| |
Hungarian Bible |   | |
 |
| |
| | 2Sa 17:1 | Monda azért Akhitófel Absolonnak: Engedj kiválasztanom tizenkétezer embert, hogy felkeljek, és üldzzem Dávidot ez éjjel.
| |
| | 2Sa 17:2 | És megtámadom ot, míg fáradt és erotlen kezu; megrettentem ot, és megfutamodik az egész nép, mely vele van; és a királyt magát meglm.
| |
| | 2Sa 17:3 | És visszavezetem te hozzád az egész népet, mert az egésznek visszatérése attól a férfiútól függ, a kit te üldzl; és akkor az egész nép békességben lesz.
| |
| | 2Sa 17:4 | Igen tetszék e beszéd Absolonnak és Izráel minden véneinek.
| |
| | 2Sa 17:5 | És monda Absolon: Hívják ide mégis az Arkeabeli Khúsait is, és hallgassuk meg, mit szól o is.
| |
| | 2Sa 17:6 | És mikor megérkezék Khúsai Absolonhoz, monda néki Absolon ilyenképen: Akhitófel ilyen tanácsot ád, megfogadjuk-é az o szavát, vagy ne? Szólj hozzá.
| |
| | 2Sa 17:7 | Monda akkor Khúsai Absolonnak: Nem jó tanács az, a melyet Akhitófel ez egyszer adott.
| |
| | 2Sa 17:8 | És monda Khúsai: Tudod magad, hogy a te atyád és az o emberei igen eros vitézek és igen elkeseredett szívuek, mint a klykeitol megfosztott medve a mezon. Annakfelette a te atyád igen hadakozó ember, ki nem alszik a néppel együtt.
| |
| | 2Sa 17:9 | Ilyenkor o valami barlangban lappang, vagy valami [más] helyen, és meglehet, hogy [mindjárt] kezdetben elesvén némelyek kzülk, valaki meghallja, és azt kezdi mondani: Megveretett az Absolon népe.
| |
| | 2Sa 17:10 | És még az eros vitéz is, kinek szíve olyan, mint az oroszlánnak szíve, igen megrémül; mert az egész Izráel tudja, hogy a te atyád igen eros vitéz, és azok is, a kik vele vannak, eros vitézek.
| |
| | 2Sa 17:11 | Én azért azt tanácsolom, hogy gyujtsd magadhoz az egész Izráelt Dántól fogva mind Bersebáig, oly számban, mint a tenger partján való fveny; és magad is menj el a hadba.
| |
| | 2Sa 17:12 | Akkor aztán támadjuk meg ot azon a helyen, a hol található, és úgy lepjük meg ot, miként a harmat a fldre esik, hogy se kzüle, se azok kzül, a kik vele vannak, egy se maradjon meg.
| |
| | 2Sa 17:13 | Ha pedig városba szaladna, mind az egész Izráel kteleket húzzon a város krül, és vonjuk azt a patakba, hogy még csak egy kvecskét se találjanak ott.
| |
| | 2Sa 17:14 | És monda Absolon és Izráelnek minden férfia: Jobb az Arkeabeli Khúsainak tanácsa az Akhitófel tanácsánál. Az Úr parancsolta vala pedig, hogy az Akhitófel tanácsa elvettessék, mely jó vala, hogy veszedelmet hozzon az Úr Absolonra.
| |
| | 2Sa 17:15 | Monda pedig Khúsai Sádók és Abjátár papoknak: Ilyen s ilyen tanácsot adott Akhitófel Absolonnak és Izráel véneinek; én pedig ilyen s ilyen tanácsot adtam.
| |
| | 2Sa 17:16 | Azért sietve küldjetek el, és izenjétek meg Dávidnak ilyen szóval: Ne maradj ez éjjel a pusztának mezején, hanem inkább menj át, hogy valamiképen el ne nyelettessék a király és az egész nép, mely vele van.
| |
| | 2Sa 17:17 | Jonathán pedig és Akhimás a Rógel forrásánál állanak vala, a hová méne egy leányzó, ki megmondá [ezeket] nékik, és ok elmenvén, megmondák Dávid királynak, mert nem akarják vala magokat megmutatni, bemenvén a városba.
| |
| | 2Sa 17:18 | Meglátá mindazáltal oket egy szolga, és megmondá Absolonnak: Elmenének azért ok ketten sietséggel, és menének egy ember házába Bahurim [városában,] kinek tornáczában volt egy kút, és oda szállának alá.
| |
| | 2Sa 17:19 | Az asszony pedig egy terítot von és beteríté a kút száját, arra pedig darált árpát hintett; és nem vevék észre.
| |
| | 2Sa 17:20 | Menének pedig az Absolon szolgái az asszonyhoz a házba, és mondának: Hol van Akhimás és Jonathán? Felele nékik az asszony: Általgázolának a patakon. És keresék [oket], de mivel nem találták, visszatérének Jeruzsálembe.
| |
| | 2Sa 17:21 | Mikor pedig elmentek, kijvének a kútból, és elmenvén, megmondák [ezeket] Dávid királynak, és mondának Dávidnak: Keljetek fel és menjetek által gyorsan a vizen; mert ilyen tanácsot adott ti ellenetek Akhitófel.
| |
| | 2Sa 17:22 | Felkele azért Dávid és mind a vele való nép, és általkelének a Jordánon, míg megvirrada; egy sem hiányzék, a ki által nem ment volna a Jordánon.
| |
| | 2Sa 17:23 | Látván pedig Akhitófel, hogy az o tanácsát nem hajtották végre: megnyergelé szamarát, és felkelvén elméne házához, az o városába; és elrendezvén háznépé[nek dolgát], megfojtá magát, és meghala; és eltemetteték az o atyjának sírjába.
| |
| | 2Sa 17:24 | És midon Dávid Mahanáimba érkezett, átkele Absolon a Jordánon, o és Izráelnek férfiai mindnyájan o vele.
| |
| | 2Sa 17:25 | És Amasát tevé Absolon fovezérré a sereg felett Joáb helyett. Amasa pedig egy férfi fia vala, a kinek a neve az Izráelita Jithra vala, a ki beméne Abigailhoz, a Náhás leányához, ki Sérujának, a Joáb anyjának novére vala.
| |
| | 2Sa 17:26 | És tábort jára Izráel és Absolon a Gileád fldén.
| |
| | 2Sa 17:27 | Lon pedig, hogy mikor Dávid Mahanáimba jutott, ímé Sóbi, az Ammoniták [városából], Rabbából való Náhásnak fia, és a Ló- Debár [városból] való Ammielnek fia, Mákir, és a Gileád [tartományában,] Rógelimban lakozó Barzillai.
| |
| | 2Sa 17:28 | Ágynemut, medenczéket és cserépedényeket, búzát, árpát, lisztet, pergelt búzát, babot, lencsét, pergelt [árpát,]
| |
| | 2Sa 17:29 | Mézet, vajat, juhot, ünosajtokat hozának Dávidnak és az o vele való népnek eleségül. Mert azt gondolják vala magokban: A nép éhes, fáradt és eltikkadt a pusztában.
| |
