 |
 |
|
|
|
 |
| |
| | Hungarian Bible |   | |  | | | | | Jer 32:1 | Az a szó, a melyet szóla az Úr Jeremiásnak, Sedékiásnak, a Júda királyának tizedik esztendejében: Ez az esztendo a Nabukodonozor tizennyolczadik esztendeje.
| | | | Jer 32:2 | És akkor megszállotta vala a babiloni király serege Jeruzsálemet, és Jeremiás próféta elzárva vala a tmlcznek pitvarában, a mely a Júda királyának házában vala.
| | | | Jer 32:3 | Mert Sedékiás, a Júda királya záratta be ot, mondván: Miért prófétálsz te, ezt mondván: Ezt mondta az Úr: Ímé, én e várost a babiloni király kezébe adom és beveszi azt?
| | | | Jer 32:4 | És Sedékiás, a Júda királya, meg nem menekszik a Káldeusok kezébol, hanem a babiloni király kezébe adatik, és ennek szája szól amannak szájával, és ennek szemei látják amannak szemeit.
| | | | Jer 32:5 | És Babilonba viszi Sedékiást és ott lesz mindaddig, míg meg nem látogatom ot, azt mondja az Úr, hogyha hadakoztok a Káldeusok ellen, nem lesz jó dolgotok.
| | | | Jer 32:6 | És monda Jeremiás: Szólott az Úr nékem, ezt mondván:
| | | | Jer 32:7 | Ímé, Hanameél, Sallumnak, a te nagybátyádnak fia hozzád megy, mondván: Vedd meg az én mezomet, a mely Anatótban van, mert téged illet vér szerint, hogy megvegyed.
| | | | Jer 32:8 | Eljve azért hozzám Hanameél, az én nagybátyámnak fia, az Úr beszéde szerint a tmlcz pitvarához, és monda nékem: Kérlek, vedd meg az én mezomet, a mely Anatótban, a Benjámin fldén van, mert téged illet, mint rkst, és te reád néz vér szerint is, vedd meg hát magadnak. Akkor észrevevém, hogy az Úr szava ez.
| | | | Jer 32:9 | Azért megvevém Hanameéltol, az én nagybátyámnak fiától a mezot, a mely Anatótban van, és kifizettem néki a pénzt, tizenhét ezüst siklust.
| | | | Jer 32:10 | És beírám levélbe és megpecsétlém, és tanúkat is állíték, és megmérém a pénzt mérlegen.
| | | | Jer 32:11 | Ezután kezembe vevém a vétel felol való levelet, a mely meg vala pecsételve a parancsolat és trvények szerint, és a kznséges [levelet ]is.
| | | | Jer 32:12 | És a vétel felol való levelet odaadám Báruknak, a Néria fiának, a ki Mahásiás fia vala, Hanameélnek, az én nagybátyám [fiá]nak szemei elott, és a tanúk szemei elott, a kik be valának írva a vétel felol való levélbe, mindama júdaiak szemei elott, a kik ülnek vala a tmlcz pitvarában.
| | | | Jer 32:13 | És parancsolék Báruknak azok szemei elott, mondván:
| | | | Jer 32:14 | Ezt mondja a Seregek Ura, az Izráel Istene: Vedd fel e leveleket, ezt a vételi levelet, mind a bepecsételtetett, mind a kznséges levelet, és tedd azokat cserépedénybe, hogy sok ideig elálljanak.
| | | | Jer 32:15 | Mert ezt mondja a Seregek Ura, Izráel Istene: Még házakat, mezoket és szoloket fognak venni e fldn.
| | | | Jer 32:16 | És knyrgék az Úrnak, miután odaadám a vétel felol való levelet Báruknak, a Néria fiának, mondván:
| | | | Jer 32:17 | Ah, ah, Uram Isten! Ímé te teremtetted a mennyet és fldet a te nagy hatalmaddal és a te kiterjesztett karoddal, és semmi sincs lehetetlen elotted!
| | | | Jer 32:18 | A ki irgalmasságot cselekszel ezeríziglen, és a ki az atyák bunéért az o fiaik keblében fizetsz meg o utánok, te nagy Isten, te hatalmas, a kinek neve Seregek Ura!
| | | | Jer 32:19 | Nagy tanácsú és hatalmas cselekedetu, a kinek szemei jól látják az ember[ek] fiainak minden útait, hogy kinek-kinek megfizess az o útai szerint, és az o cselekedeteinek gyümlcse szerint;
| | | | Jer 32:20 | A ki jeleket és csudákat tettél Égyiptom fldén [és] mind e napiglan mind Izráel [fld]én, mind az embereken, és nevet szerzettél magadnak, a mint [ez] mai nap [is megvan.]
| | | | Jer 32:21 | És kihoztad a te népedet, az Izráelt Égyiptom fldébol jelekkel és csudákkal, és hatalmas kézzel, és kinyújtott karral, és nagy rettegtetéssel.
| | | | Jer 32:22 | És nékik adtad e fldet, a mely felol megesküdtél az o atyáiknak, hogy adsz nékik tejjel és mézzel folyó fldet.
| | | | Jer 32:23 | És bementek és birtokolták azt, mindazáltal nem hallgattak a te szódra, és nem jártak a te trvényeidben, a miket parancsoltál nékik, hogy megcselekedjék, azokból semmit sem cselekedtek, azért mind e gonoszt rájok borítottad.
| | | | Jer 32:24 | Ímé, a sánczok a városhoz érnek, hogy bevegyék azt, és e város odaadatik a Káldeusok kezébe, a kik megostromolják ezt fegyverrel, éhséggel és dghalállal. És a mit szólottál, meglett, ímé látod is.
| | | | Jer 32:25 | És mégis azt mondottad, Uram Isten, nékem: Végy magadnak mezot pénzen, és legyenek tanúid felole, holott a város a Káldeusok kezébe adatik.
| | | | Jer 32:26 | És szóla az Úr Jeremiásnak, mondván:
| | | | Jer 32:27 | Ímé, én az Úr, Istene vagyok minden testnek, vajjon van- é valami lehetetlen nékem?
| | | | Jer 32:28 | Azért ezt mondja az Úr: Ímé, én odaadom e várost a Káldeusok kezébe, és Nabukodonozornak, a babiloni királynak kezébe, hogy bevegye azt.
| | | | Jer 32:29 | És bemennek a Káldeusok, a kik ostromolják e várost, és e várost felgyújtják tuzzel és felégetik azt, és a házakat is, a melyeknek tetején füstltek a Baálnak és áldoztak idegen isteneknek, hogy engem haragra ingereljenek.
| | | | Jer 32:30 | Mert Izráel fiai és Júda fiai ifjúságoktól fogva csak azt cselekedték, a mi gonosz az én szemeim elott, és az Izráel fiai csak haragra gerjesztettek engem az o kezeik cselekedeteivel, azt mondja az Úr.
| | | | Jer 32:31 | Mert csak bosszúságomra és búsulásomra volt e város, attól a naptól fogva, a melyen építették azt, mind ez ideig, úgy hogy el kell azt trlenem az én színem elol.
| | | | Jer 32:32 | Az Izráel fiainak és a Júda fiainak minden bunéért, a melyet cselekedtek, hogy felháborítsanak engem, ok magok, az o királyaik, fejedelmeik, papjaik és prófétáik és Júda vitézei és Jeruzsálem polgárai.
| | | | Jer 32:33 | És háttal fordultak felém és nem arczczal, és tanítottam oket jó reggel, és noha tanítottam oket, nem voltak készek az intés befogadására.
| | | | Jer 32:34 | Sot az o útálatosságaikat behelyezték a házba, a mely az én nevemrol neveztetik, hogy megfertoztessék azt.
| | | | Jer 32:35 | És magaslatokat emeltek a Baálnak, a Ben-Hinnom vlgyében, hogy megáldozzák fiaikat és leányaikat a Moloknak, a mit nem parancsoltam nékik, és még csak nem is gondoltam, hogy ez útálatosságot megcselekedjék, hogy Júdát vétekre vigyék.
| | | | Jer 32:36 | És most azért azt mondja az Úr, Izráel Istene e városnak, a mely felol ti mondjátok: Odaadatik a babiloni király kezébe, fegyver, éhség és dghalál miatt:
| | | | Jer 32:37 | Ímé én sszegyujtm oket mindama fldekrol, a melyekre kiuztem oket haragomban, felgerjedésemben és nagy bosszankodásomban, és visszahozom oket e helyre, és lakni hagyom oket bátorságban.
| | | | Jer 32:38 | És népemmé lesznek nékem, én pedig nékik Istenk leszek.
| | | | Jer 32:39 | És adok nékik egy szívet és egy útat, hogy mindenkor engem féljenek, hogy jól legyen dolguk, nékik és az o fiaiknak o utánok.
| | | | Jer 32:40 | És rkkévaló szvetséget ktk velk, hogy nem fordulok el tolk és a velk való jótéteménytol, és az én félelmemet adom az o szívkbe, hogy el ne távozzanak tolem.
| | | | Jer 32:41 | És rvendezek bennk, ha jót cselekedhetem velk és biztosan beplántálhatom oket e fldbe, teljes szívvel és teljes lélekkel.
| | | | Jer 32:42 | Mert ezt mondja az Úr: A miképen ráhoztam e népre mind e nagy veszedelmet, azonképen hozom rájok mind azt a jót, a miket én o felolk mondok.
| | | | Jer 32:43 | És vesznek [még] mezot e fldn, a mely felol ti ezt mondjátok: Pusztaság ez emberek nélkül, barmok nélkül, [és] odaadatik a Káldeusok kezébe.
| | | | Jer 32:44 | Pénzen vesznek mezoket, és beírják a levélbe, és megpecsételik, és tanukat állítanak a Benjámin fldén, Jeruzsálem krnyékén és Júda városaiban, a hegyi városokban és a síkfldi városokban és a dél felé való városokban, mert visszahozom az o foglyaikat, azt mondja az Úr.
| | | |
|
|
| |
