| |
Hungarian Bible |   | |
 |
| |
| | 1Ki 21:1 | És trtént ezek után, hogy a Jezréelbeli Nábótnak egy szoloje volt Jezréelben, Akhábnak, Samaria királyának a háza mellett.
| |
| | 1Ki 21:2 | És szóla Akháb Nábótnak, mondván: Add nékem a te szolodet, hogy legyen veteményes kertem; mert kzel van az én házamhoz, és néked érette jobb szolot adok annál, vagy ha néked tetszik, pénzül adom meg az árát.
| |
| | 1Ki 21:3 | És felele Nábót Akhábnak: Isten orizzen, hogy néked adjam az én atyáimtól maradt rkséget.
| |
| | 1Ki 21:4 | Akkor haza méne Akháb nagy bánattal és haraggal a beszéd miatt, a melyet szólott néki a Jezréelbeli Nábót, mondván: Nem adom néked az én atyáimtól maradt rkséget; és lefeküvék az o ágyára, és arczát [a fal felé] fordítá, és nem evék kenyeret.
| |
| | 1Ki 21:5 | Hozzá menvén az o felesége Jézabel, monda néki: Miért háborodott meg a te szíved, és kenyeret nem eszel?
| |
| | 1Ki 21:6 | És o monda néki: Mert ama Jezréelbeli Nábóttal beszéltem, és azt mondám néki: Add nékem a te szolodet pénzért, vagy ha inkább tetszik, más szolot adok néked érette, o [pedig] azt mondta: Nem adom néked az én szolomet.
| |
| | 1Ki 21:7 | Akkor monda néki Jézabel, az o felesége: Te bírod-é most az Izráel királyságát? Kelj fel, egyél kenyeret, és a te szíved rvendezzen, én majd néked adom a Jezréelbeli Nábót szolojét.
| |
| | 1Ki 21:8 | És levelet írt Akháb nevével, a melyet megpecsételt az o gyurujével, és elküldé azt a levelet a véneknek és a foembereknek, a kik Nábóttal egy városban laktak;
| |
| | 1Ki 21:9 | És a levélben ezt írta, mondván: Hirdessetek bojtt, és ültessétek Nábótot a nép élére;
| |
| | 1Ki 21:10 | És ültessetek vele szembe két istentelen embert, a kik tanúbizonyságot tegyenek o ellene, mondván: Megszidalmaztad az Istent és a királyt. Azután vigyétek ki, és kvezzétek meg ot, hogy meghaljon.
| |
| | 1Ki 21:11 | És ekképen cselekedének a vének és a foemberek, a kik az o városában laktak, a mint Jézabel nékik megparancsolta, és a mint a levélben megírta, a melyet nékik küldtt;
| |
| | 1Ki 21:12 | Bojtt hirdetének, és ülteték Nábótot a nép élére.
| |
| | 1Ki 21:13 | Elojve azután két istentelen ember, és leült vele szemben, és tanúbizonyságot tettek ez istentelen emberek Nábót ellen a nép elott, mondván: Megszidalmazta Nábót az Istent és a királyt. Kivivék azért ot a városból, és megkvezék, és meghala.
| |
| | 1Ki 21:14 | Azután megizenék Jézabelnek, mondván: Megkveztetett Nábót, és meghalt.
| |
| | 1Ki 21:15 | Mikor pedig meghallotta Jézabel, hogy megkveztetett Nábót és meghalt, monda Jézabel Akhábnak: Kelj fel és foglald el a Jezréelbeli Nábót szolojét, a melyet nem akart néked pénzért oda adni; mert nem él Nábót, hanem meghalt.
| |
| | 1Ki 21:16 | És mikor meghallotta Akháb, hogy Nábót meghalt, felkelt Akháb, hogy lemenjen a Jezréelbeli Nábót szolojébe, és azt elfoglalja.
| |
| | 1Ki 21:17 | Akkor szóla az Úr Thesbites Illésnek, mondván:
| |
| | 1Ki 21:18 | Kelj fel, és menj Akhábnak, az Izráelbeli királynak eleibe, a ki Samariában lakik, ímé ott van a Nábót szolojében, a melybe lement, hogy azt elfoglalja;
| |
| | 1Ki 21:19 | És szólj néki, ezt mondván: Így szól az Úr: Nemde meglted-é és nemde el is foglaltad-é? És szólj néki, mondván: Ezt mondja az Úr: Ugyanazon a helyen, a hol felnyalták az ebek Nábót vérét, ebek nyalják fel a te véredet is!
| |
| | 1Ki 21:20 | És monda Akháb Illésnek: [Megint] rám találtál ellenségem? És o monda: Rád találtam; mert te magadat mindenestol arra adtad, hogy gonoszságot cselekedjél az Úr szemei elott.
| |
| | 1Ki 21:21 | Ímé, [azt mondja az Úr:] Veszedelmet hozok reád, és elvesztem a te maradékaidat, és kigyomlálom Akhábnak még az ebét is, és a berekesztettet és az elhagyatottat Izráelben;
| |
| | 1Ki 21:22 | És olyanná teszem a te házadat, mint Jeroboámnak, a Nébát fiának házát, és mint Baásának, az Ahija fiának házát azért, a miért haragra ingerlettél engem, és a miért bunbe ejtetted az Izráelt.
| |
| | 1Ki 21:23 | És Jézabel felol is szóla az Úr, mondván: Az ebek eszik meg Jézabelt Jezréel kofala elott;
| |
| | 1Ki 21:24 | Azt, a ki Akháb házából a városban hal meg, az ebek eszik meg; azt pedig, a ki a mezoben hal meg, az égi madarak eszik meg.
| |
| | 1Ki 21:25 | [Mert] bizonyára nem volt Akhábnak mássa, a ki magát arra adta volna, hogy csak gonoszságot cselekedjék az Úr szemei elott, a melyre az o felesége, Jézabel sztkélé ot.
| |
| | 1Ki 21:26 | Mert igen útálatos dolgot cselekedék, kvetvén a bálványokat mind a szerint, a mint cselekedének az Emoreusok, a kiket az Úr kiuztt volt az Izráel fiai elott.
| |
| | 1Ki 21:27 | Lon pedig, mikor meghallotta Akháb e beszédeket, megszaggatá az o ruháit, és zsákba ltzék és bojtle, és a zsákban hála, és nagy alázatossággal jár vala.
| |
| | 1Ki 21:28 | És szóla az Úr Thesbites Illésnek, mondván:
| |
| | 1Ki 21:29 | Nem láttad-é, hogy Akháb hogyan megalázta magát elottem? Mivelhogy pedig megalázta magát elottem, nem hozom reá a veszedelmet az o életében, [hanem] [csak] az o fia idejében hozom el a veszedelmet az o házára.
| |
