| |
Vietnamese Bible 1934 |   | |
 |
| |
| | Exd 1:1 | Ñaây laø teân caùc con trai cuûa Y-sô-ra-eân, moai ngÃôøi ñeà u daan ngÃôøi nhaø m´nh ñi vôùi Gia-coáp ñeán xÃù EÂ-dÃp-toâ:
| |
| | Exd 1:2 | Ru-beân, Si-meâ-oân, Leâ-vi vaø Giu-ña;
| |
| | Exd 1:3 | Y-sa-ca, Sa-bu-loân vaø Beân-gia-min;
| |
| | Exd 1:4 | Ñan, Neùp-ta-li, Gaùt, vaø A-se.
| |
| | Exd 1:5 | Heát thaûy nhÃong ngÃôøi bôûi Gia-coáp sanh ra, ñÃôïc baûy mÃôi ngÃôøi; Gioâ-seùp ñao ôû taïi xÃù EÂ-dÃp-toâ.
| |
| | Exd 1:6 | Vaû, Gioâ-seùp vaø anh em ngÃôøi cuøng moïi keû ñoà ng ñôøi ñoù ñeà u cheát heát.
| |
| | Exd 1:7 | Con chaùu Y-sô-ra-eân theâm nhieà u laï luøng, naÃ¥y nôû ra, vaø trôû neân raát cÃôøng thaïnh; caû xÃù ñeà u ñaà y daay.
| |
| | Exd 1:8 | NhÃng baáy giôø taïi nÃôùc EÂ-dÃp-toâ, coù moät vua môùi leân ngoâi, chaúng quen bieát Gioâ-seùp.
| |
| | Exd 1:9 | Vua phaùn cuøng daân m´nh raèng: Naà y, daân Y-sô-ra-eân ñoâng vaø maïnh hôn chuùng ta;
| |
| | Exd 1:10 | heø! ta haoy duøng chÃôùc khoân ngoan ñoái cuøng hoï, keûo hoï theâm nhieà u leân, moät mai neáu coù côn chinh chieán xaûy ñeán, hoï seo hieäp cuøng quaân ngh?ch ñaùnh laïi ta, vaø ra khoûi xÃù chaêng.
| |
| | Exd 1:11 | Vaäy, ngÃôøi EÂ-dÃp-toâ beøn ñaët caùc keû ñaà u xaâu ñeÃ¥ baét daân Y-sô-ra-eân laøm xaâu khoù nhoïc; hoï xaây thaønh Phi-thom vaø Ram-se duøng laøm kho taøng cho Pha-ra-oân.
| |
| | Exd 1:12 | NhÃng ngÃôøi EÂ-dÃp-toâ caøng baét laøm khoù nhoïc chÃøng naøo, daân Y-sô-ra-eân caøng theâm nhieà u leân, vaø traøn ra chÃøng naáy. NgÃôøi EÂ-dÃp-toâ beøn ñem loøng ghen gheùt daân Y-sô-ra-eân,
| |
| | Exd 1:13 | baét laøm coâng vieäc nhoïc nhaèn,
| |
| | Exd 1:14 | gaây cho ñôøi daân aáy neân cay ñaéng, v´ noai khoÃ¥ sôû nhoà i ñaát, laøm gaïch vaø moïi vieäc khaùc ôû ngoaøi ñoà ng. Caùc coâng vieäc naà y ngÃôøi EÂ-dÃp-toâ baét daân Y-sô-ra-eân laøm nhoïc nhaèn laém.
| |
| | Exd 1:15 | Vua xÃù EÂ-dÃp-toâ cuong phaùn cuøng caùc baø muï cuûa daân Heâ-bô-rô, moät ngÃôøi teân Sieáp-ra vaø moät ngÃôøi teân Phu -a,
| |
| | Exd 1:16 | maø raèng: Khi caùc ngÃôi ñi rÃôùc thai cho ngÃôøi ñaøn baø Heâ-bô-rô, hea thaáy sanh con trai, th´ haoy laøm cho cheát ñi; coøn con gaùi, th´ haoy ñeÃ¥ cho soáng.
| |
| | Exd 1:17 | NhÃng caùc baø muï kÃnh sôï ÑÃùc Chuùa Trôøi, chaúng laøm theo lôøi vua EÂ-dÃp-toâ phaùn daën, ñeà u ñeÃ¥ cho caùc con trai soáng heát.
| |
| | Exd 1:18 | Vua xÃù EÂ-dÃp-toâ beøn ñoøi nhÃong baø muï maø phaùn raèng: Sao caùc ngÃôi laøm nhÃvaäy, ñeÃ¥ cho nhÃong con trai soáng?
| |
| | Exd 1:19 | Caùc baø muï taâu raèng: Aáy taïi ngÃôøi ñaøn baø Heâ-bô-rô chaúng phaûi nhÃngÃôøi ñaøn baø EÂ-dÃp-toâ; v´ hoï maïnh khoûe hôn, ñao sanh nôû trÃôùc khi muï ñeán.
| |
| | Exd 1:20 | ÑÃùc Chuùa Trôøi ban ôn cho nhÃong baø muï; daân sÃï gia theâm vaø trôû neân ñoâng ñuùc.
| |
| | Exd 1:21 | Aáy vaäy, v´ baø muï coù loøng kÃnh sôï ÑÃùc Chuùa Trôøi, neân Ngaøi laøm cho nhaø hoï ñÃôïc thaïnh vÃôïng.
| |
| | Exd 1:22 | Pha-ra-oân beøn truyeà n l?nh cho caû daân m´nh raèng: Phaøm con trai cuûa daân Heâ-bô-rô môùi sanh, haoy lieäng xuoáng soâng; coøn con gaùi, th´ ñeå cho soáng.
| |
