| |
Vietnamese Bible 1934 |   | |
 |
| |
| | 2Ki 4:1 | Vaû, coù vôï cuûa moät ngÃôøi moân ñoà cuûa caùc ñaáng tieân tri ñeán phaøn naøn cuøng EÂ-li-seâ, maø raèng: Keû toâi tôù oâng, laø choà ng toâi, ñao qua ñôøi; vaø oâng bieát raèng keû toâi tôù oâng kÃnh sôï ÑÃùc Gieâ-hoâ-va. Vaû, chuû nôï ngÃôøi ñeán toan baét hai ñÃùa con toâi laøm toâi moïi.
| |
| | 2Ki 4:2 | EÂ-li-seâ noùi vôùi naøng raèng: Ta phaûi laøm g´ cho ngÃôi? Haoy noùi cho ta bieát ngÃôi coù vaät g´ ôû nhaø? Naøng thÃa raèng: Con ñoøi oâng chaúng coù g´ trong nhaø hôn laø moät huo daà u.
| |
| | 2Ki 4:3 | NgÃôøi beøn tieáp raèng: Haoy ñi ra ngoaøi mÃôïn nhÃong b´nh khoâng cuûa caùc keû laùng gieà ng ngÃôi, chôù mÃôïn Ãt.
| |
| | 2Ki 4:4 | Khi ngÃôi trôû veà , haoy vaøo nhaø vôùi caùc con ngÃôi, ñoùng cÃûa laïi, roái haoy ñoÃ¥ daà u vaøo caùc b´nh ñoù; hea b´nh naøo ñaà y th´ ñeÃ¥ noù rieâng ra.
| |
| | 2Ki 4:5 | Naøng lieà n ñi khoûi ngÃôøi, vaøo nhaø vôùi caùc con trai m´nh, ñoùng cÃûa laïi; caùc con trai naøng ñem b´nh laïi, vaø naøng ñoÃ¥ daà u vaøo.
| |
| | 2Ki 4:6 | Khi caùc b´nh ñao ñaà y, naøng noùi vôùi con trai m´nh raèng: Haoy ñem cho ta moät b´nh nÃoa. NhÃng noù thÃa raèng: Heát trôn b´nh roà i. Daà u beøn ngÃøng laïi.
| |
| | 2Ki 4:7 | Baáy giôø, naøng ñem vieäc aáy thuaät cho ngÃôøi cuûa ÑÃùc Chuùa Trôøi, th´ ngÃôøi noùi raèng: Haoy ñem baùn daà u maø traû nôï cuûa ngÃôi; ñoaïn, ngÃôi vaø caùc con trai ngÃôi seo laáy daà u coøn laïi maø nuoâi m´nh.
| |
| | 2Ki 4:8 | Moät ngaøy kia, EÂ-li-seâ ñi ngang qua ñaát Su-nem. ÔÛ ñoù, coù moät ngÃôøi ñôøn baø giaøu, caà m ngÃôøi ôû laïi aên bÃoa. TÃø aáy, moai khi ngÃôøi ñi ngang qua ñoù, th´ vaøo nhaø ngÃôøi ñôøn baø naøy maø duøng bÃoa.
| |
| | 2Ki 4:9 | NgÃôøi noùi vôùi choà ng m´nh raèng: Toâi bieát raèng ngÃôøi naêng ñeán nhaø chuùng ta ñaây, laø moät ngÃôøi thaùnh cuûa ÑÃùc Chuùa Trôøi.
| |
| | 2Ki 4:10 | Xin chuùng ta haoy xaây caát cho ngÃôøi moät caùi phoøng cao, roà i ñeÃ¥ taïi ñoù moät caùi giÃôøng, moät caùi baøn, moät caùi gheá, vaø moät caây ñeøn. Vaäy, khi ngÃôøi ñeán nhaø ta, th´ seo ôû laïi ñoù.
| |
| | 2Ki 4:11 | Moät ngaøy kia, EÂ-li-seâ ñi ñeán Su-nem, troï nôi phoøng cao, vaø nguû taïi ñoù.
| |
| | 2Ki 4:12 | NgÃôøi noùi vôùi Gheâ-ha-xi, toâi tôù m´nh, raèng: Haoy goïi ngÃôøi ñôøn baø Su-nem ñoù ñeán. Gheâ-ha-xi goïi naøng; naøng ra ñÃùng trÃôùc maët ngÃôøi.
| |
| | 2Ki 4:13 | NgÃôøi noùi vôùi toâi tôù m´nh raèng: Haoy noùi cuøng naøng raèng: K´a, ngÃôi ñao lo lieäu cho chuùng ta moïi ñieà u naøy; vaäy chuùng ta phaûi laøm g´ cho ngÃôi? Coù phaûi ngÃôi muoán ta noùi giuøm cho ngÃôi vôùi vua hay laø vôùi quan toÃ¥ng binh chaêng? Naøng thÃa raèng: Toâi vaan ôû giÃoa daân sÃï toâi.
| |
| | 2Ki 4:14 | EÂ-li-seâ laïi tieáp: Vaäy, chuùng ta phaûi laøm g´ cho ngÃôøi? Gheâ-ha-xi ñaùp raèng: AØ naøy, ngÃôøi khoâng coù con trai, vaø choà ng ngÃôøi ñao giaø roà i.
| |
| | 2Ki 4:15 | EÂ-li-seâ noùi raèng: Haoy goïi naøng. Gheâ-ha-xi goïi naøng, naøng ñeán ñÃùng nôi cÃûa.
| |
| | 2Ki 4:16 | EÂ-li-seâ noùi vôùi ngÃôøi ñôøn baø raèng: Naêm tôùi, trong luùc naøy, ngÃôi seo aüm moät ñÃùa con trai. Naøng thÃa: Hôoi chuùa toâi, laø ngÃôøi cuûa ÑÃùc Chuùa Trôøi! xin chôù noùi doái cuøng con ñoøi cuûa chuùa.
| |
| | 2Ki 4:17 | NgÃôøi ñôøn baø aáy thoï thai, vaø moät naêm sau, cuong trong luùc ñoù, sanh moät ñÃùa con trai, y nhÃlôøi EÂ-li-seâ ñao noùi trÃôùc cho naøng.
| |
| | 2Ki 4:18 | Xaûy ra khi ñÃùa treû lôùn leân, moät ngaøy kia noù ñi ñeán cha noù nôi nhÃong ngÃôøi gaët luùa,
| |
| | 2Ki 4:19 | maø noùi raèng: Ñaà u toâi ñau! ñaà u toâi ñau! NgÃôøi cha bieÃ¥u keû toâi tôù ñem noù veà cho meï noù.
| |
| | 2Ki 4:20 | NgÃôøi toâi tôù ñem noù veà , giao cho meï noù; ñÃùa treû ngoà i treân ñaà u goái cuûa meï cho ñeán trÃa, roà i cheát.
| |
| | 2Ki 4:21 | Naøng beøn ñi leân ñeÃ¥ noù naèm treân giÃôøng ngÃôøi cuûa ÑÃùc Chuùa Trôøi, roà i ñi ra, ñoùng cÃûa laïi.
| |
| | 2Ki 4:22 | Keá ñoù, naøng keâu choà ng m´nh maø noùi raèng: Toâi xin oâng caét cho toâi moät ñÃùa ñaà y tôù, vaø moät con lÃøa, ñeÃ¥ toâi chaïy ñeán ngÃôøi cuûa ÑÃùc Chuùa Trôøi; ñoaïn, toâi seo trôû veà .
| |
| | 2Ki 4:23 | Choà ng hoûi naøng raèng: Ngaøy nay chaúng phaûi moà ng moät, cuong chaúng phaûi ngaøy Sa-baùt. vaäy, nhaân sao muoán ñi ñeán cuøng ngÃôøi? Naøng ñaùp: Moïi ñieà u b´nh an.
| |
| | 2Ki 4:24 | Naøng bieÃ¥u thaéng lÃøa, vaø noùi vôùi keû toâi tôù raèng: Haoy ñem ta ñi mau mau, neáu ta bieÃ¥u ngÃôi môùi ngÃøng laïi.
| |
| | 2Ki 4:25 | Vaäy, naøng ñi ñeán cuøng ngÃôøi cuûa ÑÃùc Chuùa Trôøi taïi treân nuùi Caït-meân. NgÃôøi cuûa ÑÃùc Chuùa Trôøi thaáy naøng ñaèng xa, beøn noùi vôùi Gheâ-ha-xi, keû toâi tôù m´nh, raèng: K´a, ngÃôøi ñôøn baø Su-nem!
| |
| | 2Ki 4:26 | Vaäy, haoy chaïy ñi ñoùn naøng, vaø hoûi naøng raèng: Moïi vieäc ñeà u b´nh an chaêng? Choà ng vaø con ngÃôi b´nh an chaêng? Naøng ñaùp: B´nh an.
| |
| | 2Ki 4:27 | Khi naøng ñeán gaà n ngÃôøi cuûa ÑÃùc Chuùa Trôøi, taïi treân nuùi, th´ oâm laáy chôn ngÃôøi. Gheâ-ha-xi ñeán gaà n ñaëng xoâ naøng ra, nhÃng ngÃôøi cuûa ÑÃùc Chuùa Trôøi noùi cuøng ngÃôøi raèng: Haoy ñeÃ¥ maëc naøng; linh hoà n naøng ñaéng cay; ÑÃùc Gieâ-hoâ-va coù giaáu ta ñieà u ñoù, khoâng toû cho ta hay.
| |
| | 2Ki 4:28 | NgÃôøi ñôøn baø aáy beøn noùi raèng: Toâi haù coù caà u chuùa moät ñÃùa con trai sao? Toâi haù chaúng coù noùi vôùi chuùa raèng: Xin chôù doái toâi?
| |
| | 2Ki 4:29 | EÂ-li-seâ noùi cuøng Gheâ-ha-xi raèng: Haoy thaét lÃng ngÃôi, caà m gaäy ta nôi tay vaø ñi. Neáu ngÃôi gaëp ai, chôù chaøo hoï; neáu ai chaøo ngÃôi, chôù ñaùp laïi. NgÃôøi seo ñaët caây gaäy ta treân maët ñÃùa treû.
| |
| | 2Ki 4:30 | NgÃôøi meï cuûa ñÃùa treû noùi raèng: Toâi chæ ÑÃùc Gieâ-hoâ-va haèng soáng, vaø chæ maïng soáng cuûa oâng maø theà , toâi chaúng heà l´a khoûi oâng! EÂ-li-seâ beøn choÃ¥i daäy, vaø ñi theo ngÃôøi.
| |
| | 2Ki 4:31 | Gheâ-ha-xi ñi trÃôùc hai ngÃôøi, vaø ñaët caây gaäy treân maët ñÃùa treû. NhÃng ngÃôøi chaúng nghe moät tieáng naøo, cuong chaúng thaáy moøi g´ soáng. NgÃôøi trôû laïi ñoùn EÂ-li-seâ, vaø thÃa cuøng ngÃôøi raèng: ÑÃùa treû khoâng tænh laïi.
| |
| | 2Ki 4:32 | Khi EÂ-li-seâ vaøo nhaø, thaáy ñÃùa treû ñao cheát, naèm saûi treân giÃôøng.
| |
| | 2Ki 4:33 | EÂ-li-seâ vaøo trong phoøng, ñoùng cÃûa laïi, coù ñÃùa treû vaø m´nh ôû trong, roà i caà u nguyeän cuøng ÑÃùc Gieâ-hoâ-va.
| |
| | 2Ki 4:34 | Ñoaïn, ngÃôøi leo treân giÃôøng, naèm treân ñÃùa treû; ñaët mieäng m´nh treân mieäng noù, maét m´nh treân maét noù, vaø tay m´nh treân tay noù. NgÃôøi naèm aáp treân m´nh noù, xaùc ñÃùa treû beøn aám laïi.
| |
| | 2Ki 4:35 | EÂ-li-seâ trôû xuoáng, ñi qua ñi laïi trong phoøng; ñoaïn, leo leân giÃôøng, naèm aáp treân m´nh ñÃùa treû nÃoa. Roát laïi, noù nhaûy muoi baûy laà n, vaø môû maét ra.
| |
| | 2Ki 4:36 | EÂ-li-seâ lieà n goïi Gheâ-ha-xi goïi ngÃôøi. Khi naøng chaïy ñeán, EÂ-li-seâ noùi vôùi naøng raèng: Haoy aüm laáy con ngÃôi.
| |
| | 2Ki 4:37 | Naøng beøn laïi gaà n, saáp m´nh xuoáng dÃôùi chôn ngÃôøi vaø laïy; ñoaïn aüm laáy con m´nh vaø ñi ra.
| |
| | 2Ki 4:38 | EÂ-li-seâ trôû veà Ghinh-ganh. Vaû, trong xÃù coù ñoùi keùm. Caùc moân ñoà cuûa nhÃong tieân tri ñeà u ngoà i trÃôùc maët ngÃôøi. NgÃôøi bieÃ¥u keû toâi tôù m´nh raèng: Haoy baéc caùi noà i lôùn, naáu canh cho caùc moân ñoà cuûa nhÃong tieân tri.
| |
| | 2Ki 4:39 | Moät ngÃôøi trong boïn hoï ñi ra ngoaøi ñoà ng ñaëng haùi rau, thaáy moät daây rÃøng leo, beøn haùi nhÃong daây dÃa daïi, boïc ñaà y vaït aùo tôi m´nh. Khi ngÃôøi trôû veà , xaét ra tÃøng mieáng, boû trong noà i naáu canh, chaúng bieát noù laø thÃù g´.
| |
| | 2Ki 4:40 | NgÃôøi ta muùc cho caùc ngÃôøi aên; nhÃng vÃøa khi hoï neám canh, th´ la leân raèng: Hôoi ngÃôøi cuûa ÑÃùc Chuùa Trôøi, sÃï cheát ôû trong noà i naà y! Hoï aên canh aáy khoâng ñaëng.
| |
| | 2Ki 4:41 | EÂ-li-seâ noùi: Theá th´, haoy ñem boät laïi. NgÃôøi boû boät trong noà i, vaø bieÃ¥u raèng: Haoy muùc cho caùc ngÃôøi aên. Vaäy, trong canh chaúng coøn ñoäc g´ nÃoa.
| |
| | 2Ki 4:42 | Coù moät ngÃôøi ôû Ba-anh-Sa-li-sa ñeán, ñem cho ngÃôøi cuûa ÑÃùc Chuùa Trôøi hai mÃôi oÃ¥ baùnh luùa maïch, vaø luùa coøn gieù ñeÃ¥ trong b? m´nh, laøm cuûa lea ñaà u muøa gaët. EÂ-li-seâ bieÃ¥u keû toâi tôù m´nh raèng: Haoy ñem phaùt cho caùc ngÃôøi aên.
| |
| | 2Ki 4:43 | Keû toâi tôù ngÃôøi thÃa raèng: Chi! Toâi phaûi phaùt ñoà naøy cho moät traêm ngÃôøi sao? NhÃng EÂ-li-seâ ñaùp: Haoy phaùt cho hoï caùc baùnh ñoù, haà u cho hoï aên ñi; v´ ÑÃùc Gieâ-hoâ-va coù phaùn nhÃvaà y: NgÃôøi ta seo aên vaø coøn dÃlaïi.
| |
| | 2Ki 4:44 | Aáy vaäy, ngÃôøi ñaët caùc baùnh ñoù trÃôùc maët hoï; hoï aên, vaø coøn thÃøa laïi, y nhÃlôøi cuûa ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñao phaùn.
| |
