| |
Vietnamese Bible 1934 |  | |
 |
| |
| | 1Ki 11:1 | Ngoaøi con gaùi cuûa Pha-ra-oân, vua Sa-loâ-moân laïi coøn thÃông meán nhieà u ngÃôøi nÃo cuûa daân ngoaïi; tÃùc laø ngÃôøi nÃo Moâ-aùp, Am-moân, EÂ-ñoâm, Si-ñoân, vaø Heâ-tÃt.
| |
| | 1Ki 11:2 | Chuùng noù thuoäc veà caùc daân toäc maø ÑÃùc Gieâ-hoâ-va coù phaùn vôùi daân Y-sô-ra-eân raèng: Caùc ngÃôi vaø chuùng noù chôù ñi laïi giao thoâng vôùi nhau; v´ chuùng noù haún seo quyeán duï loøng caùc ngÃôi hÃôùng theo caùc thaà n chuùng noù. Sa-loâ-moân trÃu meán nhÃong ngÃôøi nÃo aáy.
| |
| | 1Ki 11:3 | NgÃôøi coù baûy traêm hoaøng haäu, vaø ba traêm cung nÃo; chuùng noù beøn laøm cho ngÃôøi trôû loøng.
| |
| | 1Ki 11:4 | Trong buoÃ¥i giaø yeáu, caùc hoaøng haäu cuûa Sa-loâ-moân duï loøng ngÃôøi ñi theo caùc thaà n khaùc: Ñoái cuøng Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi m´nh, loøng ngÃôøi chaúng troïn laønh nhÃtheÃ¥ loøng cuûa Ña-vÃt, laø cha ngÃôøi.
| |
| | 1Ki 11:5 | V´ Sa-loâ-moân cuùng thôø Aùt-taït-teâ, nÃo thaà n cuûa daân Si-ñoân, vaø thaà n Minh-coâm, laø thaà n ñaùng gôùm ghieác cuûa daân Am-moân.
| |
| | 1Ki 11:6 | NhÃvaäy, Sa-loâ-moân laøm ñieà u aùc trÃôùc maët ÑÃùc Gieâ-hoâ-va, chaúng vaâng theo ÑÃùc Gieâ-hoâ-va caùch troïn laønh nhÃÑa-vÃt, cha ngÃôøi, ñao laøm.
| |
| | 1Ki 11:7 | Baáy giôø, Sa-loâ-moân laïi xaây caát taïi treân nuùi ñoái ngang Gieâ-ru-sa-lem, moät nôi cao cho Keâ-moùc, vaät ñaùng gôùm ghieác cuûa daân Moâ-aùp, vaø cho Mo-loùc, vaät ñaùng gôùm ghieác cuûa daân Am-moân.
| |
| | 1Ki 11:8 | Vua cuong laøm nhÃvaäy cho heát thaûy caùc hoaøng haäu ngoaïi cuûa m´nh, xoâng hÃông vaø teá lea cho thaà n cuûa chuùng noù.
| |
| | 1Ki 11:9 | ÑÃùc Gieâ-hoâ-va noÃ¥i giaän cuøng Sa-loâ-moân, bôûi v´ loøng ngÃôøi trôû boû Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi cuûa Y-sô-ra-eân, laø Ñaáng ñao hai laà n hieän ñeán cuøng ngÃôøi,
| |
| | 1Ki 11:10 | phaùn baûo ngÃôøi raèng chôù theo caùc thaà n khaùc; nhÃng ngÃôøi khoâng vaâng theo l?nh cuûa ÑÃùc Gieâ-hoâ-va.
| |
| | 1Ki 11:11 | ÑÃùc Gieâ-hoâ-va phaùn vôùi Sa-loâ-moân raèng: Bôûi v´ ngÃôi ñao laøm ñieà u naøy, khoâng giÃo giao Ãôùc vaø luaät phaùp ta truyeà n cho ngÃôi, neân ta chaéc seo ñoaït laáy nÃôùc khoûi ngÃôi, cho keû toâi tôù ngÃôi.
| |
| | 1Ki 11:12 | Song v´ côù Ña-vÃt, cha ngÃôi, ta seo chaúng laøm ñieà u ñoù trong ñôøi ngÃôi. Ta seo ñoaït laáy nÃôùc khoûi tay con trai ngÃôi.
| |
| | 1Ki 11:13 | Laïi ta chaúng ñoaït laáy caû nÃôùc khoûi noù; song v´ côù Ña-vÃt, ñaà y tôù ta vaø v´ côù Gieâ-ru-sa-lem maø ta ñao choïn, ta seo ñeÃ¥ laïi moät chi phaùi cho con trai ngÃôi.
| |
| | 1Ki 11:14 | Vaäy, ÑÃùc Gieâ-hoâ-va khieán daáy leân moät keû thuø ngh?ch cuøng Sa-loâ-moân, laø Ha-ñaùt, ngÃôøi EÂ-ñoâm voán doøng dooi vua EÂ-ñoâm.
| |
| | 1Ki 11:15 | Vaû, trong luùc Ña-vÃt ñaùnh deïp EÂ-ñoâm, th´ Gioâ-aùp laø toÃ¥ng binh, ñi leân choân caùc keû thaùc, vaø gieát heát thaûy ngÃôøi nam trong EÂ-ñoâm.
| |
| | 1Ki 11:16 | Gioâ-aùp vaø caû Y-sô-ra-eân ôû laïi ñoù saùu thaùng, cho ñeán khi ngÃôøi ñao gieát heát thaûy ngÃôøi trong EÂ-ñoâm.
| |
| | 1Ki 11:17 | Luùc baáy giôø, Ha-ñaùt chaïy troán cuøng maáy ngÃôøi EÂ-ñoâm, laø toâi tôù cuûa cha ngÃôøi, ñaëng ñeán ôû EÂ-dÃp-toâ; Ha-ñaùt haoy coøn thô aáu.
| |
| | 1Ki 11:18 | Chuùng ñi tÃø Ma-ñi-an ñeán Pha-ran; ñoaïn baét maáy ngÃôøi Pha-ran theo m´nh maø ñi ñeán EÂ-dÃp-toâ, ra maét Pha-ra-oân, vua xÃù EÂ-dÃp-toâ. Vua caáp cho Ha-ñaùt nhaø ôû, lÃông thÃïc vaø ñaát ruoäng.
| |
| | 1Ki 11:19 | Ha-ñaùt ñÃôïc ôn nhieà u trÃôùc maët Pha-ra-oân; vua beøn gaû em vôï m´nh cho ngÃôøi, tÃùc laø em cuûa hoaøng haäu Taùc-beâ-ne.
| |
| | 1Ki 11:20 | Em cuûa Taùc-beâ-ne sanh cho Ha-ñaùt moät con trai teân laø Gheâ-nu-baùt; Taùc-beâ-ne dÃùt sÃoa noù taïi trong ñeà n Pha-ra-oân. NhÃvaäy, Gheâ-nu-baùt ôû taïi trong ñeà n Pha-ra-oân, giÃoa caùc con trai cuûa vua.
| |
| | 1Ki 11:21 | Khi Ha-ñaùt ôû EÂ-dÃp-toâ hay raèng Ña-vÃt ñao an giaác cuøng caùc toÃ¥ tieân ngÃôøi, vaø Gioâ-aùp, quan toÃ¥ng binh, ñao thaùc, th´ ngÃôøi taâu cuøng Pha-ra-oân raèng: Xin haoy ñeÃ¥ cho toâi ñi trôû veà trong xÃù toâi.
| |
| | 1Ki 11:22 | Pha-ra-oân ñaùp vôùi ngÃôøi raèng: NgÃôi ôû nôi ta coù thieáu g´ sao, neân ao Ãôùc trôû veà trong xÃù m´nh nhÃvaäy? NgÃôøi thÃa raèng: Chaúng thieáu chi. Daà u vaäy, xin cho toâi ñi.
| |
| | 1Ki 11:23 | ÑÃùc Chuùa Trôøi laïi khieán daáy leân moät keû thuø ngh?ch khaùc, laø Reâ-xoân, con trai EÂ-li-gia-ña, ñao chaïy troán khoûi chuùa m´nh laø Ha-ña-ñeâ-xe, vua Xoâ-ba.
| |
| | 1Ki 11:24 | Khi Ña-vÃt gieát quaân vua Xoâ-ba, th´ ngÃôøi aáy nhoùm ngÃôøi ta chung quanh m´nh, vaø laøm ñaà u boïn ñoù, ñi ñeán thaønh Ña-maùch, beøn ôû taïi ñoù, vaø quaûn tr? thaønh aáy.
| |
| | 1Ki 11:25 | Reâ-xoân laøm keû cÃøu ñ?ch cuøng Y-sô-ra-eân troïn ñôøi Sa-loâ-moân, ngoaøi ra sÃï baïi maø Ha-ñaùt ñao laøm; ngÃôøi cai tr? nÃôùc Sy-ri, vaø ghen gheùt Y-sô-ra-eân.
| |
| | 1Ki 11:26 | Gieâ-roâ-boâ-am, con trai cuûa Neâ-baùt, ngÃôøi Eùp-ra-im, ôû ñaát Xeâ-reâ-ña, laø toâi tôù cuûa Sa-loâ-moân, cuong daáy ngh?ch vôùi ngÃôøi. Meï ngÃôøi goùa buïa, teân laø Xeâ-ru-ha.
| |
| | 1Ki 11:27 | Naøy laø duyeân côù maø ngÃôøi phaûn ngh?ch vôùi vua: Sa-loâ-moân xaây caát Mi-loâ, laáp vaù laïi nôi hÃluûng cuûa thaønh Ña-vÃt, laø cha ngÃôøi.
| |
| | 1Ki 11:28 | Vaû, Gieâ-roâ-boâ-am laø moät ngÃôøi maïnh daïn vaø taøi naêng; Sa-loâ-moân thaáy ngÃôøi tuoÃ¥i treû coù taøi ngheà , beøn ñaët ngÃôøi laøm ñaà u xaâu cho caû nhaø Gioâ-seùp.
| |
| | 1Ki 11:29 | Xaûy trong luùc ñoù, Gieâ-roâ-boâ-am ôû Gieâ-ru-sa-lem ñi ra, gaëp tieân tri A-hi-gia ôû Si-loâ taïi giÃoa ñÃôøng, maëc caùi aùo tôi môùi. Chæ coù hai ngÃôøi ôû ngoaøi ñoà ng maø thoâi.
| |
| | 1Ki 11:30 | A-hi-gia beøn naém aùo môùi ngÃôøi maëc trong m´nh maø xeù ra laøm mÃôøi mieáng.
| |
| | 1Ki 11:31 | Ñoaïn, ngÃôøi noùi vôùi Gieâ-roâ-boâ-am raèng: Haoy laáy mÃôøi mieáng veà phaà n ngÃôi, v´ Gieâ-hoâ-va ÑÃùc Chuùa Trôøi cuûa Y-sô-ra-eân coù phaùn nhÃvaäy: K´a, ta seo ñoaït laáy nÃôùc khoûi tay Sa-loâ-moân vaø trao cho ngÃôi mÃôøi chi phaùi cuûa nÃôùc aáy.
| |
| | 1Ki 11:32 | NhÃng v´ côù Ña-vÃt, keû toâi tôù ta, vaø v´ côù Gieâ-ru-sa-lem, thaønh ta ñao choïn giÃoa caùc chi phaùi Y-sô-ra-eân, neân seo coù moät chi phaùi cÃù ôû trung tÃn cuøng ngÃôøi.
| |
| | 1Ki 11:33 | Aáy, bôûi v´ chuùng noù ñao tÃø boû ta, ñi thôø laïy Aùt-taï-teâ, nÃo thaà n cuûa daân Si-ñoân, thaà n xÃù Moâ-aùp, vaø Minh-coâm, thaà n cuûa daân Am-moân. Chuùng noù khoâng ñi theo caùc ñÃôøng loái ta, ñaëng laøm ñieà u ngay thaúng taïi trÃôùc maët ta, vaø cuong chaúng giÃo luaät leä vaø ñieà u raên ta, y nhÃÑa-vÃt, cha cuûa Sa-loâ-moân, ñao laøm.
| |
| | 1Ki 11:34 | NhÃng ta seo chaúng caát laáy caû nÃôùc khoûi tay Sa-loâ-moân; song v´ Ña-vÃt, keû toâi tôù ta, ta ñao choïn, ta seo laäp ngÃôøi laøm vua troïn ñôøi ngÃôøi soáng, bôûi v´ Ña-vÃt ñao giÃo caùc ñieà u raên vaø luaät leä ta.
| |
| | 1Ki 11:35 | NhÃng ta seo ñoaït laáy nÃôùc khoûi tay con trai ngÃôøi, maø trao cho ngÃôi mÃôøi chi phaùi.
| |
| | 1Ki 11:36 | Ta seo ñeÃ¥ laïi moät chi phaùi cho con trai ngÃôøi, ñeÃ¥ cho taïi Gieâ-ru-sa-lem, thaønh ta ñao choïn ñaëng ñaët danh ta ôû ñoù, Ña-vÃt, keû toâi tôù ta, haèng coù moät ngoïn ñeøn trÃôùc maët ta luoân luoân.
| |
| | 1Ki 11:37 | Vaäy, ta seo choïn ngÃôi vaø laäp laøm vua Y-sô-ra-eân; ngÃôi seo cai tr? theo yù muoán loøng ngÃôi.
| |
| | 1Ki 11:38 | Vaø, neáu ngÃôi vaâng theo l?nh ta, ñi trong caùc ñÃôøng loái ta, laøm ñieà u thieän trÃôùc maët ta, giÃo g´n luaät leä vaø ñieà u raên ta, y nhÃÑa-vÃt, toâi tôù ta, ñao laøm, th´ ta seo ôû cuøng ngÃôi,
| |
| | 1Ki 11:39 | laäp cho ngÃôi moät nhaø vÃong chaéc, y nhÃta ñao laäp cho Ña-vÃt, vaø ta seo ban Y-sô-ra-eân cho ngÃôi. NhÃvaäy, ta seo laøm sæ nhuïc doøng dooi Ña-vÃt, nhÃng chaúng phaûi ñôøi ñôøi.
| |
| | 1Ki 11:40 | Sa-loâ-moân t´m theá gieát Gieâ-roâ-boâ-am; nhÃng Gieâ-roâ-boâ-am chaïy troán qua EÂ-dÃp-toâ, ñeán cuøng Si-saéc, vua EÂ-dÃp-toâ; roà i ngÃôøi ôû taïi EÂ-dÃp-toâ cho ñeán chÃøng Sa-loâ-moân baêng haø.
| |
| | 1Ki 11:41 | Coøn caùc ñieà u khaùc veà chuyeän Sa-loâ-moân, moïi vieäc ngÃôøi, sÃï khoân ngoan cuûa ngÃôøi, thaûy ñeà u ñao cheùp trong saùch haønh traïng cuûa Sa-loâ-moân.
| |
| | 1Ki 11:42 | Sa-loâ-moân ôû Gieâ-ru-sa-lem cai tr? treân caû Y-sô-ra-eân trong boán mÃôi naêm.
| |
| | 1Ki 11:43 | Ñoaïn, Sa-loâ-moân an giaác cuøng caùc toÃ¥ phuï ngÃôøi, vaø ñÃôïc choân trong thaønh Ña-vÃt, cha ngÃôøi. Roâ-boâ-am, con trai ngÃôøi, cai tr? theá cho ngÃôøi.
| |