| |
Vietnamese Bible 1934 |   | |
 |
| |
| | Gen 29:1 | Ñoaïn, Gia-coáp leân ñÃôøng, ñi ñeán xÃù cuûa daân Ñoâng phÃông.
| |
| | Gen 29:2 | NgÃôøi nh´n xem, thaáy moät caùi gieáng trong ñoà ng ruoäng, gaà n ñoù coù ba baà y chieân naèm nghæ, v´ nôi naà y laø choán ngÃôøi ta cho caùc baà y chieân uoáng nÃôùc. Hoøn ñaù ñaäy treân mieäng gieáng raát lôùn.
| |
| | Gen 29:3 | Caùc baà y chieân ñeà u hieäp laïi ñoù, roà i hoï laên hoøn ñaù treân mieäng gieáng ra, cho caùc baà y uoáng nÃôùc; ñoaïn, laên ñaù laïi choa cuo, ñaäy treân mieäng gieáng.
| |
| | Gen 29:4 | Gia-coáp hoûi maáy tay chaên chieân raèng: Hôoi caùc anh! caùc anh ôû ñaâu ñaây? Boïn ñoù ñaùp raèng: Chuùng toâi ôû Cha-ran ñeán.
| |
| | Gen 29:5 | NgÃôøi hoûi: Caùc anh coù bieát La-ban, con trai Na-coâ, chaêng? Ñaùp raèng: Chuùng toâi bieát.
| |
| | Gen 29:6 | Laïi hoûi: NgÃôøi ñoù ñÃôïc maïnh gioûi chaêng? Ñaùp raèng: NgÃôøi vaan ñÃôïc maïnh gioûi, vaø naà y, Ra-cheân, con gaùi ngÃôøi, dÃông ñi ñeán cuøng baà y chieân kia.
| |
| | Gen 29:7 | NgÃôi noùi: Naà y, trôøi haoy coøn sôùm, chÃa phaûi laø giôø nhoùm hieäp caùc suùc vaät; vaäy, caùc anh haoy cho baà y chieân uoáng nÃôùc, roà i thaû ñi aên laïi ñi.
| |
| | Gen 29:8 | Ñaùp raèng: Chuùng toâi laøm nhÃvaäy chaúng ñÃôïc; phaûi ñôïi caùc baà y hieäp laïi ñuû heát roà i, baáy giôø môùi laên hoøn ñaù treân mieäng gieáng ra, cho baà y uoáng nÃôùc ñÃôïc.
| |
| | Gen 29:9 | Vaû, ñÃông luùc ngÃôøi coøn noùi chuyeän cuøng boïn ñoù, th´ Ra-cheân daét baà y chieân cuûa cha naøng ñeán, vi naøng voán laø ngÃôøi chaên chieân.
| |
| | Gen 29:10 | Khi vÃøa thaáy Ra-cheân, con gaøi La-ban, caäu m´nh, th´ ngÃôøi lieà n laïi gaà n laên hoøn ñaù ra khoûi mieäng gieáng, cho baà y chieân cuûa La-ban, caäu m´nh, uoáng nÃôùc.
| |
| | Gen 29:11 | Gia-coáp hoân Ra-cheân, caát tieáng leân khoùc;
| |
| | Gen 29:12 | roà i noùi cho naøng bieát raèng m´nh laø baø con vôùi cha naøng, tÃùc con trai cuûa Reâ-beâ-ca. Naøng beøn chaïy veà thuaät laïi cho cha hay.
| |
| | Gen 29:13 | VÃøa khi nghe noùi Gia-coáp, con trai cuûa em gaùi m´nh, th´ La-ban chaïy ñeán trÃôùc maët ngÃôøi, oâm choaøng laáy maø hoân, roà i môùi vaøo nhaø. Gia-coáp thuaät laïi cho La-ban nghe caùc vieäc ñao xaûy qua.
| |
| | Gen 29:14 | La-ban beøn ñaùp raèng: Thaät vaäy, chaùu laø coát nhuïc cuûa caäu; roà i Gia-coáp ôû moät thaùng cuøng caäu.
| |
| | Gen 29:15 | Ñoaïn, La-ban noùi cuøng Gia-coáp raèng: v´ côù chaùu laø baø con cuûa caäu, chaùu giuùp coâng khoâng cho caäu thoâi sao? Tieà n coâng bao nhieâu haoy noùi cho caäu bieát.
| |
| | Gen 29:16 | Vaû, La-ban coù hai con gaùi, con lôùn teân laø Leâ -a; con nhoû teân laø Ra-cheân.
| |
| | Gen 29:17 | Maét Leâ -a yeáu, coøn Ra-cheân h´nh dung ñeïp ñeo, veû maët toát tÃôi.
| |
| | Gen 29:18 | Gia-coáp yeâu Ra-cheân neân noùi raèng: V´ naøng Ra-cheân, con uùt caäu, toâi seo giuùp vieäc trong baûy naêm.
| |
| | Gen 29:19 | La-ban traû lôøi raèng: Thaø caäu gaû noù cho chaùu hôn laø gaû cho moät ngÃôøi khaùc; haoy ôû vôùi caäu.
| |
| | Gen 29:20 | Vaäy, Gia-coáp v´ Ra-cheân, phaûi giuùp vieäc trong baûy naêm: nhÃng bôûi yeâu naøng, neân coi baûy naêm baèng chÃøng ñoâi ba bÃoa.
| |
| | Gen 29:21 | Keá ñoù, Gia-coáp noùi cuøng La-ban raèng: Haïn toâi ñao maon roà i; ñaâu! xin caäu haoy giao vôï toâi laïi ñaëng toâi ñeán gaà n cuøng naøng.
| |
| | Gen 29:22 | La-ban beøn môøi caùc ngÃôøi trong xoùm, baøy moät bÃoa tieäc;
| |
| | Gen 29:23 | ñeán chieà u toái, baét Leâ -a, con gaùi m´nh, ñÃa cho Gia-coáp, roà i chaøng ñeán cuøng naøng.
| |
| | Gen 29:24 | La-ban laïi caét con ñoøi Xinh-ba theo haà u Leâ -a, con gaùi m´nh.
| |
| | Gen 29:25 | Saùng bÃoa sau, môùi bieát laø naøng Leâ -a, th´ Gia-coáp hoûi La-ban raèng: Caäu ñao ñaoi toâi caùch chi vaäy? Coù phaûi v´ Ra-cheân maø toâi môùi giuùp vieäc cho nhaø caäu chaêng? Sao caäu lÃøa-gaït toâi?
| |
| | Gen 29:26 | La-ban ñaùp raèng: Phong tuïc ôû ñaây chaúng phaûi ñÃôïc gaû em uùt trÃôùc, roà i ch? caû sau.
| |
| | Gen 29:27 | Haoy ôû vôùi ñÃùa naà y troïn moät tuaà n ñi, roà i ta seo gaû luoân ñÃùa kia cho; veà ñÃùa kia chaùu phaûi giuùp coâng cho caäu theâm baûy naêm nÃoa.
| |
| | Gen 29:28 | Gia-coáp theo lôøi, ôû cuøng Leâ -a troïn moät tuaà n, roà i La-ban gaû Ra-cheân con gaùi m´nh, cho chaøng,
| |
| | Gen 29:29 | vaø caét con ñoøi Bi-la theo haà u Ra-cheân con gaùi m´nh.
| |
| | Gen 29:30 | Gia-coáp ñi laïi cuøng Ra-cheân, thÃông yeâu naøng hôn Leâ -a. Vaäy, ngÃôøi ôû giuùp vieäc nhaø La-ban theâm baûy naêm nÃoa.
| |
| | Gen 29:31 | ÑÃùc Gieâ-hoâ-va thaáy Leâ -a b? gheùt, beøn cho naøng sanh saûn; coøn Ra-cheân laïi son seû.
| |
| | Gen 29:32 | Leâ -a thoï thai, sanh moät con trai, ñaët teân Ru-beân; v´ noùi raèng: ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñao thaáy sÃï cÃïc khoÃ¥ toâi; baây giôø choà ng seo yeâu meán toâi.
| |
| | Gen 29:33 | Naøng thoï thai nÃoa vaø sanh moät con trai, ñaët teân Si-meâ-oân; v´ noùi raèng. ÑÃùc Gieâ-hoâ-va coù nghe bieát toâi b? gheùt, neân cho theâm ñÃùa naøy.
| |
| | Gen 29:34 | Naøng thoï thai nÃoa vaø sanh moät con trai; naøng raèng: Laà n naà y choà ng seo dÃnh dÃu cuøng toâi, v´ toâi ñao sanh cho ngÃôøi ba con trai; bôûi côù ñoù, ñaët teân laø Leâ-vi.
| |
| | Gen 29:35 | Naøng thoï thai nÃoa, sanh moät con trai, vaø noùi raèng: Laà n naà y toâi ngôïi khen ÑÃùc Gieâ-hoâ-va; v´ côù aáy, ñaët teân laø Giu-da. Ñoaïn, naøng thoâi thai ngheùn.
| |
