| |
Vietnamese Bible 1934 |   | |
 |
| |
| | Gen 19:1 | Loái chieà u, hai thieân sÃù ñeán Soâ-ñoâm; luùc ñoù, Loùt ñÃông ngoà i taïi cÃûa thaønh. Khi Loùt thaáy hai thieân sÃù ñeán, ñÃùng daäy maø ñoùn rÃôùc vaø saáp m´nh xuoáng ñaát.
| |
| | Gen 19:2 | NgÃôøi thÃa raèng: Naà y, laïy hai chuùa, xin haoy ñeán ôû nhaø cuûa keû toâi tôù, vaø haoy nghæ ñeâm taïi ñoù. Hai chuùa haoy rÃûa chôn, roà i saùng mai thÃùc daäy leân ñÃôøng. Hai thieân sÃù phaùn raèng: Khoâng, ñeâm naà y ta seo ôû ngoaøi ñÃôøng.
| |
| | Gen 19:3 | NhÃng Loùt coá môøi cho ñeán ñoai hai thieân sÃù phaûi ñi laïi vaøo nhaø m´nh. NgÃôøi daâng moät bÃoa tieäc, laøm baùnh khoâng men, vaø hai thieân sÃù beøn duøng tieäc.
| |
| | Gen 19:4 | Hai thieân sÃù chÃa ñi naèm, maø caùc ngÃôøi nam ôû Soâ-ñoâm, tÃø treû ñeán giaø, tÃùc caû daân, ñeà u chaïy ñeán bao chung quanh nhaø.
| |
| | Gen 19:5 | Boïn ñoù goïi Loùt maø hoûi raèng: NhÃong khaùc ñao vaøo nhaø ngÃôi buoÃ¥i chieà u toái nay ôû ñaâu? Haoy daan hoï ra ñaây, haà u cho chuùng ta ñÃôïc bieát.
| |
| | Gen 19:6 | Loùt beøn ra ñeán cuøng daân chuùng ôû ngoaøi cÃûa, roà i ñoùng cÃûa laïi,
| |
| | Gen 19:7 | vaø noùi cuøng hoï raèng: Naà y, toâi xin anh em ñÃøng laøm ñieà u aùc ñoù!
| |
| | Gen 19:8 | Ñaây, toâi saün coù hai con gaùi chÃa choà ng, toâi seo ñÃa chuùng noù cho anh em, roà i maëc t´nh anh em tÃnh laøm sao tuøy yù; miean ñÃøng laøm cho haïi cho hai ngÃôøi kia; v´ côù ñoù, neân hoï ñeán nuùp boùng maùi nhaø toâi.
| |
| | Gen 19:9 | Boïn daân chuùng noùi raèng: NgÃôi haoy traùnh choa khaùc! Laïi tieáp raèng: NgÃôøi naà y ñeán ñaây nhÃkeû kieà u nguï, laïi muoán ñoaùn xeùt nÃoa sao! Vaäy, thoâi! chuùng ta seo ñaoi ngÃôi baïc-teä hôn hai khaùch kia. Ñoaïn, hoï laán eùp Loùt maïnh quaù, vaø traøn ñeán ñaëng phaù cÃûa.
| |
| | Gen 19:10 | NhÃng hai thieân sÃù giô tay ra, ñem Loùt vaøo nhaø, vaø ñoùng cÃûa laïi,
| |
| | Gen 19:11 | ñoaïn, haønh phaït boïn daân chuùng ôû ngoaøi cÃûa, tÃø treû ñeán giaø, ñeà u quaùng loøa maét, cho ñeán ñoai t´m cÃûa meät maø khoâng ñÃôïc.
| |
| | Gen 19:12 | Hai thieân sÃù beøn hoûi Loùt raèng: NgÃôi coøn coù ai taïi ñaây nÃoa chaêng? ReÃ¥, con trai, con gaùi vaø ai trong thaønh thuoäc veà ngÃôi, haoy ñem ra khoûi heát ñi!
| |
| | Gen 19:13 | Chuùng ta seo huûy dieät choa naà y, v´ tieáng keâu oan veà daân thaønh naà y ñao thaáu leân ñeán ÑÃùc Gieâ-hoâ-va, neân Ngaøi sai chuùng ta xuoáng maø huûy dieät.
| |
| | Gen 19:14 | Loùt beøn ñi ra vaø noùi cuøng reÃ¥ ñao cÃôùi con gaùi m´nh raèng: Haoy choÃ¥i daäy, ñi ra khoûi choán naà y, v´ ÑÃùc Gieâ-hoâ-va seo huûy dieät thaønh. NhÃng caùc chaøng reÃ¥ tÃôûng ngÃôøi noùi chôi.
| |
| | Gen 19:15 | Ñeán saùng, hai thieân sÃù hoái Loùt vaø phaùn raèng: Haoy thÃùc daäy, daan vôï vaø hai con gaùi ngÃôi ñÃông ôû ñaây ra, e khi ngÃôi cuong cheát laây veà vieäc h´nh phaït cuûa thaønh nÃoa chaêng.
| |
| | Gen 19:16 | NhÃng Loùt laà n lÃoa; v´ côù ÑÃùc Gieâ-hoâ-va thÃông xoùt Loùt, neân hai thieân sÃù naém laáy tai keùo ngÃôøi, vôï cuøng hai con gaùi ngÃôøi, vaø daan ra khoûi thaønh.
| |
| | Gen 19:17 | Vaû, khi hai thieân sÃù daan hoï ra khoûi roà i, moät trong hai v´ noùi raèng: Haoy chaïy troán cÃùu laáy maïng, ñÃøng ngoù laïi sau vaø cuong ñÃøng dÃøng bÃôùc laïi nôi naøo ngoaøi ñoà ng baèng; haoy chaïy troán leân nuùi, keûo phaûi boû m´nh chaêng.
| |
| | Gen 19:18 | Loùt ñaùp laïi raèng: Laïy Chuùa, khoâng ñÃôïc!
| |
| | Gen 19:19 | Naà y, toâi tôù ñao ñÃôïc ôn trÃôùc maët Chuùa; Chuùa ñao toû loøng nhôn tÃø raát lôùn cuøng toâi maø cÃùu troøn sÃï soáng toâi. NhÃng toâi chaïy troán leân nuùi khoâng k?p trÃôùc khi tai naïn ñeán, th´ toâi phaûi cheát.
| |
| | Gen 19:20 | K´a, thaønh kia ñao nhoû, laïi cuong gaà n ñaëng toâi coù theá aÃ¥n m´nh. Oâi! chôù chi Chuùa cho toâi aÃ¥n ñoù ñaëng cÃùu troøn sÃï soáng toâi. Thaønh naà y haù chaúng phaûi nhoû sao?
| |
| | Gen 19:21 | Thieân sÃù phaùn raèng: Ñaây, ta ban ôn naà y cho ngÃôi nÃoa, seo khoâng huûy dieät thaønh cuûa ngÃôi ñao noùi ñoù ñaâu.
| |
| | Gen 19:22 | Mau mau haoy laïi aÃ¥n ñoù, v´ ta khoâng laøm chi ñÃôïc khi ngÃôi chÃa vaøo ñeán nôi. Bôûi côù aáy, neân ngÃôøi ta goïi teân thaønh naà y laø Xoa.
| |
| | Gen 19:23 | Khi maët trôøi moïc leân khoûi ñaát, th´ Loùt vaøo ñeán thaønh Xoa.
| |
| | Gen 19:24 | Ñoaïn, ÑÃùc Gieâ-hoâ-va giaùng mÃa dieâm sanh vaø lÃûa tÃø nôi Ngaøi treân trôøi sa xuoáng Soâ-ñoâm vaø Goâ-moâ-rô,
| |
| | Gen 19:25 | huûy dieät hai thaønh naà y, caû ñoà ng baèng, heát thaûy daân sÃï cuøng caùc caây coû ôû nôi ñaát ñoù.
| |
| | Gen 19:26 | NhÃng vôï cuûa Loùt quay ngoù laïi ñaëng sau m´nh, neân hoùa ra moät tÃôïng muoái.
| |
| | Gen 19:27 | Aùp-ra-ham daäy sôùm, ñi ñeán nôi maø ngÃôøi ñao ñÃùng chaà u ÑÃùc Gieâ-hoâ-va,
| |
| | Gen 19:28 | ngoù veà hÃôùng Soâ-ñoâm vaø Goâ-moâ-rô, cuøng khaép xÃù ôû ñoà ng baèng, th´ thaáy tÃø dÃôùi ñaát bay leân moät luoà ng khoùi, nhÃkhoùi cuûa moät loø lÃûa lôùn.
| |
| | Gen 19:29 | Vaû, khi ÑÃùc Chuùa Trôøi huûy dieät caùc thaønh nôi ñoà ng baèng, tÃùc laø thaønh Loùt ôû, th´ nhôù ñeán Aùp-ra-ham, cÃùu Loùt ra khoûi choán phaù tan ñoù.
| |
| | Gen 19:30 | Loùt ôû Xoa th´ sôï haoi, neân cuøng hai con gaùi m´nh boû ñoù maø leân nuùi, ôû trong moät hang ñaù kia.
| |
| | Gen 19:31 | Coâ lôùn noùi cuøng em m´nh raèng: Cha ta ñao giaø, maø khoâng coøn ai treân maët ñaát ñeán saùnh duyeân cuøng ta theo nhÃtheá thÃôøng thieân haï.
| |
| | Gen 19:32 | Heø! chuùng ta haoy phuïc rÃôïu cho cha, vaø laïi naèm cuøng ngÃôøi, ñeÃ¥ lÃu truyeà n doøng gioáng cha laïi.
| |
| | Gen 19:33 | Ñeâm ñoù, hai naøng phuïc rÃôïu cho cha m´nh; naøng lôùn ñeán naèm cuøng cha; nhÃng ngÃôøi chaúng hay luùc naøo naøng naèm, luùc naøo naøng daäy heát.
| |
| | Gen 19:34 | Qua ngaøy mai, ch? noùi cuøng em raèng: Naà y, ñeâm hoâm qua ta ñao naèm cuøng cha roà i; hoâm nay chuùng ta haoy phuïc rÃôïu cho cha nÃoa, roà i em haoy laïi naèm cuøng ngÃôøi, ñeÃ¥ lÃu truyeà n doøng gioáng cha laïi.
| |
| | Gen 19:35 | Ñeâm ñoù, hai naøng laïi phuïc rÃôïu cho cha m´nh nÃoa, roà i naøng nhoû thÃùc daäy laïi naèm cuøng cha; nhÃng ngÃôøi chaúng hay luùc naøo naøng naèm, luùc naøo naøng daäy heát.
| |
| | Gen 19:36 | Vaäy, hai con gaùi cuûa Loùt do nôi cha m´nh maø thoï thai.
| |
| | Gen 19:37 | Naøng lôùn sanh ñÃôïc moät con trai, ñaët teân laø Moâ-aùp; aáy laø toÃ¥ phuï cuûa daân Moâ-aùp ñeán baây giôø.
| |
| | Gen 19:38 | NgÃôøi em cuong sanh ñaëng moät con trai, ñaët treân laø Beân-Am-mi; aáy laø toÃ¥ phuï cuûa daân Am-moân ñeán baây giôø.
| |
