| |
Vietnamese Bible 1934 |  | |
 |
| |
| | Gen 26:1 | TrÃø côn ñoùi keùm thÃù nhÃùt trong ñôøi Aùp-ra-ham, baáy giôø taïi xÃù laïi coù moät laà n nÃoa. Y-saùc beøn ñi ñeán A-bi-meâ-leùc, vua Phi-li-tin, taïi Gheâ-ra.
| |
| | Gen 26:2 | ÑÃùc Gieâ-hoâ-va hieän ñeán cuøng ngÃôøi vaø phaùn raèng: Chôù xuoáng xÃù EÂ-dÃp-toâ; haoy ôû laïi xÃù maø ta seo chæ cho.
| |
| | Gen 26:3 | Haoy nguï trong xÃù naà y, ta seo ôû cuøng ngÃôi vaø ban phÃôùc cho ngÃôi; v´ ta seo cho ngÃôi cuøng doøng dooi ngÃôi caùc xÃù naà y vaø ta seo laøm thaønh lôøi ta ñao theà cuøng Aùp-ra-ham, cha ngÃôi.
| |
| | Gen 26:4 | Ta seo theâm doøng dooi ngÃôi nhieà u nhÃsao treân trôøi, seo cho hoï caùc xÃù naà y; heát thaûy daân theá gian ñeà u seo nhôø doøng dooi ngÃôi maø ñÃôïc phÃôùc;
| |
| | Gen 26:5 | v´ Aùp-ra-ham ñao vaâng lôøi ta vaø ñao giÃo ñieà u ta phaùn daïy, l?nh, luaät vaø leä cuûa ta.
| |
| | Gen 26:6 | Vaäy, Y-saùc ôû taïi Gheâ-ra.
| |
| | Gen 26:7 | Bôûi naøng Reâ-be-ca saéc-saûo dung nhan, neân khi daân xÃù ñoù hoûi thaêm vôï ngÃôøi, th´ ngÃôøi ñaùp raèng: "Aáy laø em gaùi toâi," e khi noùi: "Aáy laø vôï toâi," th´ hoï seo gieát m´nh chaêng.
| |
| | Gen 26:8 | Vaû, ngÃôøi nguï taïi xÃù ñoù cuong ñao laâu; moät ngaøy kia A-bi-meâ-leùc, vua Phi-li-tin, ngoù ngang qua cÃûa soÃ¥, thaáy Y-saùc ñÃông giôon chôi cuøng Reâ-be-ca, vôï ngÃôøi,
| |
| | Gen 26:9 | beøn ñoøi Y-saùc maø raèng: Quaû thaät laø vôï ngÃôi ñoù; sao coù noùi: Aáy laø em gaùi toâi? Y-saùc ñaùp raèng: V´ toâi coù thaà m noùi: Chôù khaù v´ naøng maø toâi phaûi boû m´nh.
| |
| | Gen 26:10 | A-bi-meâ-leùc hoûi: NgÃôi laøm chi cho chuùng ta vaäy? Ngoä coù moät ngÃôøi daân ñeán naèm cuøng vôï ngÃôi, ngÃôi laøm cho chuùng ta phaûi phaïm toäi!
| |
| | Gen 26:11 | A-bi-meâ-leùc beøn truyeà n l?nh cho caû daân chuùng raèng: Keû naøo ñoäng ñeán ngÃôøi naà y, hay laø vôï ngÃôøi naà y, th´ seo b? xÃû tÃû.
| |
| | Gen 26:12 | Y-saùc gieo hoät gioáng trong xÃù ñoù; naêm aáy gaët ñÃôïc boäi traêm phaà n; v´ ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñao ban phÃôùc cho.
| |
| | Gen 26:13 | NgÃôøi neân thaïnh vÃôïng, cuûa caûi caøng ngaøy caøng theâm cho ñeán ñoai ngÃôøi trôû neân raát lôùn.
| |
| | Gen 26:14 | NgÃôøi coù nhieà u baà y chieân, baà y boø vaø toâi tôù raát ñoâng; bôûi côù aáy, daân Phi-li-tin ñem loøng ganh gheû.
| |
| | Gen 26:15 | Maáy caùi gieáng luùc trÃôùc ñaà y tôù cuûa Aùp-ra-ham, cha ngÃôøi, ñao ñaøo, baây giôø ñeà u b? daân Phi-li-tin laáp ñaát laïi heát.
| |
| | Gen 26:16 | A-bi-meâ-leùc noùi cuøng Y-saùc raèng: Haoy ra khoûi nôi ta, v´ ngÃôi thaïnh vÃôïng hôn chuùng ta boäi phaà n.
| |
| | Gen 26:17 | Vaäy, Y-saùc boû choán naà y ñi ñeán ñoùng traïi taïi truong Gheâ-ra vaø ôû ñoù.
| |
| | Gen 26:18 | Y-saùc beøn ñaøo laïi maáy caùi gieáng ngÃôøi ta ñao ñaøo trong ñôøi Aùp-ra-ham, cha m´nh, maø b? daân Phi-li-tin laáp ñaát laïi khi Aùp-ra-ham qua ñôøi, vaø ñaët teân maáy gieáng ñoù nhÃteân cuûa cha m´nh ñao ñaët.
| |
| | Gen 26:19 | Caùc ñaà y tôù cuûa Y-saùc coøn ñaøo theâm gieáng nôi truong, gaëp ñÃôïc moät gieáng nÃôùc maïch.
| |
| | Gen 26:20 | NhÃng boïn chaên chieân Gheâ-ra tranh giaønh cuøng boïn chaên chieân cuûa Y-saùc, maø raèng: NgÃôøi ñoù cuûa chuùng ta; neân ngÃôøi ñaët teân gieáng naà y laø EÂ-seùt. V´ boïn chaên chieân ñoù coù tranh giaønh cuøng m´nh.
| |
| | Gen 26:21 | Keá aáy, caùc ñaà y tôù ñaøo moät gieáng khaùc, th´ b? tranh giaønh nhau nÃoa; ngÃôøi ñaët teân gieáng naà y laø SÃt-na.
| |
| | Gen 26:22 | Ñoaïn, ngÃôøi boû choa ñoù ñi ñaøo moät gieáng khaùc; veà gieáng naà y, hoï khoâng tranh giaønh nhau, neân ngÃôøi ñaët teân laø Reâ-hoâ-boát, maø raèng: Baây giôø ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ñao ñeÃ¥ cho chuùng ta ñÃôïc roäng raoi, vaø ta seo ñaëng th?nh vÃôïng trong xÃù.
| |
| | Gen 26:23 | Y-saùc ôû ñoù ñi, dôøi leân Beâ -e-Seâ-ba.
| |
| | Gen 26:24 | Ñeâm ñoù ÑÃùc Gieâ-hoâ-va hieän ñeán cuøng ngÃôøi vaø phaùn raèng: Ta laø ÑÃùc Chuùa Trôøi cuûa Aùp-ra-ham, cha ngÃôi; chôù sôï chi, ta ôû cuøng ngÃôi, seo ban phÃôùc cho vaø theâm doøng dooi ngÃôi, v´ côù Aùp-ra-ham laø toâi tôù ta.
| |
| | Gen 26:25 | Y-saùc laäp moät baøn thôø, caà u khaÃ¥n danh ÑÃùc Gieâ-hoâ-va vaø ñoùng traïi taïi ñoù. Ñoaïn, caùc ñaà y tôù ngÃôøi ñaøo moät caùi gieáng taïi nôi aáy.
| |
| | Gen 26:26 | Vua A-bi-meâ-leùc ôû Gheâ-ra ñi ñeán vieáng Y-saùc, coù A-hu-saùt, baïn m´nh, vaø Phi-coân, quan toång binh m´nh, ñi theo.
| |
| | Gen 26:27 | Y-saùc beøn hoûi raèng: Caùc ngÃôøi gheùt toâi, ñao ñuoÃ¥i toâi ra khoûi nôi m´nh, sao coøn ñi ñeán toâi maø chi?
| |
| | Gen 26:28 | Chuùng ñaùp raèng: Chuùng toâi ñao thaáy roo raøng ÑÃùc Gieâ-hoâ-va phuø hoä ngÃôøi, neân noùi vôùi nhau raèng: Phaûi coù moät lôøi theà giÃoa chuùng toâi vaø ngÃôøi, ñeÃ¥ chuùng ta keát giao Ãôùc vôùi ngÃôøi.
| |
| | Gen 26:29 | Haoy theà raèng: NgÃôøi chaúng bao giôø laøm haïi chuùng toâi, nhÃchuùng toâi ñao khoâng ñoäng ñeán ngÃôøi, chæ haäu ñaoi ngÃôøi vaø cho ñi b´nh yeân. Baây giôø ngÃôøi ñÃôïc ÑÃùc Gieâ-hoâ-va ban phÃôùc cho.
| |
| | Gen 26:30 | Y-saùc baøy moät bÃoa tieäc, caùc ngÃôøi ñoà ng aên uoáng.
| |
| | Gen 26:31 | Qua ngaøy sau, chuùng ñaäy sôùm, laäp lôøi theà vôùi nhau. Roà i, Y-saùc ñÃa caùc ngÃôøi ñoù ñi veà b´nh yeân.
| |
| | Gen 26:32 | Cuøng trong ngaøy ñoù, caùc ñaà y tôù cuûa Y-saùc ñeán ñem tin cho ngÃôøi hay veà gieáng hoï ñao ñaøo, raèng: Chuùng toâi ñao thaáy coù nÃôùc.
| |
| | Gen 26:33 | NgÃôøi beøn ñaët teân caùi gieáng ñoù laø Si-ba. V´ côù ñoù neân teân thaønh aáy laø Beâ -e-Seâ-ba cho ñeán ngaøy nay.
| |
| | Gen 26:34 | Khi EÂ-sau ñÃôïc boán mÃôi tuoÃ¥i, cÃôùi Giu-ñÃt, con gaùi cuûa Beâ -e-ri, ngÃôøi Heâ-tÃt; vaø Baùch-maùt, con gaùi cuûa EÂ-loân, cuong ngÃôøi Heâ-tÃt.
| |
| | Gen 26:35 | Hai daâu ñoù laø moät sÃï cay ñaéng loøng cho Y-saùc vaø Reâ-be-ca.
| |