| |
Vietnamese Bible 1934 |  | |
 |
| |
| | Num 15:1 | Ñoaïn, ÑÃùc Gieâ-hoâ-va phaùn cuøng Moâi-se raèng:
| |
| | Num 15:2 | Haoy noùi cuøng daân Y-sô-ra-eân raèng: Khi caùc ngÃôi vaøo xÃù maø ta ban cho caùc ngÃôi ñaëng ôû,
| |
| | Num 15:3 | vaø caùc ngÃôi daâng cho ÑÃùc Gieâ-hoâ-va moät cuûa lea duøng lÃûa ñoát; hoaëc moät cuûa lea thieâu, hoaëc moät cuûa lea traû sÃï hÃùa nguyeän, hoaëc moät cuûa lea laïc yù, hay laø trong nhÃong lea troïng theÃ¥, caùc ngÃôi muoán daâng cho ÑÃùc Gieâ-hoâ-va moät cuûa lea coù muøi thôm baèng boø hay chieân,
| |
| | Num 15:4 | th´ ai daâng lea vaät m´nh phaûi daâng cho ÑÃùc Gieâ-hoâ-va moät cuûa lea chay baèng moät phaà n mÃôøi eâ-pha boät loïc nhoà i vôùi moät phaà n tÃhin daà u.
| |
| | Num 15:5 | Veà moai con chieân con, ngÃôi phaûi daâng moät lea quaùn baèng moät phaà n tÃhin rÃôïu vôùi cuûa lea thieâu hay laø vôùi cuûa lea khaùc.
| |
| | Num 15:6 | NhÃôïc baèng veà moät con chieân ñÃïc, th´ ngÃôi phaûi duøng moät cuûa lea chay baèng hai phaà n mÃôøi eâ-pha boät loïc nhoà i vôùi moät phaà n ba hin daà u,
| |
| | Num 15:7 | vaø moät phaà n ba hin rÃôïu laøm lea quaùn, maø daâng coù muøi thôm cho ÑÃùc Gieâ-hoâ-va.
| |
| | Num 15:8 | NhÃôïc baèng ngÃôi daâng moät con boø tô, hoaëc laøm cuûa lea thieâu, hoaëc laøm cuûa lea traû sÃï hÃùa nguyeän hay laø laøm cuûa lea thuø aân cho ÑÃùc Gieâ-hoâ-va,
| |
| | Num 15:9 | th´ phaûi daâng chung vôùi con boø tô moät cuûa lea chay baèng ba phaà n mÃôøi eâ-pha boät loïc nhoà i vôùi nÃûa hin daà u,
| |
| | Num 15:10 | vaø daâng nÃûa hin rÃôïu laøm lea quaùn: aáy laø moät cuûa lea duøng lÃûa daâng leân coù muøi thôm cho ÑÃùc Gieâ-hoâ-va.
| |
| | Num 15:11 | NgÃôøi ta cuong phaûi laøm nhÃvaäy veà moai con boø ñÃïc, moai con chieân ñÃïc, moai con chieân con, hay laø moai con deâ con.
| |
| | Num 15:12 | Tuøy theo soá con sinh maø caùc ngÃôi seo daâng, th´ phaûi laøm nhÃvaäy cho moai con.
| |
| | Num 15:13 | Phaøm ngÃôøi sanh ra trong xÃù phaûi laøm nhÃvaäy, khi naøo daâng moät cuûa lea duøng lÃûa ñoát, coù muøi thôm cho ÑÃùc Gieâ-hoâ-va.
| |
| | Num 15:14 | Neáu moät khaùch ngoaïi bang kieà u nguï trong caùc ngÃôi hay laø moät ngÃôøi naøo ôû giÃoa caùc ngÃôi tÃø ñôøi naà y sang ñôøi kia, duøng lÃûa daâng moät cuûa lea coù muøi thôm cho ÑÃùc Gieâ-hoâ-va, th´ phaûi laøm y nhÃcaùc ngÃôi laøm vaäy.
| |
| | Num 15:15 | Trong hoäi chuùng chæ ñoà ng coù moät luaät leä cho caùc ngÃôi vaø cho khaùch ngoaïi bang kieà u nguï giÃoa caùc ngÃôi. Aáy seo laø moät leä ñ?nh ñôøi ñôøi cho doøng dooi caùc ngÃôi trÃôùc maët ÑÃùc Gieâ-hoâ-va; khaùch ngoaïi bang cuong ñoà ng nhÃcaùc ngÃôi vaäy.
| |
| | Num 15:16 | Seo coù moät luaät vaø moät leä nhÃnhau cho caùc ngÃôi vaø cho khaùch ngoaïi bang kieà u nguï giÃoa caùc ngÃôi.
| |
| | Num 15:17 | ÑÃùc Gieâ-hoâ-va cuong phaùn cuøng Moâi-se raèng:
| |
| | Num 15:18 | Haoy noùi cho daân Y-sô-ra-eân raèng: Khi naøo caùc ngÃôi ñao vaøo xÃù maø ta seo daan caùc ngÃôi vaøo,
| |
| | Num 15:19 | vaø aên baùnh cuûa xÃù ñoù, th´ caùc ngÃôi phaûi laáy moät lea vaät daâng giô leân cho ÑÃùc Gieâ-hoâ-va.
| |
| | Num 15:20 | Caùc ngÃôi phaûi laáy ra moät caùi baùnh nhoû laøm lea vaät, tÃùc laø baùnh ñaà u-tieân veà boät nhoà i cuûa caùc ngÃôi; caùc ngÃôi phaûi daâng y moät caùch nhÃdaâng giô leân lea vaät veà saân ñaïp luùa vaäy.
| |
| | Num 15:21 | TÃø ñôøi naà y sang ñôøi kia, caùc ngÃôi phaûi daâng giô leân cho ÑÃùc Gieâ-hoâ-va moät lea vaät veà boät nhoà i ñaà u tieân cuûa caùc ngÃôi.
| |
| | Num 15:22 | Khi caùc ngÃôi laà m lôo phaïm toäi, khoâng giÃo heát thaûy caùc ñieà u raên naà y maø ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñao truyeà n cho Moâi-se,
| |
| | Num 15:23 | nghóa laø moïi ñieà u chi ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñao caäy Moâi-se truyeà n cho caùc ngÃôi, tÃø ngaøy ÑÃùc Gieâ-hoâ-va truyeà n nhÃong ñieà u raên naà y cho vaø veà ngaøy sau, trong nhÃong doøng dooi seo ñeán cuûa caùc ngÃôi,
| |
| | Num 15:24 | neáu laø toäi phaïm v´ laà m lôo maø hoäi chuùng khoâng hay bieát, th´ caû hoäi chuùng tuøy theo maïng l?nh phaûi duøng moät con boø ñÃïc tô daâng laøm cuûa lea thieâu coù muøi thôm cho ÑÃùc Gieâ-hoâ-va, luoân vôùi cuûa lea chay cuøng lea quaùn caëp theo; vaø moät con deâ ñÃïc laøm cuûa lea chuoäc toäi.
| |
| | Num 15:25 | Thaà y teá lea seo laøm lea chuoäc toäi cho caû hoäi daân Y-sô-ra-eân, th´ toäi hoäi chuùng seo ñÃôïc tha, v´ laø moät toäi phaïm laà m lôo vaø v´ hoäi chuùng ñao ñem ñeán trÃôùc maët ÑÃùc Gieâ-hoâ-va lea vaät m´nh, tÃùc laø moät cuûa lea duøng lÃûa daâng cho ÑÃùc Gieâ-hoâ-va, luoân vôùi cuûa lea chuoäc toäi ñaëng chÃoa sÃï laà m lôo m´nh.
| |
| | Num 15:26 | Caû hoäi daân Y-sô-ra-eân vaø khaùch ngoaïi bang kieà u nguï trong daân ñoù seo ñÃôïc tha toäi, v´ laø bôûi laà m lôo maø caû daân sÃï ñao phaïm toäi.
| |
| | Num 15:27 | NhÃôïc baèng chæ moät ngÃôøi laà m lôo phaïm toäi, th´ ngÃôøi ñoù phaûi daâng moät con deâ caùi giaùp naêm laøm cuûa lea chuoäc toäi;
| |
| | Num 15:28 | thaà y teá lea seo laøm lea chuoäc toäi cho ngÃôøi ñao laà m lôo maø phaïm toäi nhÃvaäy trÃôùc maët ÑÃùc Gieâ-hoâ-va, vaø khi ñao laøm lea chuoäc toäi cho ngÃôøi, th´ ngÃôøi seo ñÃôïc tha.
| |
| | Num 15:29 | Khi laà m lôo maø phaïm toäi, th´ seo coù ñoà ng moät luaät leä cho caùc ngÃôi, hoaëc laø sanh giÃoa daân Y-sô-ra-eân hay laø khaùch kieà u nguï trong daân ñoù.
| |
| | Num 15:30 | NhÃng ai coá yù phaïm toäi, hoaëc ngÃôøi sanh trong xÃù, hay laø khaùch ngoaïi bang, th´ ai ñoù khinh bæ ÑÃùc Gieâ-hoâ-va; ngÃôøi seo b? truaát khoûi daân sÃï m´nh,
| |
| | Num 15:31 | v´ ngÃôøi ñao khinh bæ lôøi ÑÃùc Gieâ-hoâ-va vaø traùi maïng cuûa Ngaøi: ngÃôøi haún seo b? truaát dieät, toäi gian aùc ngÃôøi ñoÃ¥ laïi treân m´nh ngÃôøi.
| |
| | Num 15:32 | Vaû, daân Y-sô-ra-eân ñÃông ôû taïi ñoà ng vaéng, gaëp moät ngÃôøi lÃôïm cuûi trong ngaøy sa-baùt;
| |
| | Num 15:33 | nhÃong keû gaëp ngÃôøi ñÃông lÃôïm cuûi daan ngÃôøi ñeán Moâi-se, A-roân, vaø caû hoäi chuùng.
| |
| | Num 15:34 | Hoï baét ngÃôøi giam tuø, v´ ñieà u phaûi laøm cho ngÃôøi chÃa nhaát ñ?nh.
| |
| | Num 15:35 | ÑÃùc Gieâ-hoâ-va beøn phaùn cuøng Moâi-se raèng: NgÃôøi naà y phaûi phaït xÃû tÃû, caû hoäi chuùng haoy neùm ñaù ngÃôøi ngoaøi traïi quaân.
| |
| | Num 15:36 | Vaäy, caû hoäi chuùng ñem ngÃôøi ra ngoaøi traïi quaân maø neùm ñaù, vaø ngÃôøi cheát, y nhÃÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñao phaùn daën Moâi-se.
| |
| | Num 15:37 | ÑÃùc Gieâ-hoâ-va laïi phaùn cuøng Moâi-se raèng:
| |
| | Num 15:38 | Haoy noùi cuøng daân Y-sô-ra-eân vaø bieÃ¥u hoï tÃø ñôøi naà y sang ñôøi kia haoy laøm moät caùi tua nôi caùc cheùo aùo m´nh, vaø treân moai tua keát moät sôïi daây maøu ñieà u.
| |
| | Num 15:39 | Caùc ngÃôi phaûi mang caùi tua naà y; khi thaáy noù caùc ngÃôi seo nhôù laïi heát thaûy ñieà u raên cuûa ÑÃùc Gieâ-hoâ-va maø laøm theo, khoâng theo tÃduïc cuûa loøng vaø maét m´nh, laø ñieà u laøm cho caùc ngÃôi sa vaøo sÃï thoâng daâm.
| |
| | Num 15:40 | NhÃvaäy, caùc ngÃôi seo nhôù laïi maø laøm theo nhÃong ñieà u raên cuûa ta, vaø laøm thaùnh cho ÑÃùc Chuùa Trôøi cuûa caùc ngÃôi.
| |
| | Num 15:41 | Ta laø Gieâ-hoâ-va, ÑÃùc Chuùa Trôøi cuûa caùc ngÃôi, Ñaáng ñao ñem caùc ngÃôi ra khoûi xÃù EÂ-dÃp-toâ ñaëng laøm ÑÃùc Chuùa Trôøi cuûa caùc ngÃôi. Ta laø Gieâ-hoâ-va, ÑÃùc Chuùa Trôøi cuûa caùc ngÃôi.
| |