| |
Danish Bible |   | |
 |
| |
| | Ecc 8:1 | Hvo er som den vise, og hvo ved at tyde en Ting? Visdom får et Menneskes Åsyn til at lyse, og Åsynets Hårdhed mildnes.
| |
| | Ecc 8:2 | Hold en Konges Bud! Men drejer det sig om en Gudsed, så forhast dig ikke.
| |
| | Ecc 8:3 | Gå bort fra hans Åsyn og bliv ikke stående, når Sagen står slet; thi han kan gøre alt, hvad han vil.
| |
| | Ecc 8:4 | Thi en Konges Ord er Magtsprog, og hvo kan sige til ham: "Hvad gør du?"
| |
| | Ecc 8:5 | Den, som holder Budet, skal ikke mærke til noget ondt, og Dommens Tid skal den vises Hjerte kende.
| |
| | Ecc 8:6 | Thi enhver Ting har sin Tid og sin Dom, men det er et tyngende Onde for Mennesket,
| |
| | Ecc 8:7 | at han ikke ved, hvad der vil ske; thi hvo kan sige ham hvorledes Fremtiden bliver?
| |
| | Ecc 8:8 | Som intet Menneske er Herre over Vinden, så han kan spærre den inde, er ingen Herre over Dødens Dag; Krig kan man ikke unddrage sig, og Gudløshed frier ikke sin Mand.
| |
| | Ecc 8:9 | Alt dette så jeg, idet jeg rettede min Tanke på hver en Idræt, som øves under Solen: Der er Tider, da det ene Menneske hersker over det andet til hans Ulykke.
| |
| | Ecc 8:10 | Ligeledes så jeg gudløse stedes til Hvile, medens de, som gjorde det rette, måtte gå bort fra det hellige Sted og glemtes i Byen. Også det er Tomhed.
| |
| | Ecc 8:11 | Fordi den onde Gerning ikke i Hast rammes af Dommen får Menneskenes Hjerte Mod til at gøre det onde,
| |
| | Ecc 8:12 | eftersom Synderen gør det onde fra første Færd og dog lever længe; men også ved jeg, at det skal gå dem godt, som frygter Gud, fordi de frygter for hans Åsyn,
| |
| | Ecc 8:13 | og at det ikke skal gå de gudløse godt, og at deres Levetid ikke skal længes som Skyggen, fordi de ikke frygter for Guds Åsyn.
| |
| | Ecc 8:14 | Der er en Tomhed, som forekommer på Jorden: at der findes retfærdige, hvem det går, som om de havde gjort de gudløses Gerninger, og gudløse, hvem det går som om de havde gjort de retfærdiges Gerninger. Jeg sagde: Også det er Tomhed.
| |
| | Ecc 8:15 | Og jeg priste Glæden, fordi Mennesket ikke har andet Gode under Solen end at spise og drikke og være glad, og at dette ledsager ham under hans Flid i de Levedage, Gud giver ham under Solen.
| |
| | Ecc 8:16 | Hver Gang jeg vendte min Hu til at nemme Visdom og granske det Slid, som går for sig på Jorden - thi hverken Dag eller Nat får man Søvn i Øjnene -
| |
| | Ecc 8:17 | da indså jeg, at det er således med alt Guds Værk, at Mennesket ikke kan udgrunde det, som sker under Solen; thi trods al den Flid, et Menneske gør sig med at søge, kan han ikke udgrunde det; og selv om den vise mener at kende det, kan han ikke udgrunde det.
| |
