| |
Hungarian Bible |   | |
 |
| |
| | 2Sa 16:1 | Mikor pedig Dávid egy kevéssé alább ment a [hegy] tetejérol, eleibe jve Siba, a Mefibóset szolgája, két megnyergelt szamárral, melyeken kétszáz kenyér és száz ktés aszúszolo és száz csomó füge és egy tmlo bor vala.
| |
| | 2Sa 16:2 | És monda a király Sibának: Mit akarsz ezzel? Felele Siba: A szamarak a király háznépéé legyenek, hogy rajtok járjanak; a kenyér pedig és a füge, hogy a szolgák megegyék, és a bor, hogy igyék, a ki megfárad a pusztában.
| |
| | 2Sa 16:3 | És monda a király: Hol van most a te uradnak fia? Felele Siba a királynak: Ímé Jeruzsálemben marada, mert azt mondja: Visszaadja ma nékem Izráel háznépe az én atyámnak országát.
| |
| | 2Sa 16:4 | És monda a király Sibának: Ímé minden tied legyen, valamije volt Mefibósetnek. Monda akkor Siba: Meghajtom magamat; vajha kegyelmet találnék elotted, óh uram király!
| |
| | 2Sa 16:5 | Elméne azután Dávid király Bahurimig, és ímé onnan egy férfi jve ki a Saul nemzetségébol való, kinek neve Sémei vala, Gérának fia, és kijvén szidalmazza vala [oket.
| |
| | 2Sa 16:6 | És kovel hajigálá Dávidot és Dávid királynak minden szolgáit, jóllehet az egész nép és az eros férfiak mindnyájan az o jobb és balkeze felol valának.
| |
| | 2Sa 16:7 | És így szóla Sémei szitkozódása kzben: Eredj, eredj te vér[szopó] és istentelen ember!
| |
| | 2Sa 16:8 | Megfizet [most] az Úr néked Saul egész házanépének véréért, a ki helyett te uralkodol; és adta az Úr az országot a te fiadnak, Absolonnak: és ímé te nyomorúságban vagy, mert vérszopó ember vagy!
| |
| | 2Sa 16:9 | Monda pedig Abisai, Sérujának fia, a királynak: Hogyan szidalmazhatja ez a holt eb az én uramat, a királyt? Majd én elmegyek és fejét veszem.
| |
| | 2Sa 16:10 | Monda pedig a király: Mi kzm van veletek, Sérujának fiai? Hadd szidalmazzon, mert az Úr mondotta néki: Szidalmazzad Dávidot; és ki mondhatja néki: Miért míveled ezt?
| |
| | 2Sa 16:11 | És monda Dávid Abisainak és minden szolgáinak: Íme az én fiam, ki az én ágyékomból származott, kergeti az én életemet: hogyne [cselekedné] tehát e Benjáminita? Hagyjatok békét néki, hadd szidalmazzon; mert az Úr mondotta néki.
| |
| | 2Sa 16:12 | Netalán reá tekint az Úr az én nyomorúságomra, és jóval fizet még ma nékem az Úr az o átka helyett.
| |
| | 2Sa 16:13 | És megy vala Dávid és az o népe az úton, Sémei pedig a hegyoldalon átellenében menvén, mentében átkozódik és kveket hajigál vala o ellenébe, és port hány vala.
| |
| | 2Sa 16:14 | Eljuta annakutána a király és az egész nép, mely vele vala, Ajefimbe, és ott megnyugovék.
| |
| | 2Sa 16:15 | Absolon pedig és az egész nép, Izráelnek férfiai, bemenének Jeruzsálembe, és Akhitófel is o vele.
| |
| | 2Sa 16:16 | Mikor pedig az Arkeából való Khúsai, a Dávid barátja bement Absolonhoz, monda Khúsai Absolonnak: Éljen a király, éljen a király!
| |
| | 2Sa 16:17 | És monda Absolon Khúsainak: Ez-é a barátod iránti szereteted? Miért nem mentél el barátoddal?
| |
| | 2Sa 16:18 | Felele Khúsai Absolonnak: Nem, hanem a kit az Úr és ez a nép választ, és az Izráelnek minden fiai: azé leszek és azzal maradok.
| |
| | 2Sa 16:19 | Azután ugyan kinek szolgálnék [rmestebb,] mint az én [barátom] fiának? A mint szolgáltam a te atyádnak, szintén olyan leszek te hozzád [is].
| |
| | 2Sa 16:20 | Monda pedig Absolon Akhitófelnek: Adjatok tanácsot, mit cselekedjünk?
| |
| | 2Sa 16:21 | Felele Akhitófel Absolonnak: Menj be a te atyádnak ágyasaihoz, a kiket itthon hagyott, hogy oriznék a házat: és megérti az egész Izráel, hogy te atyád elott gyulltté tetted magadat, és annál inkább megerosdnek mindazoknak kezeik, a kik melletted vannak.
| |
| | 2Sa 16:22 | Sátort vonának azért Absolonnak a teton, és beméne Absolon az o atyjának ágyasaihoz, az egész Izráelnek szeme láttára.
| |
| | 2Sa 16:23 | És Akhitófel tanácsa, melyet adott, olyannak [tekintetett] abban az idoben, mintha valaki az Isten szavát kérdezte volna; olyan volt Akhitófelnek minden tanácsa mind Dávid elott, mind Absolon elott.
| |
