| |
Hungarian Bible |   | |
 |
| |
| | Jos 7:1 | De az Izráel fiai hutlenül bántak vala a teljesen [Istennek ]szentelt dolgokkal, mert elvon a teljesen [Istennek] szentelt dolgokból Ákán, Kárminak fia (ki a Zabdi fia, ki a Zéra fia a Júda nemzetségébol); felgerjede azért az Úrnak haragja Izráel fiai ellen.
| |
| | Jos 7:2 | Külde ugyanis Józsué férfiakat Jérikhóból, Aiba, a mely Bethaven mellett van, Bétheltol napkelet felé, és szóla nékik, mondván: Menjetek fel és kémleljétek ki azt a fldet. És felmenének a férfiak és kikémlelék Ait.
| |
| | Jos 7:3 | Majd visszatérének Józsuéhoz, és mondának néki: Ne menjen fel az egész nép; mintegy kétezer férfi, vagy mintegy háromezer férfi menjen fel, és megverik Ait. Ne fáraszd oda az egész népet, hiszen kevesen vannak azok!
| |
| | Jos 7:4 | Felméne azért oda a népbol mintegy háromezer férfi; de elfutának Ai férfiai elol.
| |
| | Jos 7:5 | És meglének kzülk Ai férfiai mintegy harminczhat férfit, és üldzék oket a kaputól kezdve egész Sébarimig, és levágták oket a lejton. Azért megolvada a népnek szíve, és lon olyanná, mint a víz.
| |
| | Jos 7:6 | Józsué pedig megszaggatá az o ruháit, és fldre borula arczczal az Úrnak ládája elott mind estvéig, o és Izráel vénei, és port hintének a fejkre.
| |
| | Jos 7:7 | És monda Józsué: Ah Uram Istenem! Miért is hozád által ezt a népet a Jordánon, hogyha az Emoreus kezébe adsz minket, hogy elveszítsen? Vajha úgy akartuk volna, hogy maradtunk volna túl a Jordánon!
| |
| | Jos 7:8 | Óh Uram! mit mondjak, miután meghátrált Izráel az o ellenségei elott!
| |
| | Jos 7:9 | Ha meghallják a Kananeusok és e fldnek minden lakói, és ellenünk fordulnak, és kiirtják nevünket e fldrol: mit cselekszel majd a te nagy nevedért?
| |
| | Jos 7:10 | És monda az Úr Józsuénak: Kelj fel! Miért is borulsz te arczra?
| |
| | Jos 7:11 | Vétkezett Izráel, és általhágták szvetségemet is, a melyet rendeltem nékik, mert elvettek a teljesen [nékem] szentelt dolgokból is, és loptak is és hazudtak is, és edényeik kzé is dugdostak.
| |
| | Jos 7:12 | Ezért nem bírtak megállni Izráel fiai az o ellenségeik elott, hátat fordítottak ellenségeiknek, mert átkozottakká lettek. Nem leszek tbbé veletek, ha ki nem vesztitek magatok kzül azt a [nékem] szentelt dolgot.
| |
| | Jos 7:13 | Kelj fel, és tisztítsd meg a népet, és mondjad: Tisztítsátok meg magatokat holnapra, mert ezt mondá az Úr, Izráelnek Istene: [Istennek] szentelt dolog van kztted, Izráel! Nem állhatsz meg a te ellenségeid elott, míg el nem távolítjátok kzületek az [Istennek] szentelt dolgot.
| |
| | Jos 7:14 | Azért jojjetek elo reggel nemzetségeitek szerint; a nemzetség pedig, a melyet bunsnek jelent az Úr, jojjn elo családonként; a család pedig, a melyet bunsnek jelent az Úr, jojjn elo házanként, a ház pedig, a melyet bunsnek jelent az Úr, jojjn elo férfianként.
| |
| | Jos 7:15 | És lészen, hogy a ki az [Istennek] szentelt dologban bunsnek találtatik, tuzzel égettessék meg, o és mindene, a mije van, mivelhogy megszegte az Úrnak szvetségét, és mivel alávaló dolgot cselekedett Izráelben.
| |
| | Jos 7:16 | Felkele azért Józsué és jó reggel eloállítá Izráelt az o nemzetségei szerint, és bunsnek jelenteték a Júda nemzetsége.
| |
| | Jos 7:17 | Ekkor eloállítá a Júda családjait, és bunsnek jelenteték a Zéra családja; azután eloállítá a Zéra családját férfianként, és bunsnek jelenteték a Zabdi [háza.]
| |
| | Jos 7:18 | És eloállítá az o házát férfianként, és bunsnek találtaték Ákán, Kárminak fia, a ki Zabdi fia, a ki a Júda nemzetségébol való Zérának fia.
| |
| | Jos 7:19 | Monda azért Józsué Ákánnak: Fiam, adj dicsoséget, kérlek, az Úrnak, Izráel Istenének, és tégy néki vallást, és add tudtomra, kérlek, nékem, mit cselekedtél, és el ne titkoljad tolem!
| |
| | Jos 7:20 | Ákán pedig felele Józsuénak, és monda: Bizony én vétkeztem az Úr ellen, Izráel Istene ellen, és ezt s ezt cselekedtem!
| |
| | Jos 7:21 | Láték ugyanis a zsákmány kzt egy jó babiloni kntst, kétszáz siklus ezüstt és egy arany vesszot, a melynek súlya tven siklus vala, és megkivántam ezeket, és elvevém ezeket, és ímé elrejtve vannak a fldben, a sátoromnak kzepében, az ezüst pedig alatta van.
| |
| | Jos 7:22 | Ekkor kveteket külde Józsué s ezek a sátorba futának, és ímé, elrejtve vala az az o sátorában, és az ezüst is alatta vala.
| |
| | Jos 7:23 | Kivivék azért azokat a sátor kzepébol, és vivék Józsuéhoz és Izráelnek minden fiához, és lerakák azokat az Úr elott.
| |
| | Jos 7:24 | Józsué pedig fogá Ákánt, a Zéra fiát, az ezüstt, a kntst és az aranyvesszot, az o fiait és leányait, az o kreit, szamarait és juhait, sátorát és mindent, a mije vala, és vele lévén az egész Izráel is, vivék azokat Akor vlgyébe.
| |
| | Jos 7:25 | És monda Józsué: Miért rontottál meg minket? Rontson meg téged e napon az Úr! És elborítá ot egész Izráel kvekkel, és megégeték oket tuzzel, miután megkvezték vala oket.
| |
| | Jos 7:26 | És nagy kohalmot rakának feléje; [megvan ]mind e napig. És megszunék az Úr haragjának gerjedezése. Ezért nevezik ezt a helyet Akor vlgyének mind e napig.
| |
