 |
 |
|
|
|
 |
| |
| | Ukranian Bible |   | |  | | | | | Deu 30:1 | І станеться, коли прийдуть на тебе всі ці слова, благословення та прокляття, що я дав перед тобою, і ти візьмеш їх до свого серця серед усіх цих народів, куди закинув тебе Господь, Бог твій,
| | | | Deu 30:2 | і ти навернешся до Господа, Бога свого, і будеш слухатися Його голосу в усьому, що я сьогодні тобі наказую, ти та сини твої, усім своїм серцем та всією своєю душею,
| | | | Deu 30:3 | то поверне з неволі Господь, Бог твій, тебе, і змилосердиться над тобою, і знову позбирає тебе зо всіх народів, куди розпорошив тебе Господь, Бог твій.
| | | | Deu 30:4 | Якщо буде твій вигнанець на кінці неба, то й звідти позбирає тебе Господь, Бог твій, і звідти Він візьме тебе.
| | | | Deu 30:5 | І введе тебе Господь, Бог твій, до Краю, що посіли батьки твої, і ти посядеш його, і Він учинить добро тобі, і розмноить тебе більше за батьків твоїх.
| | | | Deu 30:6 | І обріе Господь, Бог твій, серце твоє та серце насіння твого, щоб ти любив Господа, Бога свого, усім своїм серцем та всією душею своєю, щоб ити тобі.
| | | | Deu 30:7 | І дасть Господь, Бог твій, усі ці прокляття на ворогів твоїх, та на тих, хто ненавидить тебе, хто гнав тебе.
| | | | Deu 30:8 | А ти вернешся, і будеш слухатися Господнього голосу, і будеш виконувати всі Його заповіді, які я сьогодні наказую тобі.
| | | | Deu 30:9 | І зробить Господь, Бог твій, що будеш ти мати надмір у коному чині своєї руки, у плоді утроби своєї, і в плоді худоби своєї, і в плоді своєї землі на добре, бо Господь знову буде радіти тобою на добро, як радів був твоїми батьками,
| | | | Deu 30:10 | коли будеш слухатися голосу Господа, Бога свого, щоб дотримувати заповіді Його та постанови Його, написані в цій книзі Закону, коли навернешся до Господа, Бога свого, усім серцем своїм та всією душею своєю,
| | | | Deu 30:11 | бо ця заповідь, що я сьогодні наказую тобі, не тяка вона для тебе, і не далека вона.
| | | | Deu 30:12 | Не на небі вона, щоб сказати: Хто зійде на небо для нас, та нам її візьме і нам оголосить, а ми будемо виконувати її?
| | | | Deu 30:13 | І не по тім боці моря вона, щоб сказати: Хто піде для нас на той бік моря, і візьме її нам, і оголосить її нам, а ми будемо виконувати її?
| | | | Deu 30:14 | Бодуе близька до тебе та річ, вона в устах твоїх та в серці твоїм, щоб виконувати її.
| | | | Deu 30:15 | Дивися: я сьогодні дав перед тобою иття та добро, і смерть та зло.
| | | | Deu 30:16 | Бо я сьогодні наказую тобі любити Господа, Бога свого, ходити Його дорогами, та додерувати заповіді Його, і постанови Його, і закона Його, щоб ти ив, і розмноився, і поблагословить тебе Господь, Бог твій, у Краї, куди ти входиш на насліддя.
| | | | Deu 30:17 | А якщо серце твоє відвернеться, і не будеш ти слухатися, і даси себе звести, і станеш вклонятися іншим богам, і будеш їм слуити,
| | | | Deu 30:18 | я сьогодні представив вам, що конче погинете ви, недовго итимете на цій землі, до якої ти переходиш Йордан, щоб увійти туди на оволодіння її.
| | | | Deu 30:19 | Сьогодні взяв я за свідків проти вас небо й землю, иття та смерть дав я перед вами, благословення та прокляття. І ти вибери иття, щоб ив ти та насіння твоє,
| | | | Deu 30:20 | щоб любити Господа, Бога свого, щоб слухатися голосу Його та щоб линути до Нього, боВін иття твоє, і довгота днів твоїх, щоб сидіти на цій землі, яку заприсягнув Господь батькам твоїм Авраамові, Ісакові та Якову, дати їм.
| | | |
|
|
| |
