÃôûng laoo Moâ-aùp ñi cuøng caùc trÃôûng laoo Ma-ñi-an, trong tay coù lea vaät cho thaà y boùi, ñeán cuøng Ba-la-am maø thuaät laïi nhÃong lôøi cuûa Ba-laùc.
| |
| | Num 22:8 | NgÃôøi ñaùp raèng: Haoy ôû laïi ñaây ñeâm nay th´ ta seo traû lôøi theo nhÃlôøi ÑÃùc Gieâ-hoâ-va seo phaùn cuøng ta. Caùc trÃôûng laoo Moâ-aùp ôû laïi nhaø Ba-la-am.
| |
| | Num 22:9 | Vaû, ÑÃùc Chuùa Trôøi ñeán cuøng Ba-la-am vaø phaùn raèng: NhÃong ngÃôøi ngÃôi coù trong nhaø laø ai?
| |
| | Num 22:10 | Ba-la-am thÃa cuøng ÑÃùc Chuùa Trôøi raèng: Ba-laùc, con trai Xeáp-boâ, vua Moâ-aùp, ñao sai ñeán toâi ñaëng noùi raèng:
| |
| | Num 22:11 | Naà y, moät daân ñao ra khoûi xÃù EÂ-dÃp-toâ, phuû khaép maët ñaát; haoy ñeán baây giôø, ruûa saû daân ñoù cho ta; coù leo ta seo ñaùnh baïi daân naà y vaø ñuoÃ¥i noù ñÃôïc.
| |
| | Num 22:12 | ÑÃùc Chuùa Trôøi phaùn cuøng Ba-la-am raèng: NgÃôi chôù ñi vôùi chuùng noù, chôù ruûa saû daân naà y, v´ daân naà y ñÃôïc ban phÃôùc.
| |
| | Num 22:13 | Sôùm mai Ba-la-am daäy, noùi cuøng caùc sÃù thaà n cuûa Ba-laùc raèng: Haoy trôû veà xÃù caùc ngÃôi, v´ ÑÃùc Gieâ-hoâ-va khoâng cho ta ñi cuøng caùc ngÃôi.
| |
| | Num 22:14 | Vaäy, caùc sÃù thaà n Moâ-aùp daäy, trôû veà Ba-laùc maø taâu raèng: Ba-la-am tÃø choái ñeán cuøng chuùng toâi.
| |
| | Num 22:15 | Ba-laùc laïi sai nhieà u sÃù thaà n hôn vaø toân troïng hôn nhÃong ngÃôøi trÃôùc,
| |
| | Num 22:16 | ñeán cuøng Ba-la-am maø raèng: Ba-laùc, con trai Xeáp-boâ, coù noùi nhÃvaà y: Ta xin ngÃôi, chôù coù chi ngaên caûn ngÃôi ñeán cuøng ta,
| |
| | Num 22:17 | v´ ta seo toân ngÃôi raát vinh hieÃ¥n, vaø laøm theo moïi ñieà u ngÃôi seo noùi cuøng ta. Ta xin ngÃôi haoy ñeán ruûa saû daân naà y.
| |
| | Num 22:18 | Ba-la-am ñaùp cuøng caùc sÃù thaà n cuûa Ba-laùc raèng: Daà u Ba-laùc seo cho ta nhaø ngÃôøi ñaà y vaøng vaø baïc, ta cuong chaúng ñÃôïc vÃôït qua maïng cuûa Gieâ-hoâ-va, ÑÃùc Chuùa Trôøi cuûa ta, ñaëng laøm moät vieäc hoaëc nhoû hay lôùn.
| |
| | Num 22:19 | Song ta xin caùc ngÃôi cuong ôû laïi ñeâm nay, ñaëng ta bieát ÑÃùc Gieâ-hoâ-va seo phaùn ñieà u chi cuøng ta nÃoa.
| |
| | Num 22:20 | Trong luùc ban ñeâm, ÑÃùc Chuùa Trôøi giaùng ñeán Ba-la-am maø phaùn raèng: Neáu caùc ngÃôøi aáy ñeán ñaëng goïi ngÃôi, haoy ñÃùng daäy ñi vôùi chuùng noù; nhÃng chæ haoy laøm theo lôøi ta seo phaùn.
| |
| | Num 22:21 | Vaäy, sôùm mai, Ba-la-am daäy, thaéng lÃøa caùi m´nh vaø ñi vôùi caùc sÃù thaà n Moâ-aùp.
| |
| | Num 22:22 | NhÃng côn thaïnh noä cuûa ÑÃùc Chuùa Trôøi noÃ¥i phÃøng leân, v´ ngÃôøi ra ñi; thieân sÃù cuûa ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñÃùng treân ñÃôøng ñaëng caûn ngÃôøi. Vaû, ngÃôøi ñao côoi lÃøa caùi m´nh, vaø coù hai ñÃùa ñaà y tôù ñi theo.
| |
| | Num 22:23 | LÃøa caùi thaáy thieân sÃù cuûa ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñÃùng treân ñÃôøng coù caây gÃôm traà n nôi tay, beøn teû ñÃôøng ñi vaøo trong ruoäng; Ba-la-am ñaùnh noù ñaëng daan noù vaøo ñÃôøng laïi.
| |
| | Num 22:24 | NhÃng thieân sÃù cuûa ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñÃùng trong ñÃôøng nhoû cuûa vÃôøn nho coù vaùch beân naà y vaø beân kia.
| |
| | Num 22:25 | LÃøa thaáy thieân sÃù cuûa ÑÃùc Gieâ-hoâ-va th´ neùp vaøo vaùch vaø eùp chaân Ba-la-am; ngÃôøi ñaùnh noù.
| |
| | Num 22:26 | Thieân sÃù cuûa ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñi tôùi xa hôn, ñÃùng trong moät ngaû raát heïp khoâng choa naøo trôû qua beân hÃou hay laø beân taû;
| |
| | Num 22:27 | lÃøa thaáy thieân sÃù cuûa ÑÃùc Gieâ-hoâ-va beøn naèm qu? dÃôùi Ba-la-am. NhÃng Ba-la-am noÃ¥i giaän, ñaùnh lÃøa baèng moät caây gaäy.
| |
| | Num 22:28 | Baáy giôø, ÑÃùc Gieâ-hoâ-va môû mieäng lÃøa ra, noù noùi cuøng Ba-la-am raèng: Toâi coù laøm chi cho ngÃôøi, maø ngÃôøi ñao ñaùnh toâi ba laà n?
| |
| | Num 22:29 | Ba-la-am ñaùp cuøng lÃøa caùi raèng: Aáy laø taïi maà y khinh nhaïo ta. Chôù chi ta coù caây gÃôm trong tay, ta ñao gieát maà y roà i!
| |
| | Num 22:30 | LÃøa noùi cuøng Ba-la-am raèng: Toâi haù chaúng phaûi laø lÃøa cuûa ngÃôøi maø ngÃôøi ñao côoi luoân ñeán ngaøy nay sao? Toâi haù coù thoùi laøm nhÃvaäy cuøng ngÃôøi chaêng? NgÃôøi ñaùp: Khoâng.
| |
| | Num 22:31 | ÑÃùc Gieâ-hoâ-va beøn môû maét Ba-la-am ra, thaáy thieân sÃù cuûa ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñÃùng trong ñÃôøng, tay caà m moät caây gÃôm. NgÃôøi cuùi ñaà u vaø saáp maët xuoáng ñaát.
| |
| | Num 22:32 | Thieân sÃù cuûa ÑÃùc Gieâ-hoâ-va noùi: Sao ngÃôi ñao ñaùnh lÃøa caùi ngÃôi ba laà n? Naà y, ta ñi ra ñaëng caûn ngÃôi, v´ ta thaáy ngÃôi ñi theo moät con ñÃôøng daan m´nh ñeán nôi hÃnaùt.
| |
| | Num 22:33 | Vaû, con lÃøa caùi coù thaáy ta, ñi teû trÃôùc maët ta ba laà n, neáu noù khoâng ñi teû trÃôùc maët ta, chaéc ta ñao gieát ngÃôi roà i vaø ñeÃ¥ noù soáng.
| |
| | Num 22:34 | Ba-la-am beøn thÃa cuøng thieân sÃù cuûa ÑÃùc Gieâ-hoâ-va raèng: Toâi coù phaïm toäi, v´ chaúng bieát ngÃôøi ñao ñÃùng trong ñÃôøng ñaëng caûn toâi, baây giôø, neáu ngÃôøi khoâng baèng loøng toâi ñi, toâi seo trôû veà .
| |
| | Num 22:35 | Thieân sÃù cuûa ÑÃùc Gieâ-hoâ-va noùi cuøng Ba-la-am raèng: Haoy ñi cuøng caùc ngÃôøi ñoù, nhÃng chæ haoy noùi ñieà u chi ta seo phaùn daën ngÃôi. Ba-la-am beøn ñi cuøng caùc sÃù thaà n cuûa Ba-laùc.
| |
| | Num 22:36 | Khi Ba-laùc hay raèng Ba-la-am ñeán, beøn ñi ra tôùi thaønh Moâ-aùp ôû gaà n khe Aït-noân, tÃùc laø ôû taän bôø cooi cuûa xÃù, maø nghinh tieáp ngÃôøi.
| |
| | Num 22:37 | Ba-laùc noùi cuøng Ba-la-am raèng: Ta haù chaúng sai sÃù vôøi ngÃôi sao? Sao ngÃôi khoâng ñeán ta? Ta haù khoâng toân vinh hieÃ¥n cho ngÃôi ñÃôïc sao?
| |
| | Num 22:38 | Ba-la-am ñaùp cuøng Ba-laùc raèng: Naà y toâi ñao ñeán cuøng vua, baây giôø toâi haù coù theÃ¥ noùi ra lôøi g´ chaêng? Toâi seo noùi ñieà u chi ÑÃùc Chuùa Trôøi ñaët trong mieäng toâi vaäy.
| |
| | Num 22:39 | Ba-la-am ñi cuøng Ba-laùc, ñeán Ki-ri-aùt-Huùt-soát.
| |
| | Num 22:40 | Ba-laùc gieát nhÃong boø vaø chieân, sai daâng cho Ba-la-am vaø caùc sÃù thaà n ñao ñi vôùi ngÃôøi.
| |
| | Num 22:41 | Khi ñeán saùng mai, Ba-laùc ñem Ba-la-am leân Ba-moát-Ba-anh, laø nôi ngÃôøi thaáy ñaà u cuøng traïi quaân Y-sô-ra-eân.
| |
