| |
Haitian Creole Bible |   | |
 |
| |
| | Ezr 1:1 | ś Lč sa a, wa Siris pa t' ankň gen ennan depi li t'ap gouvčnen peyi Pčs la, lč Seyč a mete lide nan tčt wa a pou li bay yon lňd, fč kouche l' sou papye voye toupatou nan peyi a pou yo te ka li l' pou tout moun tande. Sa te pase konsa pou pawňl Seyč a te mete nan bouch pwofčt Jeremi an te ka rive vre. Men lňd la:
| |
| | Ezr 1:2 | -Mwen menm Siris, wa peyi Pčs, men lňd mwen bay: Seyč a, Bondye nan syčl la, te mete m' chčf sou tout peyi ki sou latč. Li ban m' reskonsablite pou m' bati yon tanp pou li lavil Jerizalčm, nan peyi Jida.
| |
| | Ezr 1:3 | Nou mande pou Bondye pčp Izrayčl la beni tout moun ki fč pati pčp sa a pou yo moute lavil Jerizalčm, nan peyi Jida, pou yo rebati Tanp Seyč a, Bondye pčp Izrayčl la, Bondye yo adore lavil Jerizalčm lan.
| |
| | Ezr 1:4 | Toupatou nan peyi a, moun k'ap viv menm kote ak ti rčs ki rete nan pčp Izrayčl la va ba yo konkou pou yo ka tounen nan peyi pa yo. Y'a ba yo ajan ak lň, pwovizyon ak bčt ansanm ak tout lňt bagay yo vle ba yo pou yo ofri nan tanp Bondye a ki nan lavil Jerizalčm lan.
| |
| | Ezr 1:5 | ś Lč sa a, chčf branch fanmi Jida ak chčf branch fanmi Benjamen yo, prčt yo, moun Levi yo ak tout lňt moun ki te fč lide a gremesi Seyč a, yo leve pou y' al rebati kay Seyč a nan lavil Jerizalčm.
| |
| | Ezr 1:6 | Tout vwazen yo te ba yo tout kalite konkou, bagay fčt an ajan ak an lň, pwovizyon, bčt ak anpil lňt bagay ki gen anpil valč, san konte tout kalite bagay yo te vle bay pou ofri nan tanp lan.
| |
| | Ezr 1:7 | Nan tan lontan, wa Nčbikadneza te pran tout bňl ak tout lňt bagay ki t'ap sčvi nan tanp Seyč a lavil Jerizalčm, li te mete yo nan tanp bondye pa l' la. Wa Siris fč chache tout bagay sa yo.
| |
| | Ezr 1:8 | Li fč Mitridat ki te reskonsab tout richčs peyi a mete yo deyň pou l' te kontwole yo bay Chechbaza, gouvčnč peyi Jida a.
| |
| | Ezr 1:9 | Men sa yo te jwenn: trant gwo bňl an lň pou mete ofrann mil (1.000) gwo bňl an ajan pou mete ofrann ventnčf lňt gwo kouto
| |
| | Ezr 1:10 | trant ti bňl an lň katsandis (410) ti bňl an ajan mil (1.000) lňt kalite bagay.
| |
| | Ezr 1:11 | Antou, sa te fč senkmilkatsan (5.400) divčs kalite bagay an lň ak an ajan. Se tout bagay sa yo Chechbaza te pran ak li lč li t'ap kite lavil Babilňn ansanm ak lňt moun yo te depňte yo, pou tounen lavil Jerizalčm.
| |
