| |
Vietnamese Bible 1934 |   | |
 |
| |
| | Exd 15:1 | Ñoaïn, Moâi-se vaø daân Y-sô-ra-eân haùt baøi ca naà y cho ÑÃùc Gieâ-hoâ-va, raèng: Toâi ca tuïng ÑÃùc Gieâ-hoâ-va, v´ Ngaøi raát vinh hieÃ¥n oai nghieâm. Ngaøi ñao lieäng xuoáng bieÃ¥n ngÃïa vaø ngÃôøi côoi ngÃïa.
| |
| | Exd 15:2 | ÑÃùc Gieâ-hoâ-va laø sÃùc maïnh vaø sÃï ca tuïng cuûa toâi: Ngaøi ñao trôû neân Ñaáng cÃùu toâi. Ngaøi laø ÑÃùc Chuùa Trôøi toâi, toâi ngôïi khen Ngaøi; ÑÃùc Chuùa Trôøi cuûa toÃ¥ phuï toâi, toâi toân kÃnh Ngaøi.
| |
| | Exd 15:3 | ÑÃùc Gieâ-hoâ-va laø moät chieán só; Danh Ngaøi laø Gieâ-hoâ-va.
| |
| | Exd 15:4 | Ngaøi ñao neùm xuoáng bieÃ¥n binh xa Pha-ra-oân vaø caû ñaïo binh cuûa ngÃôøi; Quan tÃôùng keùn choïn cuûa ngÃôøi ñao b? ñaém nôi BieÃ¥n ñoû,
| |
| | Exd 15:5 | NhÃong lÃôïn soùng ñao vuøi laáp hoï roà i; Hoï ch´m ñeán ñaùy bieÃ¥n nhÃmoät hoøn ñaù vaäy.
| |
| | Exd 15:6 | Hôoi ÑÃùc Gieâ-hoâ-va! Tay hÃou Ngaøi coù sÃùc maïnh vinh hieÃ¥n thay. Hôoi ÑÃùc Gieâ-hoâ-va! Tay hÃou Ngaøi huûy quaân ngh?ch tan ñi.
| |
| | Exd 15:7 | Bôûi sÃï caû theÃ¥ cuûa oai nghieâm Ngaøi, Ñaùnh ñoÃ¥ keû daáy ngh?ch cuøng m´nh. Ngaøi noÃ¥i giaän phÃøng phÃøng, Ñoát hoï chaùy nhÃrôm ra.
| |
| | Exd 15:8 | Loa muoi Ngaøi thôû hôi ra, nÃôùc beøn doà n laïi, LÃôïn soùng ñoÃ¥ dÃïng nhÃmoät bôø ñeâ; VÃïc saâu ñoïng laïi nôi ruùn bieÃ¥n.
| |
| | Exd 15:9 | Quaân ngh?ch raèng: Ta ñuoÃ¥i theo, ta seo ñuoÃ¥i k?p Ta seo chia phaân cuûa giaëc; Taâm hoà n ta seo thoûa nguyeän nôi hoï; Ta ruùt gÃôm ra, tay ta huûy dieät hoï.
| |
| | Exd 15:10 | Ngaøi ñao thôû hôi ra BieÃ¥n vuøi laáp quaân ngh?ch laïi; Hoï b? ch´m nhÃcuïc ch´ Nôi ñaùy nÃôùc saâu.
| |
| | Exd 15:11 | Hôoi ÑÃùc Gieâ-hoâ-va! trong voøng caùc thaà n, ai gioáng nhÃNgaøi? Trong sÃï thaùnh khieát, ai ñÃôïc vinh hieÃ¥n nhÃNgaøi. Ñaùng sôï, ñaùng khen Hay laøm caùc pheùp laï?
| |
| | Exd 15:12 | Ngaøi ñao ñÃa tay hÃou ra, Ñaát ñao nuoát chuùng noù.
| |
| | Exd 15:13 | Ngaøi laáy loøng thÃông xoùt d´u daét Daân naà y maø Ngaøi ñao chuoäc laïi; Ngaøi ñao duøng naêng lÃïc ñÃa noù Veà nôi ôû thaùnh cuûa Ngaøi.
| |
| | Exd 15:14 | Caùc daân toäc nghe bieát vieäc naà y ñeà u run sôï, Côn kinh haoi aùp-haom daân xÃù Pha-leâ-tin.
| |
| | Exd 15:15 | Caùc quan trÃôûng xÃù EÂ-ñoâm beøn laáy laøm boái roái; Maáy maët anh huøng nôi Moâ-aùp ñeà u kinh hoà n; Caû daân Ca-na-an ñeà u maát vÃa
| |
| | Exd 15:16 | SÃï hoaûng hoát kinh haoi giaùng cho chuùng noù; Hôoi ÑÃùc Gieâ-hoâ-va! v´ quyeà n cao nôi caùnh tay Ngaøi, Chuùng noù ñeà u b? caâm nhÃñaù, Cho ñeán chÃøng naøo daân Ngaøi vÃôït qua; Cho ñeán khi daân maø Ngaøi ñao chuoäc, vÃôït qua roà i.
| |
| | Exd 15:17 | Hôoi ÑÃùc Gieâ-hoâ-va! Ngaøi ñÃa daân aáy vaøo, vaø laäp nôi nuùi cô nghieäp Ngaøi, TÃùc laø choán Ngaøi ñao saém saün, ñeÃ¥ laøm nôi ôû cuûa Ngaøi, Hôoi Chuùa! laø ñeà n thaùnh maø tay Ngaøi ñao laäp.
| |
| | Exd 15:18 | ÑÃùc Gieâ-hoâ-va seo cai tr? ñôøi ñôøi kieáp kieáp.
| |
| | Exd 15:19 | V´ ngÃïa cuûa Pha-ra-oân, binh xa, cuøng lÃnh kî ngÃôøi ñao xuoáng bieÃ¥n; Vaø ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñao vuøi daäp nÃôùc bieÃ¥n leân treân, NhÃng daân Y-sô-ra-eân ñi giÃoa bieÃ¥n nhÃñi treân ñaát caïn.
| |
| | Exd 15:20 | NÃo tieân tri Mi-ri-am, laø em gaùi A-roân, tay caà m troáng côm, caùc ñaøn baø ñeà u ñi ra theo ngÃôøi, caà m troáng côm vaø muùa.
| |
| | Exd 15:21 | Mi-ri-am ñaùp laïi raèng: Haoy ca tuïng ÑÃùc Gieâ-hoâ-va, v´ Ngaøi raát vinh hieÃ¥n oai nghieâm; Ngaøi ñao lieäng xuoáng bieÃ¥n ngÃïa vaø ngÃôøi côoi ngÃïa.
| |
| | Exd 15:22 | Ñoaïn, Moâi-se ñem daân Y-sô-ra-eân ñi khoûi BieÃ¥n ñoû, ñeán nôi ñoà ng vaéng Su-rô; troïn ba ngaøy ñi trong ñoà ng vaéng, kieám chaúng ñÃôïc nÃôùc ñaâu caû.
| |
| | Exd 15:23 | Keá ñeán ñaát Ma-ra, nhÃng v´ nÃôùc taïi ñoù ñaéng, uoáng chaúng ñÃôïc, neân chi choa naà y goïi laø Ma-ra.
| |
| | Exd 15:24 | Daân sÃï beøn oaùn traùch Moâi-se raèng: Chuùng toâi laáy chi uoáng?
| |
| | Exd 15:25 | Moâi-se keâu van ÑÃùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi beøn chæ cho ngÃôøi moät caây goa, ngÃôøi laáy lieäng xuoáng nÃôùc, nÃôùc beøn hoùa ra ngoït. Aáy taïi ñoù, ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñ?nh luaät leä cuøng laäp phaùp ñoä cho daân sÃï, vaø taïi ñoù Ngaøi thÃû hoï.
| |
| | Exd 15:26 | Ngaøi phaùn raèng: Neáu ngÃôi chaêm chæ nghe lôøi Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi ngÃôi, laøm sÃï ngay thaúng trÃôùc maët Ngaøi, laéng tai nghe caùc ñieà u raên vaø giÃo moïi luaät leä Ngaøi, th´ ta chaúng giaùng cho ngÃôi moät trong caùc b?nh naøo maø ta ñao giaùng cho xÃù EÂ-dÃp-toâ; v´ ta laø ÑÃùc Gieâ-hoâ-va, Ñaáng chÃoa b?nh cho ngÃôi.
| |
| | Exd 15:27 | Ñoaïn, daân sÃï ñeán ñaát EÂ-lim; nôi ñoù coù mÃôøi hai suoái nÃôùc, vaø baûy mÃôi caây chaø laø; daân sÃï ñoùng traïi taïi ñoù, gaà n beân suoái nÃôùc.
| |
