| |
Hungarian Bible |   | |
 |
| |
| | Jer 12:1 | Igaz vagy Uram, hogyha perlek [is] veled; éppen azért hadd beszélhessek veled peres kérdésekrol! Miért szerencsés az istentelenek útja? [Miért] vannak békességben mindnyájan a hutlenkedok?
| |
| | Jer 12:2 | Beplántálod oket, meg is gykereznek; felnevekednek, gyümlcst is teremnek; kzel vagy te az o szájokhoz, de távol vagy az o szívktol!
| |
| | Jer 12:3 | Engem pedig ismersz te, Uram! látsz engem, és megvizsgáltad irántad való érzésemet: szakítsd küln oket, mint a mészárszékre való juhokat, és készítsd oket a meglésnek napjára!
| |
| | Jer 12:4 | Meddig gyászoljon a fld, és [meddig] száradjon el minden fu a mezon? A benne lakók gonoszsága miatt pusztul el barom és madár; mert azt mondják: Nem látja meg a mi végünket!
| |
| | Jer 12:5 | Hogyha gyalogokkal futsz, és elfárasztanak téged: mimódon versenyezhetnél a lovakkal? És [ha csak] békességes fldn vagy bátorságban: ugyan mit cselekednél a Jordán hullámai kztt?
| |
| | Jer 12:6 | Bizony még a te atyádfiai és a te atyádnak háznépe is: ok is hutlenül bántak veled; ok is tele torokkal kiabáltak utánad! Ne higyj nékik, még ha szépen beszélgetnek is veled!
| |
| | Jer 12:7 | Elhagytam házamat; ellktem rkségemet, ellenségének kezébe adtam azt, a kit lelkem szeret.
| |
| | Jer 12:8 | Az én rkségem olyanná lett hozzám, mint az oroszlán az erdoben; ordítva támadt ellenem; ezért gyullm ot.
| |
| | Jer 12:9 | Tarka madár-é az én rkségem nékem? Nem [gyulnek-]é ellene madarak mindenfelol? Jojjetek, seregeljetek ssze mind ti mezei vadak; siessetek az evésre!
| |
| | Jer 12:10 | Sok pásztor pusztította az én szolomet, taposta az én osztályrészemet; az én drága rkségemet sivatag pusztává tették!
| |
| | Jer 12:11 | Pusztává tették, felém sír, mint puszta! Elpusztíttatik az egész fld, mert nincs senki, a ki eszére térjen.
| |
| | Jer 12:12 | A pusztában levo minden magaslatra pusztítók érkeznek, mert az Úr fegyvere emészt a fld egyik szélétol a fld másik széléig; senkinek sem lesz békessége.
| |
| | Jer 12:13 | Búzát vetettek és tvist aratnak; fáradnak, [de] nem boldogulnak, és szégyent vallotok a ti jvedelmetekkel az Úr haragjának búsulása miatt.
| |
| | Jer 12:14 | Ezt mondja az Úr minden én gonosz szomszédom felol, a kik hozzányúlnak az én rkségemhez, a melyet rkségül adtam az én népemnek, Izráelnek: Ímé, én kigyomlálom oket az o fldükbol, és Júda házát [is] kigyomlálom kzülk!
| |
| | Jer 12:15 | És azután, ha majd kigyomlálom oket, ismét knyrülk rajtok, és visszahozom oket, kit-kit az o rkségébe, és kit-kit az o fldére.
| |
| | Jer 12:16 | És ha megtanulják az én népemnek utait, és az én nevemre esküsznek [ilyen módon:] Él az Úr! a mint megtanították népemet megesküdni a Baálra: akkor felépülnek majd népem kztt.
| |
| | Jer 12:17 | Ha pedig nem hallgatnak meg, akkor bizony kigyomlálom azt a népet, és elvesztem, azt mondja az Úr.
| |
