| |
Ukranian Bible |   | |
 |
| |
| | 1Sa 25:1 | І вмер Самуїл, і зібрався ввесь Ізраїль, та й оплакував його, і поховали його в його домі в Рамі. А Давид устав, і пішов у пустиню Паран.
| |
| | 1Sa 25:2 | І був чоловік у Маоні, а оселя його на Кармелі, і цей чоловік був дуе багатий, і мав три тисячі дрібної худоби та тисячу кіз. І був він на Кармелі, коли стригли отару його.
| |
| | 1Sa 25:3 | А ім'я тому чоловікові Навал, а ім'я інці його Авіґаїл. А інка та була доброго розуму та вродлива, чоловік е той був орстокий та злочинний, із роду Калева.
| |
| | 1Sa 25:4 | А Давид почув у пустині, що Навал стрие свою отару.
| |
| | 1Sa 25:5 | І послав Давид десять хлопців. І сказав Давид до тих хлопців: Вийдіть на Кармел, і прийдете до Навала й запитаєте його в моєму йменні про мир,
| |
| | 1Sa 25:6 | та й скаете так братові моєму: І тобі мир, і дому твоєму мир, і всьому, що твоє, мир!
| |
| | 1Sa 25:7 | А тепер почув я, що в тебе стриуть. Пастухи твої були з нами, ми не кривдили їх, і нічого не пропало їм по всі дні перебування їх на Кармелі.
| |
| | 1Sa 25:8 | Запитай своїх слуг, і вони розповідять тобі. І нехай знайдуть в очах твоїх милість мої хлопці, бо доброго дня ми прийшли. Дай е рабам своїм та синові своєму Давидові, що знайде рука твоя!
| |
| | 1Sa 25:9 | І прийшли Давидові хлопці, і промовили до Навала, в імені Давида, усі ці слова. І спинилися.
| |
| | 1Sa 25:10 | І відповів Навал Давидовим рабам, і сказав: Хто такий Давид та хто Єссеїв син? Сьогодні намноилося рабів, що вириваються коен від пана свого!
| |
| | 1Sa 25:11 | І я візьму хліб свій і воду свою та зарізане, що нарізав я для своїх стриіїв, та й дам людям, яких не знаю, звідки то вони?
| |
| | 1Sa 25:12 | І Давидові хлопці пішли назад на свою дорогу, і вернулися, і прийшли, і розповіли йому всі ці слова.
| |
| | 1Sa 25:13 | А Давид сказав до людей своїх: Припереіть коен меча свого! І приперезали коен меча свого, і приперезав і Давид свого меча. І вийшло за Давидом близько чотирьох сотень чоловіка, а дві сотні остались при речах.
| |
| | 1Sa 25:14 | А один хлопець із Навалових слуг доніс Авіґаїл, Наваловій інці, говорячи: Ось Давид послав був із пустині посланців, щоб привітати нашого пана, а він кинувся на них.
| |
| | 1Sa 25:15 | А ті люди дуе добрі для нас, і не були ми покривдені, і нічого нам не пропало за всі дні, коли ми ходили з ними, як були ми на полі.
| |
| | 1Sa 25:16 | Муром були вони над нами і вночі, і вдень повсякчас, коли ми були з ними, як ми пасли отари.
| |
| | 1Sa 25:17 | А тепер пізнай та побач, що зробиш, бо дозріло зло на нашого пана та на ввесь дім його. А він негідний, із ним не мона говорити.
| |
| | 1Sa 25:18 | Тоді Авіґаїл поспішно взяла двісті хлібів, і два бурдюки вина, і п'ятеро приготовлених з отари, і п'ять сеїв пряеного зерна, а сто родзинок, та двісті сушених фіґ. І склала це на ослів.
| |
| | 1Sa 25:19 | І сказала вона до своїх слуг: Ідіть передо мною, а я ось піду за вами.
| |
| | 1Sa 25:20 | І сталося, як вона їхала на ослі й спускалася в гірському укритті, аось Давид та люди його сходять навперейми їй. І вона стрінула їх.
| |
| | 1Sa 25:21 | А Давид сказав: Надармо пильнував я все, що налеить тому чоловікові в пустині, і зо всього його нічого не пропало. Та він вернув мені злом за добро!
| |
| | 1Sa 25:22 | Так нехай зробить Бог Давидовим ворогам, і так нехай додасть, якщо я позоставлю до ранку зо всього наленого йому бодай те, що мочиться до стіни!
| |
| | 1Sa 25:23 | А Авіґаїл побачила Давида, і поспішно зійшла з осла, і впала перед Давидом на обличчя своє, та й вклонилася до землі.
| |
| | 1Sa 25:24 | І впала вона до ніг йому та й сказала: На мені самій, пане мій, ця провина! І дозволь говорити твоїй невільниці до ушей твоїх, а ти послухай слів своєї невільниці.
| |
| | 1Sa 25:25 | Нехай е пан мій не кладе свого серця на цього негідного чоловіка, на Навала, бо яке ім'я його, такий він: Навал ім'я йому, і глупота з ним! А я, невільниця твоя, не бачила хлопців мого пана, що ти посилав.
| |
| | 1Sa 25:26 | А тепер, мій пане, як ивий Господь і як ива душа твоя! Господь стримає тебе, щоб ти не ввійшов до пролиття крови, і щоб рука твоя не допомогла в цьому тобі! А тепер нехай стануть, як Навал, вороги твої та ті, що шукають зла на пана мого!
| |
| | 1Sa 25:27 | А оце дарунок, якого принесла твоя невільниця своєму панові, буде даний хлопцям, що слуать моєму панові.
| |
| | 1Sa 25:28 | Прости провину невільниці своєї, бо конче зробить Господь моєму панові вірний дім, бо пан мій провадить війни Господні, і зло не буде знайдене в тобі за твоїх днів.
| |
| | 1Sa 25:29 | І хоч повстане хто гнати тебе, і шукати твоєї душі, то буде душа мого пана зв'язана у в'язці ивих із Господом, Богом твоїм, а душу ворогів твоїх нехай Він її кине, як із пращі!
| |
| | 1Sa 25:30 | І станеться, коли Господь зробить моєму панові все добре, що говорив про тебе, і настановить тебе володарем над Ізраїлем,
| |
| | 1Sa 25:31 | то це не буде тобі на спотикання та на спокусу серця мого пана, як коли б пролив ти надармо кров, і пан мій пімстився сам. А коли Господь зробить добро моєму панові, то ти згадаєш про свою невільницю!
| |
| | 1Sa 25:32 | І сказав Давид до Авіґаїл: Благословенний Господь, Бог Ізраїлів, що послав тебе на це навпроти мене!
| |
| | 1Sa 25:33 | І благословенний розум твій, і благословенна ти, що стримала мене цього дня, щоб я не пішов на пролиття крови, і щоб рука моя не відімстила за мене.
| |
| | 1Sa 25:34 | Але ивий Господь, Бог Ізраїлів, що стримав мене зробити тобі зло, бо коли б ти була не поспішила, і не прийшла назустріч мені, то до світла ранку Навалові не зоставлено б навіть те, що мочиться до стіни!
| |
| | 1Sa 25:35 | І взяв Давид із руки її те, що вона принесла йому, а їй сказав: Іди з миром до свого дому! Бачиш, я послухався голосу твого, і простив тобі!
| |
| | 1Sa 25:36 | І прийшла Авіґаїл до Навала, аось у нього прийняття в його домі, немов прийняття царське! А Навалове серце було веселе в ньому, і він був дуе п'яний. І вона не розповіла йому нічого, ані малого, ані великого адо світла ранку.
| |
| | 1Sa 25:37 | І сталося, вранці, коли Навал витверезився, то інка його розповіла йому про цю справу. І завмерло йому серце в його середині, і він став, як камінь.
| |
| | 1Sa 25:38 | І сталося днів через десять, і вразив Господь Навала, і той помер.
| |
| | 1Sa 25:39 | І почув Давид, що Навал помер, і сказав: Благословенний Господь, що розсудив справу образи моєї від Навала, а раба Свого стримав від зла, зло Навала звернув Господь на його голову! І Давид послав, і говорив про Авіґаїл, щоб узяти її собі за інку.
| |
| | 1Sa 25:40 | І прийшли Давидові раби до Авіґаїл на Кармел, і промовляли до неї, говорячи: Давид послав нас до тебе, щоб узяти тебе йому за інку.
| |
| | 1Sa 25:41 | А вона встала, і вклонилася лицем до землі, та й сказала: Ось твоя слуниця готова стати невільницею, щоб мити ноги рабів пана мого!
| |
| | 1Sa 25:42 | І Авіґаїл поспішно встала, і сіла на осла, а п'ятеро слуанок її йшли при ногах її. І пішла вона за Давидовими посланцями, та й стала йому за інку.
| |
| | 1Sa 25:43 | А Ахіноам узяв Давида з Їзреелу, і вони обидві стали йому за інок.
| |
| | 1Sa 25:44 | А Саул віддав дочку свою Мелхолу, Давидову інку, Палтієві, Лаїшевому синові, що з Ґалліму.
| |
